跟读练习: English Speaking Practice with Repeat-After-Me + SHADOWING - 通过视频学习英语口语

正在创建课程...
1
Ooh, we are going to practice speaking English with a story that has a dark ending.
2
All right, keep it light, keep it fun.
3
Let's practice speaking English.
4
Here we go.
5
Repeat after me.
6
Try to work on your pronunciation, and then later we'll do the shadowing part, okay?
7
Last summer, I had an unforgettable, I had an unforgettable trip.
8
I had an unforgettable trip to the mountains.
9
I had an unforgettable trip to the mountains with two friends.
10
Last summer, I had an unforgettable trip to the mountains with two friends.
11
Say it.
12
Good, good.
13
We rented a cozy little cabin in the woods.
14
We rented a cozy little cabin in the woods.
15
Say that.
16
completely disconnected.
17
Completely disconnected.
18
It is not connected to anything.
19
It is totally unconnected, completely disconnected.
20
With no internet or phone signal.
21
No internet or phone signal.
22
No Wi-Fi.
23
How can they survive?
24
Just nature all around us.
25
All right, go ahead and shadow me on this.
26
Here we go.
27
We rented a cozy little cabin in the woods, completely disconnected, with no internet or phone signal,
28
just nature all around us.
29
Again, we rented a cozy little cabin in the woods, completely disconnected with no internet or phone signal,
30
just nature all around us.
31
It was meant to be a peaceful retreat.
32
It was meant to be, it was intended to be a peaceful getaway, a retreat.
33
It was meant to be a peaceful retreat.
34
On our first night, we enjoyed playing cards,
35
sharing stories, and cooking dinner over a crackling fire.
36
The fire is, the noise the fire is making is a crackling noise.
37
So it's a crackling fire.
38
All right, say it with me.
39
On our first night, we enjoyed playing cards, sharing stories, and cooking dinner over a crackling fire.
40
One more time.
41
On our first night, we enjoyed playing cards,
42
sharing stories, and cooking dinner over a crackling fire. As midnight approached.
43
It got closer and closer to midnight.
44
As midnight approached, we decided to turn in for the night.
45
Turn in.
46
If you turn in, you go to bed.
47
You go to your bed and you go to sleep.
48
You turn in.
49
You can say, I'm going to turn in now.
50
All right.
51
See you later.
52
See you in the morning.
53
As midnight approached, we decided to turn in for the night.
54
for the night.
55
For, for, for, for the night.
56
As midnight approached, we decided to turn in for the night.
57
I'm tired.
58
I'm going to turn in for the night.
59
All right, we'll see you in the morning.
60
Have a good night's sleep.
61
That's when we noticed the door wouldn't lock properly.
62
It kept slipping open a little.
63
It kept slipping, like opening slightly, sliding, slipping.
64
So the door kept slipping open a little.
65
We noticed the door wouldn't lock properly.
66
It was not locking properly.
67
All right, say it with me.
68
That's when we noticed the door wouldn't lock properly.
69
It kept slipping open a little.
70
That's when we noticed the door wouldn't lock properly.
71
It kept slipping open a little.
72
What kept happening to the door?
73
It kept slipping open a little.
74
It was not locking properly.
75
We tried to fix it, but nothing seemed to work.
76
So we finally gave up and went to sleep.
77
We tried to fix it, but nothing seemed to work.
78
So we finally gave up and went to sleep.
79
Say all of that.
80
Okay.
81
Later, later, with the D sound, Right?
82
Later, later.
83
Later in the middle of the night.
84
Later in the middle of the night.
85
We were startled.
86
Startled, startled, startled.
87
Startled to hear footsteps on the porch.
88
The porch is right outside.
89
Startled to hear footsteps on the porch.
90
Slow, heavy footsteps.
91
And then a loud knock on the door.
92
Later in the middle of the night, later in the middle of the night, say that, we were startled to hear,
93
startled to hear footsteps on the porch.
94
Slow, heavy footsteps.
95
And then a loud knock on the door.
96
and then a loud knock on the door.
97
We all sat up frozen with surprise.
98
We all sat up frozen with surprise.
99
The knocking came again, even louder this time.
100
when we finally got up and opened the door, there was no one there.
101
When we finally got up and opened the door, there was no one there, say it.
102
Just a small, wrapped package sitting on the doormat with no name or label.
103
Only a single word written in black marker.
104
Soon.
105
Soon.
106
What a cryptic message.
107
Just a small wrapped package sitting on the doormat with no name or label,
108
only a single word written in black marker.
109
Soon.
110
Say it with me.
111
Just a small wrapped package sitting on the doormat with no name or label,
112
only a a single word written in black marker.
113
Soon.
114
What will happen soon?
115
Oh no!
116
The mystery.
117
All right, that's it.
118
That's our little fun story there.
119
Let's go ahead and shadow it from start to finish.
120
I want you to say it with me.
121
You ready?
122
Here we go.
123
Last summer, I had an unforgettable trip to the mountains with two friends.
124
We rented a cozy little cabin in the woods, completely disconnected, with no internet or phone signal,
125
just nature all around us.
126
It was meant to be a peaceful retreat.
127
On our first night, we enjoyed playing cards, sharing stories, and cooking dinner over a crackling fire.
128
As midnight approached, we decided to turn in for the night.
129
That's when we noticed the door wouldn't lock properly.
130
It kept slipping open a little.
131
We tried to fix it, but nothing seemed to work, so we finally gave up and went to sleep.
132
Later in the middle of the night, we were startled to hear footsteps on the porch,
133
slow, heavy footsteps, and then a loud knock on the door.
134
We all sat up, frozen with surprise.
135
The knocking came again, even louder this time.
136
When we finally got up and opened the door, there was no one there.
137
Just a small wrapped package sitting on the doormat with no name or label.
138
Only a single word written in black marker.
139
Sue.
140
Don't don't don't.
141
Boom.
142
Good workout.
143
Way to go.
144
Thank you for practicing with me again today.
145
Having some fun.
146
Keep it moving one step at a time.
147
I'll see you in the next practice video.

本课的词汇与口语要点

这段视频共有 147 个句子、1075 个单词可供跟读。 讲话部分时长为 10:16。 说话人语速较慢,每分钟约 105 个词,你有足够的时间模仿每一个音。 82% 的单词属于英语最常用的 3,000 词,其余的词建议在练习前先学一下。

视频中的重点词汇

视频中 15 个值得学习的单词,附发音和释义:

单词发音释义
slip 动词/ˈslɪp/滑
knock 动词/nɑk/敲
midnight 名词/ˈmɪd(ˌ)naɪt/三更, 夜半
cabin 名词/ˈkæbɪn/茅舍, 小屋
porch 名词/pɔɹt͡ʃ/門廊 /门廊, 玄關 /玄关
package 名词/ˈpæk.ɪd͡ʒ/包裹, 包
label 名词/ˈleɪ.bəl/標籤 /标签, 簽條 /签条
wrap 动词/ɹæp/包裝 /包装, 包
retreat 名词/ɹɪˈtɹiːt/後退 /后退, 退卻 /退却
shadow 名词/ˈʃædəʊ̯/йинзы, йинйинзы
freeze 动词/ˈfɹiːz/凍結 /冻结, 凍 /冻
mystery 名词/ˈmɪs.t(ə.)ɹi/謎 /谜, 謎團 /谜团
connect 动词/kəˈnɛkt/連接 /连接
slide 名词/ˈslaɪ̯d/滑梯
intend 动词/ɪnˈtɛnd/打算, 想要

视频中出现的短语动词

单词发音释义
get up 动词起床
give up 动词投案, 自首
go ahead 动词/ˌɡoʊ əˈhɛd/請便 /请便

视频中的语法

说话人最常用的结构,并附上视频中的原话:

结构视频中的用法
被动语态 be + 过去分词 — 强调发生了什么,而不是谁做的is not connected · was meant · were startled
动词 + -ing enjoy、keep、stop… + -ing — 后接 -ing 形式的动词practice speaking · enjoyed playing · kept slipping
过去进行时 was/were + -ing — 过去某一时刻正在进行的动作was not locking
“will” 表将来 will + 动词 — 决定、承诺或预测we'll do · we'll see · will happen

需要注意的发音

说话人用了 14 次缩略和弱读形式,例如 wouldn't, don't, I'm。请按听到的简短形式来说。

  • “sh” 和 “zh” 音: shadow /ˈʃædəʊ̯/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/
  • 长单词——注意重音位置: pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, unforgettable /ˌʌnfə(ɹ)ˈɡɛtəbəl/

如何用这段视频练习

  1. 先完整听一遍视频,不要开口,记下不认识的单词。
  2. 用正常速度逐句跟读,每句重复到你的节奏与说话人一致为止。
  3. 录下自己的声音并与原声对比,特别注意 slip, knock, midnight 这类单词。

什么是跟读法?

跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧,最初开发用于专业口译员的培训,并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大:您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同,跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性,语调,节奏,连读,听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。

影子跟读法: 阅读完整分步指南 →