ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Incredibles Monologue
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
42 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
It's bigger!
2
It's better!
3
Ladies and gentlemen, it's too much for Mr. Incredible!
4
It's finally ready!
5
You know, I went through quite a few supers to get it worthy to fight you, but man...
6
It wasn't good enough!
7
After you trashed the last one, I had to make some major modifications.
8
Sure, it was difficult, but you are worth it.
9
I mean, after all, I am your biggest fan.
10
Buddy?
11
My name is not Buddy!
12
And it's not incredible either!
13
That ship has sailed!
14
All I wanted was to help you.
15
I only wanted to help!
16
And what did you say to me?
17
Fly home, buddy.
18
I work alone.
19
It tore me apart.
20
But I learned an important lesson.
21
You can't count on anyone, especially your heroes.
22
I was wrong to treat you that way.
23
I'm sorry.
24
See?
25
Now you respect me, because I'm a threat.
26
That's the way it works.
27
Turns out there are a lot of people, whole countries, who want respect.
28
And they will pay through the nose to get it.
29
How do you think I got rich?
30
I invented weapons.
31
And now I have a weapon that only I can defeat.
32
And when I unleash it, I'll get...
33
You sly dog.
34
You got me monologuing.
35
I can't believe it.
36
It's cool, huh?
37
Zero point energy.
38
I saved the best inventions for myself.
39
Am I good enough now?
40
Who's super now?
41
I'm Syndrome, your nemesis, Edith!
42
Oh, brilliant.
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
FOR YOU
วิดีโอแนะนำ
B11
54 ประโยค
The Incredibles 1 Part 01
KidsTeensDaily Conversation
B1103
32 ประโยค
Monster's University Mike and Sully Open Up
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
106 ประโยค
Draco being dramatic for 4 minutes and 46 seconds straight
TeensDaily ConversationHigh School Students
A28
16 ประโยค
The Lego Movie - Ending Speech Scene - You Don't Have To Be The Bad Guy HD | 1080p
KidsTeensDaily Conversation
B14
199 ประโยค
Improve Your English Speaking with Zootopia | Shadowing Exercise
TeensDaily ConversationHigh School Students
B14
84 ประโยค
Inspirational Quotes In Animated Movies
KidsTeensDaily Conversation
B11
215 ประโยค
Waking Up From a Coma... With Superpowers! ⚡️💥 My Stories | English Story For Teen
TeensDaily ConversationHigh School Students
B13
213 ประโยค
Sonic the Hedgehog's Coolest Scenes
KidsTeensDaily Conversation
A215
49 ประโยค
Brave Part 09
KidsTeensDaily Conversation
B11
108 ประโยค
Top 25 Best Quotes | Marvel Cinematic Universe
TeensDaily ConversationHigh School Students
B15
123 ประโยค
Gru vs Balthazar Bratt Epic Battle | Despicable Me 3
KidsTeensDaily Conversation
B12
173 ประโยค
Wonder's Best Scenes
TeensDaily ConversationHigh School Students
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This B1 speaking lesson is built on the video “Incredibles Monologue”. This video has 42 sentences and 241 words to shadow. The speech runs for 1:44. The speaker talks at a steady 138 words per minute, a comfortable pace for shadowing. Only 80% of the words are among the 3,000 most common in English, so the vocabulary is demanding. 7 of its 42 sentences are questions, so it is good practice for question intonation and short answers.
Key vocabulary in this video
The 13 most advanced words in the video, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| buddy | /ˈbʌdi/ | A person far removed from the conversation. |
| lesson noun | /ˈlɛs.ən/ | A section of learning or teaching into which a wider learning content is divided. |
| trash noun | /tɹæʃ/ | Useless physical things to be discarded; rubbish; refuse. |
| tear verb | /tɛɹ/ | To rend (a solid material) by holding or restraining in two places and pulling apart, whether intentionally or not; to destroy or separate. |
| worthy adjective | /ˈwɝ.ði/ | Having worth, merit, or value. |
| gentleman noun | /ˈd͡ʒɛn.təl.mən/ | Any well-bred, well-mannered, or charming man. |
| invention noun | /ɪnˈvɛnʃən/ | Something invented. |
| sail noun | /seɪl/ | A piece of fabric attached to a boat and arranged such that it causes the wind to drive the boat along. The sail may be attached to the boat via a combination… |
| modification noun | /ˌmɑdɪfɪˈkeɪʃən/ | The change undergone by a word when used in a construction. |
| invent verb | /ɪnˈvɛnt/ | To design a new process or mechanism. |
| monologue noun | /ˈmɑnəˌlɔɡ/ | A long speech by one person in a play; sometimes a soliloquy; other times spoken to other characters. |
| nemesis noun | /ˈnɛməsɪs/ | An enemy, especially an archenemy. |
| unleash verb | /ʌnˈliʃ/ | To free from a leash, or as from a leash. |
Phrasal verbs you will hear
| Word | Meaning |
|---|---|
| go through verb | To travel from one end of something to the other. |
| turn out verb | To end up; to result. |
Sentences worth repeating
Short, complete lines from the video that you can reuse in everyday conversation:
- You can't count on anyone, especially your heroes.
- How do you think I got rich?
- Am I good enough now?
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| ขั้นสุด the -est / the most … — มากที่สุดหรือน้อยที่สุดในกลุ่ม | your biggest · the best |
| อนาคตด้วย “will” will + กริยา — การตัดสินใจ คำสัญญา หรือการคาดการณ์ | will pay · I'll get |
Pronunciation to watch
The speaker uses 7 contractions and reduced forms, such as I'm, can't, I'll. Say them the short way, as you hear them.
- The “sh” and “zh” sounds: trash /tɹæʃ/, invention /ɪnˈvɛnʃən/, modification /ˌmɑdɪfɪˈkeɪʃən/, unleash /ʌnˈliʃ/
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like buddy, lesson, trash.
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ