跟读练习: Everyone Can Hear Georgie and Mandy at Night | Young Sheldon - 通过视频学习英语口语
选择练习模式
每种模式都会打开全屏练习室。
85 句
如果句子过短或过长,请点击 Edit 进行调整。
1
good morning since when do you drink coffee
2
that I didn't get any sleep last night oh honey bad dreams
3
I wish I had to hear people doing it all night oh you heard
4
that yes and it was disgusting I'm sorry it's just
5
that your father and I we're apart all summer oh my god i was talking about mandy
6
and georgie oh right ew you were doing it too well it's different your father
7
and i are married so
8
when we're amorous i don't want to hear about this oh what's for breakfast
9
i am hungry nope what's their problem in walls
10
Gee, you heard.
11
Mandy and Georgie.
12
You know.
13
Oh.
14
At least you didn't hear us.
15
You need to talk to your son. About what?
16
I'm not sure I'm comfortable with him and Mandy being intimate.
17
They have a baby, Mary.
18
You're a little late to the party.
19
But now they are living under our roof and they are still not married.
20
Miss again.
21
I am serious.
22
We have teenagers living in the house.
23
What kind of example are they setting?
24
Same example you were setting last night.
25
We are married.
26
And they're engaged.
27
Well, what are they waiting for?
28
Why are you asking me?
29
We have to say something.
30
Or we mind our business.
31
It is a sin, George.
32
And like a good Christian, I choose to forgive them.
33
Cheers.
34
Hey.
35
You two decent?
36
Yeah, come on in.
37
Oh, hi, sweet girl.
38
She keeping you all up?
39
Oh, no, she's a good sleeper.
40
She gets that from me.
41
So, uh, what's going on?
42
Well, I want to talk to you about your wedding.
43
Uh, what about it?
44
When's it happening?
45
Oh, well, honestly, since the tornado and moving, we haven't really given it much thought.
46
Of course, that makes sense.
47
So, let's think about it now.
48
What's the rush?
49
Well, you're living together, sleeping together, doing other things together.
50
I told you we were being too loud.
51
I'm ticklish.
52
I can't help it.
53
Okay, I just think if you're going to be doing that, you should be married.
54
I thought when you got married, you stopped doing that.
55
No. In fact, don't change the subject.
56
I'll get the monitor and the computer.
57
You get the printer.
58
Hello.
59
Hello.
60
Don't forget the modem.
61
I thought you were in school.
62
Oh, I was.
63
Evan and I just came here to get my computer.
64
I'm guessing this is Evan?
65
Yes.
66
Isn't he great?
67
Uh, Shelly, we're kind of in the middle of something.
68
Oh, still?
69
I was hoping we were done.
70
Nope, not done.
71
Just pretend we're not here, as I'm doing with you.
72
I mean, she does have a point.
73
What are we waiting for?
74
I guess nothing.
75
Okay, then.
76
Let's plan a wedding.
77
Wait, a wedding?
78
Does that mean I have to be the best man?
79
No, Shelton.
80
Okay, but I am the best, and I am a man.
81
Just listen to my voice.
82
Okay, I'll do it.
83
Can I go?
84
Sure.
85
No. No. Oh.
同频道
FOR YOU
推荐视频
本课的词汇与口语要点
这节口语课以视频“Everyone Can Hear Georgie and Mandy at Night”为素材。 视频中反复出现的词有:married, mandy, wedding, hear。 这段视频共有 85 个句子、508 个单词可供跟读。 讲话部分时长为 3:26。 说话人语速平稳,每分钟约 148 个词,很适合跟读。 84% 的单词属于英语最常用的 3,000 词,其余的词建议在练习前先学一下。 全部 85 个句子中有 17 个是问句,适合练习疑问语调和简短回答。
视频中的重点词汇
视频中 15 个值得学习的单词,附发音和释义:
| 单词 | 发音 | 释义 |
|---|---|---|
| nope | /noʊp/ | 不啊, 不是啊 |
| rush 动词 | /ɹʌʃ/ | 急速去, 急速做 |
| hungry 形容词 | /ˈhʌŋ.ɡɹi/ | 飢餓 /饥饿, 餓 /饿 |
| decent 形容词 | /ˈdiː.sənt/ | 體面 /体面, 正派 |
| honey 名词 | /ˈhʌni/ | фынми, 蜂蜜 |
| monitor 名词 | /ˈmɑ.nɪ.tɚ/ | 顯示器 /显示器 |
| forgive 动词 | /fɚˈɡɪv/ | 原諒 /原谅, 寬恕 /宽恕 |
| disgusting 形容词 | /dɪsˈɡʌstɪŋ/ | 憎惡 /憎恶, 可惡 /可恶 |
| cheers | /t͡ʃɪəz/ | 乾杯 /干杯 |
| teenager 名词 | /ˈtiːnˌeɪ̯d͡ʒə/ | 少年, 青少年 |
| printer 名词 | /ˈpɹɪntɚ/ | 印刷者 |
| tornado 名词 | /tɔɹˈneɪ.doʊ/ | 龍捲風 /龙卷风 |
| amorous 形容词 | /ˈæ.mɚ.əs/ | 戀愛的 /恋爱的 |
| modem 名词 | /ˈmoʊdəm/ | 調制解調器 /调制解调器, 數據機 /数据机 |
| ticklish 形容词 | /ˈtɪk(ə)lɪʃ/ | 怕癢 /怕痒, 怕老婆 |
值得反复跟读的句子
视频中简短而完整的句子,可以直接用在日常对话里:
- At least you didn't hear us.
- You're a little late to the party.
- Why are you asking me?
- She keeping you all up?
- What are we waiting for?
视频中的语法
说话人最常用的结构,并附上视频中的原话:
| 结构 | 视频中的用法 |
|---|---|
| 过去进行时 was/were + -ing — 过去某一时刻正在进行的动作 | was disgusting · was talking · were doing |
| 最高级 the -est / the most … — 一组中最高或最低的 | the best |
| 现在进行时 am/is/are + -ing — 此刻或近期正在发生的事 | are living · are they waiting · are you asking |
| 义务:must / have to / need to 表示某事是必要的 | had to hear · need to talk · have to say |
需要注意的发音
说话人用了 24 次缩略和弱读形式,例如 I'm, we're, don't。请按听到的简短形式来说。
- “sh” 和 “zh” 音: rush /ɹʌʃ/, ticklish /ˈtɪk(ə)lɪʃ/
中文母语者容易读错的音:
- 词尾辅音 — 要读清楚,后面不要加元音: nope /noʊp/, rush /ɹʌʃ/, decent /ˈdiː.sənt/, engage /ɪnˈɡeɪd͡ʒ/, pretend /pɹəˈtɛnd/
如何用这段视频练习
- 先完整听一遍视频,不要开口,记下不认识的单词。
- 用正常速度逐句跟读,每句重复到你的节奏与说话人一致为止。
- 录下自己的声音并与原声对比,特别注意 nope, rush, hungry 这类单词。
什么是跟读法?
跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧,最初开发用于专业口译员的培训,并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大:您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同,跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性,语调,节奏,连读,听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。































