تدريب Shadowing: English Speaking Practice with Repeat-After-Me + SHADOWING - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

جارٍ إنشاء الدرس...
1
Ooh, we are going to practice speaking English with a story that has a dark ending.
2
All right, keep it light, keep it fun.
3
Let's practice speaking English.
4
Here we go.
5
Repeat after me.
6
Try to work on your pronunciation, and then later we'll do the shadowing part, okay?
7
Last summer, I had an unforgettable, I had an unforgettable trip.
8
I had an unforgettable trip to the mountains.
9
I had an unforgettable trip to the mountains with two friends.
10
Last summer, I had an unforgettable trip to the mountains with two friends.
11
Say it.
12
Good, good.
13
We rented a cozy little cabin in the woods.
14
We rented a cozy little cabin in the woods.
15
Say that.
16
completely disconnected.
17
Completely disconnected.
18
It is not connected to anything.
19
It is totally unconnected, completely disconnected.
20
With no internet or phone signal.
21
No internet or phone signal.
22
No Wi-Fi.
23
How can they survive?
24
Just nature all around us.
25
All right, go ahead and shadow me on this.
26
Here we go.
27
We rented a cozy little cabin in the woods, completely disconnected, with no internet or phone signal,
28
just nature all around us.
29
Again, we rented a cozy little cabin in the woods, completely disconnected with no internet or phone signal,
30
just nature all around us.
31
It was meant to be a peaceful retreat.
32
It was meant to be, it was intended to be a peaceful getaway, a retreat.
33
It was meant to be a peaceful retreat.
34
On our first night, we enjoyed playing cards,
35
sharing stories, and cooking dinner over a crackling fire.
36
The fire is, the noise the fire is making is a crackling noise.
37
So it's a crackling fire.
38
All right, say it with me.
39
On our first night, we enjoyed playing cards, sharing stories, and cooking dinner over a crackling fire.
40
One more time.
41
On our first night, we enjoyed playing cards,
42
sharing stories, and cooking dinner over a crackling fire. As midnight approached.
43
It got closer and closer to midnight.
44
As midnight approached, we decided to turn in for the night.
45
Turn in.
46
If you turn in, you go to bed.
47
You go to your bed and you go to sleep.
48
You turn in.
49
You can say, I'm going to turn in now.
50
All right.
51
See you later.
52
See you in the morning.
53
As midnight approached, we decided to turn in for the night.
54
for the night.
55
For, for, for, for the night.
56
As midnight approached, we decided to turn in for the night.
57
I'm tired.
58
I'm going to turn in for the night.
59
All right, we'll see you in the morning.
60
Have a good night's sleep.
61
That's when we noticed the door wouldn't lock properly.
62
It kept slipping open a little.
63
It kept slipping, like opening slightly, sliding, slipping.
64
So the door kept slipping open a little.
65
We noticed the door wouldn't lock properly.
66
It was not locking properly.
67
All right, say it with me.
68
That's when we noticed the door wouldn't lock properly.
69
It kept slipping open a little.
70
That's when we noticed the door wouldn't lock properly.
71
It kept slipping open a little.
72
What kept happening to the door?
73
It kept slipping open a little.
74
It was not locking properly.
75
We tried to fix it, but nothing seemed to work.
76
So we finally gave up and went to sleep.
77
We tried to fix it, but nothing seemed to work.
78
So we finally gave up and went to sleep.
79
Say all of that.
80
Okay.
81
Later, later, with the D sound, Right?
82
Later, later.
83
Later in the middle of the night.
84
Later in the middle of the night.
85
We were startled.
86
Startled, startled, startled.
87
Startled to hear footsteps on the porch.
88
The porch is right outside.
89
Startled to hear footsteps on the porch.
90
Slow, heavy footsteps.
91
And then a loud knock on the door.
92
Later in the middle of the night, later in the middle of the night, say that, we were startled to hear,
93
startled to hear footsteps on the porch.
94
Slow, heavy footsteps.
95
And then a loud knock on the door.
96
and then a loud knock on the door.
97
We all sat up frozen with surprise.
98
We all sat up frozen with surprise.
99
The knocking came again, even louder this time.
100
when we finally got up and opened the door, there was no one there.
101
When we finally got up and opened the door, there was no one there, say it.
102
Just a small, wrapped package sitting on the doormat with no name or label.
103
Only a single word written in black marker.
104
Soon.
105
Soon.
106
What a cryptic message.
107
Just a small wrapped package sitting on the doormat with no name or label,
108
only a single word written in black marker.
109
Soon.
110
Say it with me.
111
Just a small wrapped package sitting on the doormat with no name or label,
112
only a a single word written in black marker.
113
Soon.
114
What will happen soon?
115
Oh no!
116
The mystery.
117
All right, that's it.
118
That's our little fun story there.
119
Let's go ahead and shadow it from start to finish.
120
I want you to say it with me.
121
You ready?
122
Here we go.
123
Last summer, I had an unforgettable trip to the mountains with two friends.
124
We rented a cozy little cabin in the woods, completely disconnected, with no internet or phone signal,
125
just nature all around us.
126
It was meant to be a peaceful retreat.
127
On our first night, we enjoyed playing cards, sharing stories, and cooking dinner over a crackling fire.
128
As midnight approached, we decided to turn in for the night.
129
That's when we noticed the door wouldn't lock properly.
130
It kept slipping open a little.
131
We tried to fix it, but nothing seemed to work, so we finally gave up and went to sleep.
132
Later in the middle of the night, we were startled to hear footsteps on the porch,
133
slow, heavy footsteps, and then a loud knock on the door.
134
We all sat up, frozen with surprise.
135
The knocking came again, even louder this time.
136
When we finally got up and opened the door, there was no one there.
137
Just a small wrapped package sitting on the doormat with no name or label.
138
Only a single word written in black marker.
139
Sue.
140
Don't don't don't.
141
Boom.
142
Good workout.
143
Way to go.
144
Thank you for practicing with me again today.
145
Having some fun.
146
Keep it moving one step at a time.
147
I'll see you in the next practice video.
📺 نفس القناة
Listening & Shadowing English Speaking PracticeB2
13

Listening & Shadowing English Speaking Practice

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
SHADOWING a STORY for FLUENCY Repeat After MeB1
1

SHADOWING a STORY for FLUENCY Repeat After Me

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Repeat-After-Me SIMPLE CHUNKS Echo me and Speak EnglishA2
3

Repeat-After-Me SIMPLE CHUNKS Echo me and Speak English

American AccentKidsTeensDaily Conversation
Repeat-After-Me + SHADOWING English Speaking PracticeA2
2

Repeat-After-Me + SHADOWING English Speaking Practice

American AccentKidsTeensDaily Conversation
English SPEAKING Practice Repeat-After-Me + ShadowingB1
3

English SPEAKING Practice Repeat-After-Me + Shadowing

American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Listen & Repeat: Phrasal Verbs: English Speaking PracticeB1
2

Listen & Repeat: Phrasal Verbs: English Speaking Practice

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
Repeat After Me + Shadowing English Speaking PracticeB1
4

Repeat After Me + Shadowing English Speaking Practice

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
Hear it & Say it: Listen and Repeat English Sentences for Speaking PracticeB1
2

Hear it & Say it: Listen and Repeat English Sentences for Speaking Practice

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
Hear it & Say it - English SPEAKING and LISTENING PracticeB1
2

Hear it & Say it - English SPEAKING and LISTENING Practice

American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Fun joke to Practice SHADOWING English Speaking Story for FluencyB1
6

Fun joke to Practice SHADOWING English Speaking Story for Fluency

American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
Fun & Easy SHADOWING English Speaking Practice Repeat-After-MeB1
2

Fun & Easy SHADOWING English Speaking Practice Repeat-After-Me

American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Hear it & Say it - Repeat-After-Me Listening & Speaking PracticeB1
2

Hear it & Say it - Repeat-After-Me Listening & Speaking Practice

American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
SHADOWING English Fluency StoryB1
9

SHADOWING English Fluency Story

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
Easy Shadowing English Speaking Practice + VocabularyB1
1

Easy Shadowing English Speaking Practice + Vocabulary

American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Repeat-After-Me + SHADOWING English Speaking PracticeB1
5

Repeat-After-Me + SHADOWING English Speaking Practice

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
Master SPEAKING Three English Sentences - Practice with me SHADOWINGB1
2

Master SPEAKING Three English Sentences - Practice with me SHADOWING

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
Vocabulary for Natural Speaking Fluency Repeat-After-MeB1
1

Vocabulary for Natural Speaking Fluency Repeat-After-Me

American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Repeat After Me + Shadowing English Speaking Practice Deep WorkB1
1

Repeat After Me + Shadowing English Speaking Practice Deep Work

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
Native English Phrases Speaking Practice with VocabularyB1
1

Native English Phrases Speaking Practice with Vocabulary

American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
SHADOWING Repeat-After-Me English Speaking PracticeB1
2

SHADOWING Repeat-After-Me English Speaking Practice

American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
✨ فيديو موصى به
SHADOWING English Repat-After-Me Speaking PracticeB1
8
64 جمل

SHADOWING English Repat-After-Me Speaking Practice

American AccentTravel EnglishDaily ConversationHigh School Students
Practice Speaking & Reading Out Loud With This English Shadowing ExerciseB1
2
8 جمل

Practice Speaking & Reading Out Loud With This English Shadowing Exercise

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
Speak English Confidently at Home | Real Conversations | Shadowing English Speaking PracticeB1
2
387 جمل

Speak English Confidently at Home | Real Conversations | Shadowing English Speaking Practice

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
Speak like Matt Smith: shadowing english vocabulary, conversation practiceB1
5
77 جمل

Speak like Matt Smith: shadowing english vocabulary, conversation practice

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Repeat After Me + Shadowing Practice!B1
4
93 جمل

Repeat After Me + Shadowing Practice!

American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Shadowing American English Speaking Practice | Learn English Conversation 🇺🇸🗣️B1
158 جمل

Shadowing American English Speaking Practice | Learn English Conversation 🇺🇸🗣️

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
Speak English With Me For 5 Minutes | Shadowing Practice |B1
1
103 جمل

Speak English With Me For 5 Minutes | Shadowing Practice |

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Repeat-After-Me + Shadowing Practice (REAL American English)B1
4
168 جمل

Repeat-After-Me + Shadowing Practice (REAL American English)

American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Improve Your Listening with a Beautiful Story, Shadowing & ConversationB1
4
186 جمل

Improve Your Listening with a Beautiful Story, Shadowing & Conversation

British AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
I Understand English... But I Can't Speak! | Shadowing English Speaking PracticeB1
4
336 جمل

I Understand English... But I Can't Speak! | Shadowing English Speaking Practice

American AccentInterview EnglishDaily ConversationHigh School Students
Shadowing English Speaking Practice | Speak Fluently & Naturally | 10-Day English Speaking ChallengeB1
1
104 جمل

Shadowing English Speaking Practice | Speak Fluently & Naturally | 10-Day English Speaking Challenge

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

يحتوي هذا الفيديو على 147 جملة و1075 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 10:16. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 105 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 82% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.

أهم المفردات في هذا الفيديو

15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
slip فعل/ˈslɪp/اِنْزَلَقَ
knock فعل/nɑk/خَبَطَ, دَقَّ
midnight اسم/ˈmɪd(ˌ)naɪt/مُنْتَصَف لَيْل, مُنْتَصَف اللَّيْل
cabin اسم/ˈkæbɪn/زِمْلِك, خُصّ
porch اسم/pɔɹt͡ʃ/رِوَاق, رُوَاق
package اسم/ˈpæk.ɪd͡ʒ/صُرَّة, طَرْد
label اسم/ˈleɪ.bəl/مُلْصَق, بِطَاقَة
wrap فعل/ɹæp/لَفَّ, غَلَّفَ
retreat اسم/ɹɪˈtɹiːt/تَرَاجُع, اِنْسِحَاب
shadow اسم/ˈʃædəʊ̯/ظِلّ, خَيَال
freeze فعل/ˈfɹiːz/تَجَمَّدَ
mystery اسم/ˈmɪs.t(ə.)ɹi/سِرّ
connect فعل/kəˈnɛkt/رَبَطَ
slide اسم/ˈslaɪ̯d/زَحْلِيقَة, مَزْلَقَة
intend فعل/ɪnˈtɛnd/تَعَمَّدَ, نَوَى

الأفعال المركبة التي ستسمعها

الكلمةالمعنى
get up فعلقَامَ, نَهَضَ
give up فعلتَنَازَلَ, تَخَلَّى

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعلهis not connected · was meant · were startled
فعل + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — أفعال يتبعها الفعل بصيغة -ingpractice speaking · enjoyed playing · kept slipping
الماضي المستمر was/were + -ing — حدث كان جاريًا في لحظة من الماضيwas not locking
المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقعwe'll do · we'll see · will happen

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 14 من الصيغ المختصرة، مثل wouldn't, don't, I'm. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • أصوات “sh” و“zh”: shadow /ˈʃædəʊ̯/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/
  • الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, unforgettable /ˌʌnfə(ɹ)ˈɡɛtəbəl/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل slip, knock, midnight.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →