跟读练习: Psalms 84 (NIV) The Audio Bible - 通过视频学习英语口语
选择练习模式
每种模式都会打开全屏练习室。
22 句
如果句子过短或过长，请点击 Edit 进行调整。
1
Psalm 84.
2
For the Director of Music, according to the Tith, of the Sons of Korah, the Psalm.
3
How lovely is your dwelling place, Lord Almighty!
4
My soul yearns, even faints, for the courts of the Lord.
5
My heart and my flesh cry out for the living God.
6
Even the sparrow has found a home, and the swallow a nest for herself, where she may have her young, a place near your altar,
7
Lord Almighty, my King and my God.
8
Blessed are those who dwell in your house.
9
They are ever praising you.
10
Blessed are those whose strength is in you, whose hearts are set on pilgrimage.
11
As they pass through the valley of Baccah, they make it a place of springs the autumn rains also cover it with pools.
12
They go from strength to strength till each appears before God in Zion.
13
Hear my prayer, Lord God Almighty.
14
Listen to me, God of Jacob.
15
Look on our shield, O God.
16
Look with favor on your Anointed One.
17
Better is one day in your courts than a thousand elsewhere.
18
I would rather be a doorkeeper in the house of my God, then dwell in the tents of the wicked.
19
For the Lord God is a sun and shield.
20
The Lord bestows favor and honor.
21
No good thing does he withhold from those whose walk is blameless.
22
Lord Almighty, blessed is the one who trusts in you.
同频道
FOR YOU
推荐视频
B19 句
Psalms 43 - English Standard Version (ESV)
University StudentsWorking Adults
B18
42 句
The Psalm 91 Blessing - Receive This Powerful Prayer For Safety Every Day
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B114
10 句
Psalms 1 - New Living Translation (NLT) Audio Bible
University StudentsWorking Adults
B11
14 句
I Come to Thee, Dear Lord
University StudentsWorking Adults
B22
30 句
“Do Not Take God’s Name in Vain” Is Not About Swearing
Cambridge Exam PrepUniversity StudentsWorking Adults
B17 句
PSALM 43 NIV AUDIO BIBLE
University StudentsWorking Adults
B169
13 句
Holiness is in right actions, Best Scenes-Kingdom of Heaven
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B13
9 句
Rejoice and Be Glad, for Great Is Your Reward in Heaven! Matthew 5:11-12
University StudentsWorking Adults
B122
41 句
Who You Are: A Message To All Men
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B17
20 句
A Prayer for my Husband | Your Daily Prayer
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
![Josh Groban - You Raise Me Up (Official Music Video) [HD Remaster]](https://img.youtube.com/vi/aJxrX42WcjQ/mqdefault.jpg)
B13
16 句
Josh Groban - You Raise Me Up (Official Music Video) [HD Remaster]
University StudentsWorking Adults
B1152
18 句
When You Wake Up at Night with a Panic over You | John Piper Clip
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
本课的词汇与口语要点
这节 B1 级别的口语课以视频“Psalms 84 (NIV) The Audio Bible”为素材。 视频中反复出现的词有：Lord, Almighty, blessed, strength, whose。 这段视频共有 22 个句子、235 个单词可供跟读。 讲话部分时长为 1:36。 说话人语速平稳，每分钟约 147 个词，很适合跟读。 只有 77% 的单词属于英语最常用的 3,000 词，词汇难度较高。
视频中的重点词汇
视频中最难的 15 个单词，附发音和释义：
| 单词 | 发音 | 释义 |
|---|---|---|
| dwell 动词 | /dwɛl/ | 居住, 住 |
| shield 名词 | /ˈʃild/ | 盾, 盾牌 |
| bestow 动词 | /bɪˈstoʊ/ | 賜給 /赐给 |
| doorkeeper 名词 | /ˈdôr-ˌkē-pər/ | 把門人 /把门人 |
| pilgrimage 名词 | /ˈpɪlɡɹɪmɪd͡ʒ/ | 朝覲 /朝觐, 朝聖 /朝圣 |
| sparrow 名词 | /ˈspæɹoʊ/ | 麻雀 |
| withhold 动词 | /wɪθˈhoʊld/ | 据为己有 |
| faint 形容词 | /feɪnt/ | 微弱 |
| altar 名词 | /ˈɔl.tɚ/ | 祭壇 /祭坛, 聖壇 /圣坛 |
| swallow 动词 | /ˈswɑ.loʊ/ | 吞, 咽 |
| tent 名词 | /tɛnt/ | 帳篷 /帐篷, 帳幕 /帐幕 |
| nest 名词 | /nɛst/ | вә, 岫 |
| flesh 名词 | /flɛʃ/ | 肉 |
| autumn 名词 | /ˈɔtəm/ | чютян, 秋天 |
| praise 动词 | /pɹeɪz/ | 讚揚 /赞扬, 稱讚 /称赞 |
需要注意的发音
- “sh” 和 “zh” 音: shield /ˈʃild/, flesh /flɛʃ/
中文母语者容易读错的音：
- 词尾辅音 — 要读清楚，后面不要加元音: bless /blɛs/, shield /ˈʃild/, pilgrimage /ˈpɪlɡɹɪmɪd͡ʒ/, withhold /wɪθˈhoʊld/, faint /feɪnt/
如何用这段视频练习
- 先完整听一遍视频，不要开口，记下不认识的单词。
- 用正常速度逐句跟读，每句重复到你的节奏与说话人一致为止。
- 录下自己的声音并与原声对比，特别注意 dwell, shield, bestow 这类单词。
什么是跟读法？
跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧，最初开发用于专业口译员的培训，并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大：您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同，跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性，语调，节奏，连读，听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。