跟读练习: Incredibles Monologue - 通过视频学习英语口语
选择练习模式
每种模式都会打开全屏练习室。
42 句
如果句子过短或过长,请点击 Edit 进行调整。
1
It's bigger!
2
It's better!
3
Ladies and gentlemen, it's too much for Mr. Incredible!
4
It's finally ready!
5
You know, I went through quite a few supers to get it worthy to fight you, but man...
6
It wasn't good enough!
7
After you trashed the last one, I had to make some major modifications.
8
Sure, it was difficult, but you are worth it.
9
I mean, after all, I am your biggest fan.
10
Buddy?
11
My name is not Buddy!
12
And it's not incredible either!
13
That ship has sailed!
14
All I wanted was to help you.
15
I only wanted to help!
16
And what did you say to me?
17
Fly home, buddy.
18
I work alone.
19
It tore me apart.
20
But I learned an important lesson.
21
You can't count on anyone, especially your heroes.
22
I was wrong to treat you that way.
23
I'm sorry.
24
See?
25
Now you respect me, because I'm a threat.
26
That's the way it works.
27
Turns out there are a lot of people, whole countries, who want respect.
28
And they will pay through the nose to get it.
29
How do you think I got rich?
30
I invented weapons.
31
And now I have a weapon that only I can defeat.
32
And when I unleash it, I'll get...
33
You sly dog.
34
You got me monologuing.
35
I can't believe it.
36
It's cool, huh?
37
Zero point energy.
38
I saved the best inventions for myself.
39
Am I good enough now?
40
Who's super now?
41
I'm Syndrome, your nemesis, Edith!
42
Oh, brilliant.
FOR YOU
推荐视频
本课的词汇与口语要点
这节 B1 级别的口语课以视频“Incredibles Monologue”为素材。 这段视频共有 42 个句子、241 个单词可供跟读。 讲话部分时长为 1:44。 说话人语速平稳,每分钟约 138 个词,很适合跟读。 只有 80% 的单词属于英语最常用的 3,000 词,词汇难度较高。 全部 42 个句子中有 7 个是问句,适合练习疑问语调和简短回答。
视频中的重点词汇
视频中最难的 12 个单词,附发音和释义:
| 单词 | 发音 | 释义 |
|---|---|---|
| buddy | /ˈbʌdi/ | 哥兒 /哥儿, 伙伴 |
| lesson 名词 | /ˈlɛs.ən/ | 課業 /课业, -課 /-课 |
| trash 名词 | /tɹæʃ/ | 垃圾, 廢物 /废物 |
| tear 动词 | /tɛɹ/ | 撕, 撕破 |
| worthy 形容词 | /ˈwɝ.ði/ | 配稱 /配称 |
| gentleman 名词 | /ˈd͡ʒɛn.təl.mən/ | 先生 |
| invention 名词 | /ɪnˈvɛnʃən/ | 發明 /发明 |
| sail 名词 | /seɪl/ | 帆, 風帆 /风帆 |
| invent 动词 | /ɪnˈvɛnt/ | 發明 /发明 |
| monologue 名词 | /ˈmɑnəˌlɔɡ/ | 獨白 /独白 |
| nemesis 名词 | /ˈnɛməsɪs/ | 報應 /报应, 剋星 /克星 |
| unleash 动词 | /ʌnˈliʃ/ | 釋放 /释放, 放開 /放开 |
视频中出现的短语动词
| 单词 | 释义 |
|---|---|
| go through 动词 | 通過 /通过 |
| turn out 动词 | 原來 /原来 |
值得反复跟读的句子
视频中简短而完整的句子,可以直接用在日常对话里:
- You can't count on anyone, especially your heroes.
- How do you think I got rich?
- Am I good enough now?
视频中的语法
说话人最常用的结构,并附上视频中的原话:
| 结构 | 视频中的用法 |
|---|---|
| 最高级 the -est / the most … — 一组中最高或最低的 | your biggest · the best |
| “will” 表将来 will + 动词 — 决定、承诺或预测 | will pay · I'll get |
需要注意的发音
说话人用了 7 次缩略和弱读形式,例如 I'm, can't, I'll。请按听到的简短形式来说。
- “sh” 和 “zh” 音: trash /tɹæʃ/, invention /ɪnˈvɛnʃən/, modification /ˌmɑdɪfɪˈkeɪʃən/, unleash /ʌnˈliʃ/
中文母语者容易读错的音:
- /v/ — 不要读成 /w/,上齿轻触下唇: invention /ɪnˈvɛnʃən/, invent /ɪnˈvɛnt/
- 词尾辅音 — 要读清楚,后面不要加元音: trash /tɹæʃ/, invent /ɪnˈvɛnt/, monologue /ˈmɑnəˌlɔɡ/, nemesis /ˈnɛməsɪs/, unleash /ʌnˈliʃ/
如何用这段视频练习
- 先完整听一遍视频,不要开口,记下不认识的单词。
- 用正常速度逐句跟读,每句重复到你的节奏与说话人一致为止。
- 录下自己的声音并与原声对比,特别注意 buddy, lesson, trash 这类单词。
什么是跟读法?
跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧,最初开发用于专业口译员的培训,并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大:您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同,跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性,语调,节奏,连读,听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。












