跟读练习: Friends: Breezy (Clip) | TBS - 通过视频学习英语口语

选择练习模式

每种模式都会打开全屏练习室。

35 句
如果句子过短或过长,请点击 Edit 进行调整。
1
I called him.
我给他打了电话。
2
Oh!
哦!
3
Yes.
4
Well, I got his machine and I left a message.
我打通了他的电话,留了言。
5
But it's okay.
但没关系。
6
It's okay, it's okay.
没事的,没事的。
7
Because, you know, it was like a casual breezy message.
因为,你知道,那感觉就像一条随意又轻松的消息。
8
It was breezy.
那天微风习习。
9
Oh, God, what if it wasn't breezy?
天啊,如果当时没有风怎么办?
10
Well, how could it not be breezy?
11
No, because you're in such a breezy place.
不会啊,因为你待的地方通风这么好。
12
I got it.
13
I will play my message for you guys, and you can tell me if it's breezy enough.
我给你们播放一下我的留言,你们帮我看看是不是足够轻松自然。
14
But, Monica, how are you going to do that?
可是,莫妮卡,你打算怎么做呢?
15
I know the code to his answering machine.
我知道他的答录机密码。
16
Okay, Mom, I really don't think this is the...
好了,妈妈,我真的觉得这不是……
17
Okay, you're dialing.
好的,正在拨号。
18
You are dialing.
正在拨号。
19
Hi, this is Richard.
你好,我是理查德。
20
Please leave a message at the tone.
听到提示音后请留言。
21
You have two new messages.
您有两条新消息。
22
Wow, what a cool job.
哇,这工作也太酷了吧。
23
You have two new messages.
您有两条新消息。
24
Hi, it's Monica.
嗨,我是莫妮卡。
25
I'm just checking in because I got this message from you
我只是来确认一下,因为我收到了你的这条消息。
26
and I didn't know if it was old or new or what, so I'm just checking.
我当时不知道它是旧的还是新的,或者到底是什么情况,所以我只是确认一下。
27
So let me know.
所以请告诉我。
28
Or don't, whatever.
或者就算了,随便吧。
29
I'm Breezy.
我是 Breezy。
30
Hey, you can't say you're Breezy.
嘿,你不能说你是 Breezy。
31
That totally negates the Breezy.
这完全抵消了Breezy的作用。
32
Hola, it's me.
你好,是我。
33
Yesterday was really fun.
34
Call me about this weekend, okay?
35
Now she sounded breezy
现在她的语气听起来轻松愉快。

下载应用

流利口语所需的一切

AI 发音评分逐句打分
音标练习掌握每个音
词汇学习建立你的词库
词汇游戏边玩边学

同频道

FOR YOU

推荐视频

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This B1 speaking lesson is built on the video “Friends: Breezy”. This video has 35 sentences and 202 words to shadow. The speech runs for 1:28. The speaker talks at a steady 137 words per minute, a comfortable pace for shadowing. Only 80% of the words are among the 3,000 most common in English, so the vocabulary is demanding.

Key vocabulary in this video

The 11 most advanced words in the video, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
dial noun/ˈdaɪ.əl/A graduated, circular scale over which a needle moves to show a measurement (such as speed).
tone noun/ˈtəʊn/A specific pitch.
casual adjective/ˈkæʒ(u)əl/Happening by chance.
breezy adjective/ˈbɹiːzi/With a breeze blowing, with a lively wind, pleasantly windy.
hola/ˈoʊlɑː/Hello, hi, hey.
negate verb/nɪˈɡeɪt/To deny the existence, evidence, or truth of; to contradict.
message noun/ˈmɛs.ɪdʒ/A communication, or what is communicated; any concept or information conveyed.
machine noun/məˈʃiːn/A device that directs and controls energy, often in the form of movement or electricity, to produce a certain effect.
weekend noun/ˈwiˌkɛnd/The break in the working week, usually two days including the traditional holy or sabbath day. Thus in Western countries, Saturday and Sunday.
yesterday noun/ˈjɛstɹdeɪ/The day immediately before today; one day ago.
totally adverb/ˈtəʊ.tə.li/To the fullest extent or degree.

Pronunciation to watch

The speaker uses 11 contractions and reduced forms, such as I'm, you're, don't. Say them the short way, as you hear them.

  • The “sh” and “zh” sounds: casual /ˈkæʒ(u)əl/, machine /məˈʃiːn/

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like dial, tone, casual.

什么是跟读法?

跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧,最初开发用于专业口译员的培训,并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大:您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同,跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性,语调,节奏,连读,听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。

影子跟读法: 阅读完整分步指南 →