跟读练习: POLLY POLLY POSSUM - 1 - Introducing Miss Malice - 通过视频学习英语口语
选择练习模式
每种模式都会打开全屏练习室。
55 句
如果句子过短或过长，请点击 Edit 进行调整。
1
Let me get that for you.
2
Whoa!
3
Careful there, Mal.
4
Thank you, Mr. Loops.
5
I...
6
I...
7
I don't know what came over me.
8
I...
9
What?
10
Oh, wonderful.
11
Damby, dear, could you set this with the sides?
12
Ambrosia again?
13
You've got a perfect salad streak going, Watermer.
14
Uh, if it ain't broke.
15
Hmm?
16
The idiom.
17
If it isn't broke, don't, uh, fix it.
18
There's nothing that couldn't benefit from a little improvement.
19
Eh, Chief?
20
Oh, Miss Melissa, pardon me.
21
I don't usually expect anyone else on the sidelines.
22
It's been anything but a usual morning, Baron.
23
Huh.
24
I'm used to Chief, Pal, and Champ, but Baron is a new one. But you...
25
Huh.
26
Watermur, of course.
27
I never said I minded, Baron.
28
It's awfully stately.
29
You're a doctor now, aren't you?
30
Uh, now and for the last 12 years.
31
Yes.
32
Right.
33
Are you.. do you need a doctor?
34
I don't know.
35
I feel like my head's splitting.
36
Okay, everybody, come around.
37
I got a brand new Polaroid, and there's no occasion like an everyday one.
38
He couldn't have warned us.
39
I would have brought my good fast.
40
Oh, Shally Mae.
41
Yes, Mama.
42
Look what I drew.
43
Oh, that's so.. shallytastic.
44
Nice and friendly now.
45
Tight together.
46
Okay. Do you like it?
47
Yes, it's very...
48
Thank you.
49
In the middle of the shot
50
Classic Mal Never a moment without a hitch, huh?
51
Polly?
52
Where's the...
53
Right here!
54
Give me a hand
55
Thank you.
同频道
FOR YOU
推荐视频
B2162 句
Lilly Love Braids All Scenes And Scary Moments - Poppy Playtime 5
TeensDaily Conversation
B22
81 句
POMNI PALOOZA
TeensDaily Conversation
B11
789 句
Every Belly and Conrad Scene (Season 1) | The Summer I Turned Pretty (TSITP)
TeensDaily Conversation
B13
139 句
Write And Wrong In 5 Minutes With Rita Loud! | The Loud House
American AccentTeensDaily Conversation
B16
76 句
Judy's first day Scene | Zootopia (2016) | Movie Clip
TeensDaily ConversationHigh School Students
B28
71 句
Wednesday Addams Series Season 1 Episode 1 - Wednesday Addams Scenes (1080P)
TeensDaily ConversationHigh School Students
![[Behind The Scenes] EP. นี้ มีทั้งหวานและขม! | ลัลล์ไม่ชอบไวน์ Enemies With Benefits EP.8](https://img.youtube.com/vi/CoZrph-jVM4/mqdefault.jpg)
B12
147 句
[Behind The Scenes] EP. นี้ มีทั้งหวานและขม! | ลัลล์ไม่ชอบไวน์ Enemies With Benefits EP.8
TeensDaily ConversationHigh School Students
![THE AMAZING DIGITAL CIRCUS - Ep 2: Candy Carrier Chaos! [VIETSUB/BẬT PHỤ ĐỀ]](https://img.youtube.com/vi/dQv31cE2Skk/mqdefault.jpg)
B2314 句
THE AMAZING DIGITAL CIRCUS - Ep 2: Candy Carrier Chaos! [VIETSUB/BẬT PHỤ ĐỀ]
TeensDaily Conversation
B12
96 句
Penny's True Form ✨ | The Amazing World of Gumball | Cartoon Network
TeensDaily Conversation
B12
305 句
Your New Mermaid Oshi Has Arrived! 🧜♀️
TeensDaily Conversation
B15
98 句
We Bare Bears out of context (Season 1)
TeensDaily Conversation
B14
83 句
Matilda Learns To Control Her Powers | Matilda
TeensDaily ConversationHigh School Students
本课的词汇与口语要点
这节口语课以视频“POLLY POLLY POSSUM - 1 - Introducing Miss Malice”为素材。 这段视频共有 55 个句子、240 个单词可供跟读。 讲话部分时长为 3:26。 说话人语速较慢，每分钟约 70 个词，你有足够的时间模仿每一个音。 只有 71% 的单词属于英语最常用的 3,000 词，词汇难度较高。 全部 55 个句子中有 10 个是问句，适合练习疑问语调和简短回答。
视频中的重点词汇
视频中 9 个值得学习的单词，附发音和释义：
| 单词 | 发音 | 释义 |
|---|---|---|
| everyday 形容词 | /ˈɛvɹiˌdeɪ/ | 日常的 |
| occasion 名词 | /əˈkeɪ̯ʒən/ | 場合 /场合, 機會 /机会 |
| salad 名词 | /ˈsæl.əd/ | 色拉, 沙拉 |
| streak 名词 | /stɹiːk/ | 痕迹 |
| warn 动词 | /woɹn/ | 警告, 提醒 |
| pardon 名词 | /ˈpɑːdn̩/ | 原諒 /原谅 |
| whoa | /woʊ/ | 吁 |
| ambrosia 名词 | /æmˈbɹoʊʒə/ | 神食, 神的食物 |
| idiom 名词 | /ˈɪdiəm/ | 文風 /文风 |
值得反复跟读的句子
视频中简短而完整的句子，可以直接用在日常对话里：
- I don't know what came over me.
- Damby, dear, could you set this with the sides?
- I don't usually expect anyone else on the sidelines.
- You're a doctor now, aren't you?
- I feel like my head's splitting.
需要注意的发音
说话人用了 12 次缩略和弱读形式，例如 don't, couldn't, ain't。请按听到的简短形式来说。
- “sh” 和 “zh” 音: occasion /əˈkeɪ̯ʒən/, ambrosia /æmˈbɹoʊʒə/
中文母语者容易读错的音：
- 词尾辅音 — 要读清楚，后面不要加元音: salad /ˈsæl.əd/, streak /stɹiːk/, hitch /hɪt͡ʃ/
- /æ/ — 嘴张大，不要读成 /e/: salad /ˈsæl.əd/, ambrosia /æmˈbɹoʊʒə/
如何用这段视频练习
- 先完整听一遍视频，不要开口，记下不认识的单词。
- 用正常速度逐句跟读，每句重复到你的节奏与说话人一致为止。
- 录下自己的声音并与原声对比，特别注意 everyday, occasion, salad 这类单词。
什么是跟读法？
跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧，最初开发用于专业口译员的培训，并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大：您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同，跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性，语调，节奏，连读，听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。