跟读练习: FRIENDS | season 1 episode 1 - Legendado em Português e Inglês ✨ - 通过YouTube学习英语口语

B1
There's nothing to tell.
⏸ 已暂停
95
如果句子过短或过长,请点击 Edit 进行调整。
1
There's nothing to tell.
2
It's just some guy I work with.
3
Come on.
4
You're going out with the guy.
5
There's got to be something wrong with him.
6
So does he have a hump?
7
A hump and a hairpiece?
8
Wait, does he eat chalk?
9
Just because I don't want her to go through what I went through with Carl.
10
Okay, everybody relax.
11
This is not even a date.
12
It's just two people going out to dinner and not having sex.
13
Sounds like a date to me.
14
All right, so I'm back in high school.
15
I'm standing in the middle of the cafeteria,
16
and I realize I am totally naked.
17
Then I look down, and I realize there is a phone there.
18
Instead of...
19
That's right.
20
All of a sudden, the phone starts to ring.
21
And it turns out it's my mother.
22
Which is very, very weird because she never calls me.
23
Hi.
24
This guy says hello.
25
I want to kill myself. Are you okay, sweetie?
26
I just feel like someone reached down my throat,
27
grabbed my small intestine, pulled it out of my mouth and tied it around my neck.
28
Cookie?
29
Carol moved her stuff out today.
30
Let me get you some coffee.
31
Thanks.
32
Ew.
33
No, no, no, don't.
34
Stop cleansing my aura.
35
No, just leave my aura alone, okay?
36
I'll be fine, all right?
37
Really, everyone, I hope she'll be very happy.
38
No, you don't.
39
No, I don't.
40
To hell with her.
41
She left me.
42
And you never knew she was a lesbian.
43
No, okay?
44
Why does everyone keep fixating on that?
45
She didn't know.
46
How should I know?
47
Sometimes I wish I was a lesbian.
48
Did I say that out loud?
49
Alright, Ross, look.
50
You're feeling a lot of pain right now.
51
You're angry.
52
You're hurting.
53
Can I tell you what the answer is?
54
Strip joints.
55
Come on, you're single.
56
Have some hormones.
57
See, but I don't want to be single, okay?
58
I just, I just, I just want to be married again.
59
And I just want a million dollars.
60
Rachel?
61
Oh, God, Monica, hi.
62
Thank God.
63
I just went to your building and you weren't there,
64
and then this guy with a big hammer said that you might be here, and you are.
65
You are.
66
Can I get you some coffee?
67
Decaf.
68
Okay, everybody, this is Rachel and another Lincoln High survivor.
69
This is everybody.
70
This is Chandler and Phoebe and Joey,
71
and you remember my brother, Ross?
72
Sure.
73
So you want to tell us now,
74
or are we waiting for four wet bridesmaids?
75
Oh, God.
76
Well, it started about a half hour before the wedding.
77
I was in this room where we were keeping all the presents,
78
and I was looking at this gravy boat,
79
this really gorgeous limoes gravy boat,
80
when all of a sudden,
81
sweet and low, I realized,
82
I realized that I was more turned on by this gravy boat than by Barry.
83
And I got really freaked out and that's when it hit me how much Barry looks like Mr. Potato Head.
84
You know, I mean, I always know he looked familiar, but...
85
Anyway,
86
I just had to get out of there
87
and I started wondering Why am I doing this and who am I doing this for?
88
So anyway, I just didn't know where to go and I know
89
that you and I have kind of drifted apart but you're the only person I knew who lived here in the city.
90
Who wasn't invited to the wedding.
91
Oh, I was kind of hoping that wouldn't be an issue.
92
I'm guessing that he bought her the big pipe organ and she's really not happy about it
93
Daddy, I just...
94
I can't marry him I'm sorry I just don't love him Well,
95
it matters to me.

下载应用

AI 为你说出的每个句子打分

TRENDING

热门

上下文与背景

在这段对话中,角色们谈论着感情、友谊以及内心的挣扎。他们的交流展示了生活中常见的社交互动,尤其是在面对个人困扰时如何寻求朋友的支持。这段对话主要围绕一位角色对前女友的情感反应以及对新关系的疑虑,体现了在现实生活中我们如何表达自己的感受和不安。

日常交流的五个经典短语

  • “你还好吗?” - 作为关心他人的常用表达。
  • “我想我会没事。” - 体现自我安慰的态度。
  • “这是一个约会吗?” - 引导关于关系的讨论。
  • “你为什么总是这样想?” - 发起对话的好方法。
  • “我希望她能很幸福。” - 表达对他人幸福的善意。

逐步影子跟读指南

为了有效提高你的英语发音和流利度,以下是一个逐步的shadowing指南:

  1. 选择合适的片段:选择视频的开头部分进行练习,这里包含了较简单且直接对话的内容。
  2. 初步聆听:第一次观看时,专注于理解对话的整体意思,而非细节。
  3. 逐句跟读:将视频暂停,逐句重复角色的台词。通过影子跟读(shadowspeak),模仿他们的发音和语调。
  4. 执行口语练习:多次练习后,尝试在不看字幕的情况下进行跟读,这将帮助你更好地记住表达方式。
  5. 自我反馈:录下自己的发音,与原声对比,找出需要改进的地方并进行调整。

运用这些技巧时,可以使用“英语影子跟读”的方法,帮助你更好地掌握发音和语调。这种方法不仅提升你的口语能力,还能提高你与他人交流的自信心。通过不断练习并重视细节,你将能够在日常交流中更加自如地表达自己。

什么是跟读法?

跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧,最初开发用于专业口译员的培训,并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大:您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同,跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性,语调,节奏,连读,听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。

请我们喝杯咖啡