跟读练习: LAST MAN (2022) | Short Film - 通过视频学习英语口语
选择练习模式
每种模式都会打开全屏练习室。
53 句
如果句子过短或过长，请点击 Edit 进行调整。
1
Man : Oh my god...
2
The door was open.
3
Holy... Holy shit, I...
4
How long have you been out there?
5
Since the beginning.
6
Right... right. Yeah, no shit.
7
Obviously...
8
Hey, uh, can I... can I get you some food or something?
9
You don't need to concern yourself with that.
10
Oh... okay.
11
I've been here the whole time. I didn't think there was anyone else out there.
12
Um... I- I used to work here!
13
That's how I knew about the place!
14
There was a boy scout bottle drive right before...
15
Before... I remembered there was a lot of canned foods in the kitchen and before everything started, y'know, uh... "going" I, uh, I came in here and I boarded myself in.
16
Lonely? For a while, yeah.
17
But I kept myself busy.
18
A lot of Solitaire, learned a few languages...
19
not that I have anyone to talk to them with.
20
I mostly spent a lot of time thinking about things, y'know?
21
Like? Everything, I guess.
22
Life scares me. Living just as a... I don't know.
23
All I know is that death scares me more.
24
What a shitty predicament, huh?
25
And how about you? How'd you survive?
26
I still had some things to do.
27
Maybe... that's why I lived?
28
What if... I still had some things to do?
29
Like, maybe theres still others out there... like me.
30
Maybe that's why I lived, it's like my-my purpose!
31
To find others, to start over to rebuild! I was supposed to live!
32
It's like... my destiny! We can go out there!
33
We can find others, we can rebuild! You and I are alive who's to say that aren't others- No!
34
No... you're the last one It wasn't supposed to happen like this.
35
What the hell are you talking about?
36
This. All this. You, me, here.
37
It was supposed to be quick, and yet here you are...
38
...and here I am.
39
My entire existence I've done one job.
40
One purpose for existing, one... meaning.
41
I never thought I'd be here, I never thought it'd get to this point, but...
42
now it's all going to be over.
43
Afraid of living and afraid of dying, huh?
44
Yeah... that is a shitty predicament.
45
-Please! -It's not up to me.
46
-It's just me and you, you can make your own decisions! -It doesn't work like that.
47
You said that it has to end, but it doesn't have to!
48
You said I was the last one, but what about your purpose? What are you going to do?
49
Stop it! Just let me go... look you can chase me!
50
I can run away, find somewhere new and you can chase me!
51
Then it doesn't have to be over for either of us... please!
52
Please... Please don't do this.
53
I don't want to die... not yet.
FOR YOU
推荐视频
B22
91 句
Less Than Human
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
![Arvin Russell [The Devil All The Time] | Paralyzed](https://img.youtube.com/vi/YmnDX_5kIkM/mqdefault.jpg)
B278 句
Arvin Russell [The Devil All The Time] | Paralyzed
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
C132
48 句
Fight Club Scene - The things you own end up owning you
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B25
70 句
Invincible: Omni-man | "Think Mark Think!" Wisdom of a Meme! (HD)
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
C12
274 句
O, Death!
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B23
75 句
TRON: Legacy - Clu's Betrayal - (Open Matte - HDR - 4K - 5.1)
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B240
38 句
Puss in Boots: The Last Wish (2022) - I'm Death Scene | Movieclips
Daily ConversationWorking Adults
C134
126 句
The Egg - A Short Story
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B23
86 句
This Video Found You For A Reason
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B22
80 句
Should Andi be worried?#shorts
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B22
62 句
Good Will Hunting | ‘The Best Part of My Day’ (HD) - Ben Affleck, Matt Damon | MIRAMAX
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
C11
74 句
Pluribus | We’ve Been You, But You’ve Never Been Us
American AccentIELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
本课的词汇与口语要点
这段视频共有 53 个句子、462 个单词可供跟读。 讲话部分时长为 5:58。 说话人语速较慢，每分钟约 77 个词，你有足够的时间模仿每一个音。 84% 的单词属于英语最常用的 3,000 词，其余的词建议在练习前先学一下。 全部 53 个句子中有 14 个是问句，适合练习疑问语调和简短回答。
视频中的重点词汇
视频中最难的 11 个单词，附发音和释义：
| 单词 | 发音 | 释义 |
|---|---|---|
| chase 动词 | /t͡ʃeɪs/ | 追逐, 追 |
| scare 动词 | /skɛɚ/ | 嚇唬 /吓唬, 使害怕 |
| rebuild 动词 | /ɹiːˈbɪld/ | 重建, 再建 |
| lonely 形容词 | /ˈloʊnli/ | 寂寞, 孤獨 /孤独 |
| scout 名词 | /ˈskaʊ̯t/ | 斥候, 偵察兵 /侦察兵 |
| predicament 名词 | /pɹɪˈdɪkəmənt/ | 困境 |
| suppose 动词 | /səˈpoʊz/ | 假定, 認為 /认为 |
| kitchen 名词 | /ˈkɪt͡ʃ(ə)n/ | 廚房 /厨房 |
| bottle 名词 | /ˈbɒt.l̩/ | пинзы, 矸仔 |
| existence 名词 | /ɛɡˈzɪs.təns/ | 存在 |
| survive 动词 | /sɚˈvaɪv/ | 生存, 存活 |
视频中出现的短语动词
| 单词 | 释义 |
|---|---|
| go out 动词 | 出, 出口 |
| run away 动词 | 逃跑 |
值得反复跟读的句子
视频中简短而完整的句子，可以直接用在日常对话里：
- How long have you been out there?
- You don't need to concern yourself with that.
- I've been here the whole time.
- I still had some things to do?
- What are you going to do?
需要注意的发音
说话人用了 16 次缩略和弱读形式，例如 don't, doesn't, I've。请按听到的简短形式来说。
中文母语者容易读错的音：
- 词尾辅音 — 要读清楚，后面不要加元音: chase /t͡ʃeɪs/, rebuild /ɹiːˈbɪld/, scout /ˈskaʊ̯t/, predicament /pɹɪˈdɪkəmənt/, suppose /səˈpoʊz/
如何用这段视频练习
- 先完整听一遍视频，不要开口，记下不认识的单词。
- 用正常速度逐句跟读，每句重复到你的节奏与说话人一致为止。
- 录下自己的声音并与原声对比，特别注意 chase, scare, rebuild 这类单词。
什么是跟读法？
跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧，最初开发用于专业口译员的培训，并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大：您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同，跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性，语调，节奏，连读，听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。