跟读练习: Linkin Park - What I've Done (Lyrics) - 通过视频学习英语口语
选择练习模式
每种模式都会打开全屏练习室。
19 句
如果句子过短或过长,请点击 Edit 进行调整。
1
This video is brought to you by
2
In this farewell, there's no blood, there's no alibi
3
Cause I've drawn regret from the truth of a thousand lies
4
So let mercy come and wash away what I've done
5
I'll face myself to cross out what I've become
6
Erase myself and let go of what I've done
7
But you asked what you thought of me
8
While I clean this slate with the hands of uncertainty
9
So let mercy come and wash away what I've done
10
Come on, I'll face myself to cross out what I've become
11
Erase myself and let go of what I've become
12
For all I've done, I start again
13
And whatever pain may come
14
Today this ends, I'm forgiving
15
What all I've done, I'll face myself
16
To cross out what I've become
17
Erase myself And let go of what I've done
18
What I've done Forgiving what I've done
19
I'm not alone
同频道
FOR YOU
推荐视频
本课的词汇与口语要点
这节口语课以视频“Linkin Park - What I've Done”为素材。 这段视频共有 19 个句子、152 个单词可供跟读。 讲话部分时长为 2:54。 只有 77% 的单词属于英语最常用的 3,000 词,词汇难度较高。
视频中的重点词汇
视频中 11 个值得学习的单词,附发音和释义:
| 单词 | 发音 | 释义 |
|---|---|---|
| erase 动词 | /ɪˈɹeɪs/ | 拭除, 抹去 |
| wash 动词 | /wɑʃ/ | 洗, 洗滌 /洗涤 |
| forgive 动词 | /fɚˈɡɪv/ | 原諒 /原谅, 寬恕 /宽恕 |
| mercy 名词 | /ˈmɝsi/ | 慈悲 |
| regret 动词 | /ɹɪˈɡɹɛt/ | 後悔 /后悔, 遺憾 /遗憾 |
| uncertainty 名词 | /ʌnˈsɜːtənti/ | 不确定性 |
| farewell 名词 | /fɛɹˈwɛl/ | 告別 /告别, 送別 /送别 |
| alibi 名词 | /ˈæl.ə.baɪ/ | 不在場證明 /不在场证明 |
| cross 名词 | /kɹɑs/ | 十字, 交叉 |
| clean 形容词 | /kliːn/ | 乾淨 /干净 |
| lie 动词 | /laɪ̯/ | тон, 䖙 |
视频中出现的短语动词
| 单词 | 释义 |
|---|---|
| cross out 动词 | 劃掉 /划掉 |
视频中的语法
说话人最常用的结构,并附上视频中的原话:
| 结构 | 视频中的用法 |
|---|---|
| 现在完成时 have/has + 过去分词 — 过去发生但与现在仍有关联的事 | I've drawn · I've done · I've become |
| 被动语态 be + 过去分词 — 强调发生了什么,而不是谁做的 | is brought |
需要注意的发音
说话人用了 18 次缩略和弱读形式,例如 I've, I'll, I'm。请按听到的简短形式来说。
中文母语者容易读错的音:
- 词尾辅音 — 要读清楚,后面不要加元音: erase /ɪˈɹeɪs/, wash /wɑʃ/, forgive /fɚˈɡɪv/, regret /ɹɪˈɡɹɛt/, cross /kɹɑs/
如何用这段视频练习
- 先完整听一遍视频,不要开口,记下不认识的单词。
- 用正常速度逐句跟读,每句重复到你的节奏与说话人一致为止。
- 录下自己的声音并与原声对比,特别注意 erase, wash, forgive 这类单词。
什么是跟读法?
跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧,最初开发用于专业口译员的培训,并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大:您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同,跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性,语调,节奏,连读,听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。





![Nickelback - How You Remind Me [OFFICIAL VIDEO]](https://img.youtube.com/vi/Aiay8I5IPB8/mqdefault.jpg)




![Slipknot - Vermilion Pt. 2 [OFFICIAL VIDEO] [HD]](https://img.youtube.com/vi/LvetJ9U_tVY/mqdefault.jpg)

