跟读练习: Fitting Everything in the Car Before a Road Trip - 通过视频学习英语口语

选择练习模式

每种模式都会打开全屏练习室。

35 句
如果句子过短或过长,请点击 Edit 进行调整。
1
Okay, everything's out here. Let's pack the car!
好了,东西都搬出来了。我们装车吧!
2
Wow, that's a lot of stuff for three days!
哇,才三天就带这么多东西!
3
Well, we're camping. We need all of it.
嗯,我们是去露营嘛。这些全都用得上。
4
Fine. So what goes in first?
好吧。那先放什么?
5
The big bags. Heavy things always go at the bottom.
先放大包。重的东西一定放最下面。
6
Can you pass me the blue suitcase?
能把那个蓝色行李箱递给我吗?
7
Here you go. Careful, it's really heavy!
给你。小心,超级重!
8
Ugh, what did you put in here? Rocks?
哎呀,你在里面装了什么?石头吗?
9
Just shoes and a few jackets. It might rain.
就是鞋子和几件外套。可能会下雨嘛。
10
Okay, it's in. What's next?
好,放进去了。下一个是什么?
11
The cool box. It's heavy, so put it in now.
冷藏箱。它很重,现在就放进去。
12
Done. It's right at the back, under the bags.
好了。在最里面,压在包下面。
13
Hmm, so where does the tent go?
嗯,那帐篷放哪儿?
14
Wait, the tent! Is it still in the garage?
等等,帐篷!还在车库里吗?
15
Yes. I'll get it. It's the green bag, right?
对。我去拿。是那个绿色的袋子吧?
16
Right, the bikes are on the rack!
好了,自行车装上架子了!
17
Are you sure they're tied on tight?
你确定绑紧了吗?
18
Don't worry, I checked them twice.
别担心,我检查过两遍了。
19
Well... last time a wheel nearly came off.
嗯……上次一个轮子差点掉了。
20
Ha, that was one time! Come on.
哈,就那一次!拜托。
21
Now, the back seat is for the dog.
现在,后座是给狗狗的。
22
Wait, the whole back seat?
等等,整个后座?
23
Yes! He needs his bed and his water bowl.
对!它需要它的窝和水碗。
24
Oh, come on. Where do I put my guitar, then?
哎,不是吧。那我的吉他放哪儿?
25
Under his bed. He won't mind.
放它窝下面。它不会介意的。
26
Hmm, it's really full. Can you push that bag down?
嗯,真的塞满了。你能把那个包往下压一压吗?
27
Got it. Okay, now close it slowly...
好了。现在,慢慢关上……
28
Yes! It shut on the first try!
耶!一次就关上了!
29
Great teamwork! And we're ready on time.
配合得真好!而且我们准时准备好了。
30
Right, I'm starving. Where are the sandwiches?
好了,我饿死了。三明治在哪儿?
31
Oh no. They're in the cool box.
哦不。在冷藏箱里。
32
Under everything? Seriously?
压在最底下?不是吧?
33
So... who wants to unpack the car?
那么……谁想把车里的东西卸下来?
34
Not me. We'll buy lunch on the way.
我才不要。我们路上买午饭吧。
35
Deal. Let's go!
成交。出发!

下载应用

流利口语所需的一切

AI 发音评分逐句打分
音标练习掌握每个音
词汇学习建立你的词库
词汇游戏边玩边学

同频道

FOR YOU

推荐视频

本课的词汇与口语要点

这节 B1 级别的口语课以视频“Fitting Everything in the Car Before a Road Trip”为素材。 这段视频共有 35 个句子、260 个单词可供跟读。 讲话部分时长为 1:56。 说话人语速平稳,每分钟约 135 个词,很适合跟读。 90% 的单词属于英语最常用的 3,000 词,词汇容易理解。 全部 35 个句子中有 16 个是问句,适合练习疑问语调和简短回答。

视频中的重点词汇

视频中最难的 15 个单词,附发音和释义:

单词发音释义
tent 名词/tɛnt/帳篷 /帐篷, 帳幕 /帐幕
guitar 名词/ɡɪˈtɑɹ/吉他, 六弦琴
jacket 名词/ˈd͡ʒæk.ɪt/夾克 /夹克, 上衣
garage 名词/ɡəˈɹɑʒ/車庫 /车库, 車房 /车房
shoe 名词/ˈʃu/鞋子, 鞋
rack 名词/ɹæk/架子
suitcase 名词/ˈsutkeɪs/手提箱, 皮箱
starve 动词/stɑɹv/餓死 /饿死
teamwork 名词團隊合作 /团队合作, 全隊合作 /全队合作
unpack 动词/ʌnˈpæk/拆開 /拆开, 解開 /解开
lunch 名词/lʌnt͡ʃ/午飯 /午饭, 午餐
pack 名词/pæk/包, 捆
bowl 名词/boʊl/碗
slowly 副词/ˈsloʊli/慢
tight 形容词/taɪt/緊 /紧

值得反复跟读的句子

视频中简短而完整的句子,可以直接用在日常对话里:

  • Can you pass me the blue suitcase?
  • Ugh, what did you put in here?
  • Are you sure they're tied on tight?
  • Where do I put my guitar, then?
  • Can you push that bag down?

视频中的语法

说话人最常用的结构,并附上视频中的原话:

结构视频中的用法
“will” 表将来 will + 动词 — 决定、承诺或预测I'll get · won't mind · We'll buy
现在进行时 am/is/are + -ing — 此刻或近期正在发生的事we're camping · I'm starving

需要注意的发音

说话人用了 9 次缩略和弱读形式,例如 they're, we're, don't。请按听到的简短形式来说。

  • “sh” 和 “zh” 音: garage /ɡəˈɹɑʒ/, shoe /ˈʃu/

中文母语者容易读错的音:

  • 词尾辅音 — 要读清楚,后面不要加元音: tent /tɛnt/, jacket /ˈd͡ʒæk.ɪt/, garage /ɡəˈɹɑʒ/, sandwich /ˈsæn(d).wɪd͡ʒ/, rack /ɹæk/
  • /æ/ — 嘴张大,不要读成 /e/: jacket /ˈd͡ʒæk.ɪt/, sandwich /ˈsæn(d).wɪd͡ʒ/, rack /ɹæk/, unpack /ʌnˈpæk/, pack /pæk/

如何用这段视频练习

  1. 先完整听一遍视频,不要开口,记下不认识的单词。
  2. 用正常速度逐句跟读,每句重复到你的节奏与说话人一致为止。
  3. 录下自己的声音并与原声对比,特别注意 tent, guitar, jacket 这类单词。

什么是跟读法?

跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧,最初开发用于专业口译员的培训,并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大:您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同,跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性,语调,节奏,连读,听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。

影子跟读法: 阅读完整分步指南 →