跟读练习: Mike Loses His Grandma | Suits - 通过视频学习英语口语
选择练习模式
每种模式都会打开全屏练习室。
249 句
如果句子过短或过长，请点击 Edit 进行调整。
1
He's been throwing accusations around with no proof and I've had about enough of that lately.
2
Well proof or no proof anybody can see that Selyse is juicing.
3
That's not what those tests say.
4
People can find ways to pass tests, trust me.
5
Michael!
6
- Yeah.
7
Grammy?
8
Rachel, oh no. Harvey, is this your famous grandmother?
9
Oh, you were right, he is sharp.
10
What are you doing here?
11
Mr. Spector, pleasure to meet you.
12
Your grandson says nice things about you.
13
Oh, he tells me you're quite the hard ass.
14
Can be a hard ass.
15
Hard -ass isn't really the word he uses.
16
Yeah, Grammy.
17
I see Lip runs in the family.
18
It's nice meeting you.
19
Huh?
20
- Yeah.
21
Um, what are you doing here?
22
And why are you in Rachel's office?
23
Oh, we bumped into each other downstairs in the lobby.
24
I thought we could eat.
25
Might as well have brought it to me in a Star Wars lunchbox.
26
Don't give me lip, Michael.
27
It's been two months.
28
I thought maybe you'd want to see I'm Still Alive.
29
She's got a point.
30
Michael.
31
Plus, I wanted to meet the people you work with.
32
like Rachel.
33
She's even more lovely than you said.
34
Lovely.
35
Okay, we're done here.
36
Bye, dear.
37
I hope to see you again soon.
38
Me too.
39
It was lovely to meet you.
40
Okay, did you really have to tell Rachel that I said she was hot?
41
Fine, just let me meet that Harold clown and I'll go.
42
Oh, and remember Michael.
43
You have to finish your homework before you can watch TV.
44
Oh, right, because my grandmother brought me lunch, that makes me...
45
A little boy.
46
And this is really fun for you.
47
I'm really kind of is.
48
- The first time we have been in the Are you thinking about moving?
49
Uh, no. Actually, I was looking into getting a place in Manhattan for my lunch lady.
50
You'd really do that for her?
51
I am doing it.
52
That doesn't even come close.
53
Paying her back for everything she's done for me.
54
That's-- That's really amazing, Mike.
55
You want to know what's amazing?
56
What?
57
this place.
58
Right here.
59
Check it out.
60
It's pretty sweet, right?
61
Off 10th Avenue.
62
Does it come with a bulletproof vest?
63
Okay.
64
- Thank you.
65
There, how about this one?
66
A six -floor walk -up.
67
Great views.
68
Move over.
69
Ah.
70
Okay.
71
Thank you.
72
- The first time I was in the hospital, I was in the hospital.
73
Wait a minute.
74
Yeah.
75
You set all this up so I'd help, didn't you?
76
Oh, I may be a little boy, but I'm not a stupid little boy.
77
You're a sneaky little boy.
78
Thank you.
79
Thank you.
80
Holy shit.
81
I know.
82
It's perfect, right?
83
All you need are some new curtains right here.
84
Now the first thing I would do is put down a nice rug.
85
You want to cover the hardwood?
86
Not all of it.
87
- So you mean an area rug?
88
- No. I mean, cover an area of the hardwood With a rug?
89
I can move with that.
90
Like an 8x10 sisal.
91
A whatsel?
92
The beige scratchy kind.
93
A scratchy rug defeats its own purpose.
94
Wasn't my idea in the first place.
95
Fair enough.
96
But the bed, the bed goes here.
97
Oh my god, you're such a guy.
98
If the bed doesn't go here, then what's the point of even having the window?
99
But your curtains cover up the light anyway.
100
No, that would be shades, which this room will never, ever have.
101
Look, just come right here.
102
See what I mean?
103
Beautiful.
104
- Thank you.
105
- I should go meet Harvey.
106
- It's really hot in here.
107
- Surprise!
108
Rachel.
109
Hey, what are you doing here?
110
Come in.
111
- I'm sorry.
112
Thank you.
113
Mike?
114
Someone kept calling the office for you.
115
It was the nursing home and I guess that's the emergency number they had.
116
Um...
117
What?
118
Thank you.
119
- Okay.
120
It's your grandma.
121
She passed away.
122
No. No, she's...
123
I'm so sorry.
124
- Thank you.
125
I'm She didn't even get this. to see I know.
126
I...
127
I'm...
128
I'm so sorry.
129
- Thank you.
130
What are you doing here?
131
Rachel, meet the file room.
132
It's where we store information on the cases that we're working on.
133
No. I just mean I don't believe that Harvey would make you come and work the day after You can say it.
134
Okay, I'll say it.
135
The day after my grandmother died, And Harvey doesn't know.
136
What?
137
Why?
138
Because there's a vote going on and he's got bigger things on his mind.
139
Mike, he'd want to know.
140
Oh really?
141
You know that?
142
You-- You and Harvey are best friends now?
143
Okay, then tell Donna, just tell somebody...
144
I don't want people to know.
145
If you tell people, They will understand.
146
And then you can go home and you can really deal with-- Deal with what, Rachel?
147
The fact that I missed my last ever chance to see my grandmother because I was too busy at work.
148
Oh, come on.
149
That's not fair.
150
You were an amazing grandson.
151
You were buying her an apartment.
152
I bought her an apartment because I felt guilty for not having seen her for two months.
153
No, you were buying her an apartment because you-- This is not a debate, Rachel!
154
Right?
155
I came to work because I want to work.
156
I'm not telling people because I don't want to talk about it.
157
And now I'm gonna go out and get some fresh air and when I get back, I really hope you will be done bothering me.
158
you Thank you.
159
You look overwhelmed.
160
Let me help.
161
Forget that, you're gonna do this instead.
162
Louis said I'm not allowed to prioritize your work anymore.
163
You think I'm taking orders from Louis now?
164
- Consider things status quo.
165
- Yeah, well, they aren't.
166
They are, as far as you and I are concerned.
167
I give you work and you're gonna do it.
168
Right, I forgot.
169
That's how it works with us.
170
Don't pout.
171
You're gonna love this case.
172
Very detail -oriented.
173
And what are you doing?
174
Operation write the shit.
175
Maybe it's time that you just accept that it's over.
176
- You lost.
177
Deal with it.
178
Excuse me?
179
- Thank you.
180
You seem to live in this deluded world where you think that you can always win But sometimes you can.
181
Bad things happen.
182
You gotta face the fact that life is gonna be this case, or this case, or this case.
183
Jessica lost, you lost, and there isn't anything that any of us, including the great and powerful Harvey Specter, can do about it.
184
Go home.
185
Now.
186
- - - - Yeah.
187
God.
188
Ow.
189
All right.
190
- Okay.
191
Ha!
192
- Yeah.
193
- Okay, you're clearly not ready to go.
194
Come on, the funeral doesn't start for another...
195
- Oh, shit.
196
- It's okay.
197
It's okay.
198
- Uh, can I wear this?
199
- Drink this.
200
- Okay.
201
- You're gonna get in the shower, and I'm gonna find you something to wear, okay?
202
Okay.
203
Wow.
204
Mike?
205
Yeah.
206
Is this a great idea?
207
It's one night, okay?
208
Please, take it easy on me.
209
It looks like more than one night.
210
Thank you.
211
You're right.
212
Thank you.
213
- Thank you.
214
Okay.
215
Thank you.
216
Thanks, Rachel.
217
I'll be out in five, OK?
218
OK.
219
- Okay.
220
- I'm sorry.
221
- I'm sorry.
222
- I'm sorry.
223
- I'm sorry.
224
- I'm sorry.
225
I, uh...
226
Remember things.
227
I remember the night that my parents were taken away from me.
228
I remember my grandmother.
229
Taking me in, she came to check on me. was, uh...
230
middle of the night and Thank you.
231
I had wet the bed.
232
She cleaned the sheets and she cleaned me all up and she put me in her bed and Thank you.
233
You know, you started to cry you really hard and you Thank you.
234
And she said, It's okay, Michael.
235
It's okay.
236
you I've been crying too.
237
you But don't you wet this bed because I have to sleep here too. And, uh...
238
And we laughed, you know?
239
In spite of everything, we laughed and And we kept laughing.
240
- laughing until I fell asleep.
241
When I woke up the next morning, she wasn't just my grandmother anymore.
242
She was...
243
She was my whole family.
244
you Well, I'm not 11 years old anymore.
245
Not gonna wet the bed tonight.
246
- Yeah.
247
But I will remember That night. and everything.
248
she's ever done for me.
249
Thank you.
同频道
C12
Mike and Harvey's Mississippi Burning Tactic | Suits
Daily ConversationWorking Adults
B21
2 Girls for 1 Mike Ross | Suits
Daily ConversationWorking Adults
B236
The iconic moment when Harvey tried to fire Mike for betraying him #shorts | Suits
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B2Mike Tries To Hide His High From The Boss | Suits
Daily ConversationWorking Adults
B29
Mike is gone, Harvey | Suits
American AccentDaily ConversationWorking Adults
C16
Ted does not hold back with the tough love
American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B21
Rachel Increases The Tension Between Harvey And Mike | Suits
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B2Strensland Fires Pearson Hardman and Dominic | Suits
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B25
This Teen is No Match for Harvey Specter | Suits
American AccentBusiness EnglishTeensDaily Conversation
B21
Harvey Saves Trevor's Neck | Suits
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
The Entire Firm Walks Out | Suits
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B232
Mike Is Gone and There Is Nothing that Harvey Can Do About It | Suits
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B21
Season 3 Cold Opens That Meant Business | Suits
Daily ConversationWorking Adults
B21
Harvey Specter, Meet Mike Ross | Suits
American AccentBusiness EnglishInterview EnglishUniversity Students
B21
Suits Clips to Watch On Your Way to Work
Daily ConversationWorking Adults
B21
Level Up Your Leadership Skills with NYC's Top Name Partner | Suits Masterclass
American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B22
The Redemption Arc of David Fox | Suits
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
Rick is giving Enrico Colantoni all the feels
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B211
Harvey Specter 1, Teen Influencer 0 | S08 E06 | Suits
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B23
Quentin is Dying from ALS | Suits
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
FOR YOU
推荐视频
B2104 句
Mike Mourns The Loss Of His Grandmother | Suits
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B25
52 句
Kim Meets Mike | Hit And Run | Better Call Saul
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B24
470 句
Find Me Someone To Date Or I'll Fire You All - The Office US
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B18
882 句
The Ones with the Whole Gang from Season 4 | Friends
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B218
582 句
The Waiter Turns Out To Be A Tycoon
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B22
58 句
Lawyer's New Secretary Defies Stereotypes with Wisdom! | Suits | PD TV
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B23
425 句
one scene from every episode (jisbon's version) the mentalist season 1
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B118 句
Donna is impressed by Mike! #suits #harveyspecter #tvshow
Business EnglishInterview EnglishDaily Conversation
B21
403 句
Suits Harvey and Mike best scenes
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B22
43 句
Mike Ross getting into the bar | Suits 6x16
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
561 句
Iconic Scenes from Season 3 | Suits | PD TV
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
本课的词汇与口语要点
这节 B2 级别的口语课以视频“Mike Loses His Grandma”为素材。 视频中反复出现的词有：Rachel, bed, grandmother, Harvey, meet。 这段视频共有 249 个句子、1380 个单词可供跟读。 讲话部分时长为 10:24。 说话人语速平稳，每分钟约 133 个词，很适合跟读。 86% 的单词属于英语最常用的 3,000 词，其余的词建议在练习前先学一下。 全部 249 个句子中有 43 个是问句，适合练习疑问语调和简短回答。
视频中的重点词汇
视频中最难的 15 个单词，附发音和释义：
| 单词 | 发音 | 释义 |
|---|---|---|
| grandmother 名词 | /ˈɡɹæn(d)ˌmʌðɚ/ | 奶奶, 祖母 |
| grandson 名词 | /ˈɡɹæn(d)sʌn/ | 孫子 /孙子, 外孫 /外孙 |
| curtain 名词 | /ˈkɜɹt(ə)n/ | 窗簾 /窗帘, 簾子 /帘子 |
| bulletproof 形容词 | /ˈbʊlɪtpɹuf/ | 防彈 /防弹 |
| lunchbox 名词 | /ˈlʌntʃˌbɒks/ | 飯盒 /饭盒 |
| overwhelm 动词 | /ˌoʊ.vɚˈwɛlm/ | 吞沒 /吞没 |
| prioritize 动词 | /pɹaɪˈɒɹ.ə.taɪz/ | 優先考慮 /优先考虑 |
| accusation 名词 | /ˌæk.jʊˈzeɪ.ʃ(ə)n/ | 控告, 指控 |
| downstairs 副词 | /daʊnˈstɛɹz/ | 樓下 /楼下 |
| vest 名词 | /vɛst/ | 坎肩, 背心 |
| clown 名词 | /ˈklaʊ̯n/ | 小丑 |
| lobby 名词 | /ˈlɑ.bi/ | 門廳 /门厅, 休息室 |
| spite 名词 | /spaɪt/ | 赌气 |
| homework 名词 | /ˈhoʊmˌwɝk/ | 作業 /作业, 家庭作業 /家庭作业 |
| shade 名词 | /ʃeɪd/ | 陰影 /阴影 |
视频中出现的短语动词
| 单词 | 发音 | 释义 |
|---|---|---|
| cover up 动词 | 掩蓋 /掩盖, 掩飾 /掩饰 | |
| go out 动词 | 出, 出口 | |
| pass away 动词 | 去世, 逝世 | |
| put down 动词 | 放下 | |
| wake up 动词 | /ˌweɪk ˈʌp/ | 醒, 醒來 /醒来 |
值得反复跟读的句子
视频中简短而完整的句子，可以直接用在日常对话里：
- Harvey, is this your famous grandmother?
- What are you doing here?
- You'd really do that for her?
- You want to know what's amazing?
- You set all this up so I'd help, didn't you?
视频中的语法
说话人最常用的结构，并附上视频中的原话：
| 结构 | 视频中的用法 |
|---|---|
| 现在完成进行时 have/has been + -ing — 以前开始、现在仍在继续的动作 | He's been throwing · I've been crying |
| 现在完成时 have/has + 过去分词 — 过去发生但与现在仍有关联的事 | I've had · have brought · It's been |
| 被动语态 be + 过去分词 — 强调发生了什么，而不是谁做的 | is put · will be done · were taken |
需要注意的发音
说话人用了 65 次缩略和弱读形式，例如 I'm, you're, gonna。请按听到的简短形式来说。
- “sh” 和 “zh” 音: accusation /ˌæk.jʊˈzeɪ.ʃ(ə)n/, shade /ʃeɪd/
- 长单词——注意重音位置: prioritize /pɹaɪˈɒɹ.ə.taɪz/, accusation /ˌæk.jʊˈzeɪ.ʃ(ə)n/
中文母语者容易读错的音：
- /v/ — 不要读成 /w/，上齿轻触下唇: overwhelm /ˌoʊ.vɚˈwɛlm/, vest /vɛst/
- 词尾辅音 — 要读清楚，后面不要加元音: hardwood /ˈhɑɹdˌwʊd/, bulletproof /ˈbʊlɪtpɹuf/, delude /dɪˈluːd/, lunchbox /ˈlʌntʃˌbɒks/, orient /ˈɔɹ.iˌɛnt/
- /æ/ — 嘴张大，不要读成 /e/: grandmother /ˈɡɹæn(d)ˌmʌðɚ/, scratchy /ˈskɹæt͡ʃi/, grandson /ˈɡɹæn(d)sʌn/, accusation /ˌæk.jʊˈzeɪ.ʃ(ə)n/, grandma /ˈɡɹænmɑː/
如何用这段视频练习
- 先完整听一遍视频，不要开口，记下不认识的单词。
- 用正常速度逐句跟读，每句重复到你的节奏与说话人一致为止。
- 录下自己的声音并与原声对比，特别注意 grandmother, grandson, curtain 这类单词。
什么是跟读法？
跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧，最初开发用于专业口译员的培训，并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大：您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同，跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性，语调，节奏，连读，听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。