跟读练习: Taylor Swift - Look What You Made Me Do - 通过视频学习英语口语
选择练习模式
每种模式都会打开全屏练习室。
33 句
如果句子过短或过长,请点击 Edit 进行调整。
1
I don't
2
like your little games Don't like your tilted stage The role you made me play Of the fool,
3
no I don't like you I don't like your perfect crime How you laugh
4
when you lie You said the gun was mine Isn't cool, no I don't like you But I got smarter,
5
I got harder In the nick of time Honey, I rose up from the dead I do it all the time I got a list of names
6
and yours is in red underlined I check it once, then I check it twice Oh, look what you made me do
7
I don't like your kingdom kids
8
They once belonged to me You asked me for a place to sleep Locked me out
9
and threw a feast The world moves on another day, another drama, drama But not for me,
10
not for me, all I think about is karma And then the world moves on, but one thing's for sure Maybe I got mine,
11
but you'll all get yours But I got smarter, I got harder in the nick of time I hate your rules upon the dead,
12
I do it all the time I've got a list of names and yours is in red underlined I check it once,
13
then I check it twice Yeah,
14
you did this
15
I'll be the actress starring in your bad dreams I don't trust nobody and nobody, trust me
16
I'll be the actress starring in your bad dreams I'll be the actress starring in your bad dreams
17
I'll be the actress starring in your bad dreams I'm sorry,
18
the old Taylor can't come to the phone right now Bye Oh, cause she's dead.
19
Look what you made me do
20
You guys!
21
Stop making that surprise face.
22
It's so annoying.
23
Yeah, you can't possibly be that surprise all the time.
24
What's with that bitch?
25
Don't call me that.
26
Y'all, oh, stop acting like you're all nice.
27
You are so fake.
28
Well, there she goes, playing the victim again.
29
Yes!
30
What are you doing?
31
Getting receipts.
32
I'm going to edit this later.
33
I would very much like to be excluded from this narrative.
同频道
FOR YOU
推荐视频
本课的词汇与口语要点
这节 B1 级别的口语课以视频“Taylor Swift - Look What You Made Me Do”为素材。 视频中反复出现的词有:starring, actress, dreams, dead。 这段视频共有 33 个句子、360 个单词可供跟读。 讲话部分时长为 4:09。 说话人语速较慢,每分钟约 87 个词,你有足够的时间模仿每一个音。 83% 的单词属于英语最常用的 3,000 词,其余的词建议在练习前先学一下。
视频中的重点词汇
视频中最难的 8 个单词,附发音和释义:
| 单词 | 发音 | 释义 |
|---|---|---|
| actress 名词 | /ˈæk.tɹɪs/ | 女演員 /女演员, 女優 /女优 |
| nickname 名词 | /ˈnɪkneɪm/ | 綽號 /绰号, 外號 /外号 |
| narrative 名词 | /ˈnæɹ.ə.tɪv/ | 記敘文 /记叙文 |
| belong 动词 | /bɪˈlɒŋ/ | 屬於 /属于 |
| edit 动词 | /ˈɛdɪt/ | 編輯 /编辑 |
| feast 名词 | /ˈfiːst/ | 盛宴, 筵席 |
| karma 名词 | /kərm(ə)/ | 因果報應 /因果报应, 業 /业 |
| annoy 动词 | /əˈnoɪ̯/ | 攪擾 /搅扰, 煩擾 /烦扰 |
值得反复跟读的句子
视频中简短而完整的句子,可以直接用在日常对话里:
- Y'all, oh, stop acting like you're all nice.
- What are you doing?
- I'm going to edit this later.
视频中的语法
说话人最常用的结构,并附上视频中的原话:
| 结构 | 视频中的用法 |
|---|---|
| 动词 + -ing enjoy、keep、stop… + -ing — 后接 -ing 形式的动词 | Stop making · stop acting |
| “will” 表将来 will + 动词 — 决定、承诺或预测 | you'll all · I'll be |
需要注意的发音
说话人用了 20 次缩略和弱读形式,例如 don't, I'll, can't。请按听到的简短形式来说。
中文母语者容易读错的音:
- 词尾辅音 — 要读清楚,后面不要加元音: actress /ˈæk.tɹɪs/, narrative /ˈnæɹ.ə.tɪv/, edit /ˈɛdɪt/, feast /ˈfiːst/, receipt /ɹɪˈsiːt/
- /æ/ — 嘴张大,不要读成 /e/: actress /ˈæk.tɹɪs/, narrative /ˈnæɹ.ə.tɪv/
如何用这段视频练习
- 先完整听一遍视频,不要开口,记下不认识的单词。
- 用正常速度逐句跟读,每句重复到你的节奏与说话人一致为止。
- 录下自己的声音并与原声对比,特别注意 actress, nickname, narrative 这类单词。
什么是跟读法?
跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧,最初开发用于专业口译员的培训,并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大:您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同,跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性,语调,节奏,连读,听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。






























