Pratica di Shadowing: Taylor Swift - Look What You Made Me Do - Impara a parlare inglese con i video
B1Taylor Swift - Cruel Summer (Official Audio)
B1Taylor Swift - Patient Zero (Official Lyric Video)
B1Taylor Swift – august (Official Lyric Video)
B1Taylor Swift - Style
B2Taylor Swift - Patient Zero (Official Music Video)
B1Taylor Swift - White Horse
B1Taylor Swift - Lover (Official Music Video)
B2Taylor Swift on 60 Minutes - Nov 20 @ 7/6c CBS
B2Taylor Swift Performance - The Icon Sessions at the Grammy Museum
B1Taylor Swift - Blank Space (Taylor's Version) (Lyric Video)
![Taylor Swift - Love Story (Taylor’s Version) [Official Lyric Video]](https://img.youtube.com/vi/aXzVF3XeS8M/mqdefault.jpg)
B1Taylor Swift - Love Story (Taylor’s Version) [Official Lyric Video]
B1Taylor Swift - I Forgot That You Existed (Official Audio)
B1Safe & Sound feat. The Civil Wars (The Hunger Games: Songs From District 12 And Beyond)
B1Taylor Swift - We Are Never Ever Getting Back Together
B1Taylor Swift - "Slut!" (Taylor's Version) (From The Vault) (Lyric Video)
B1Taylor Swift - Red
B1Taylor Swift - 22
B1Taylor Swift - Everything Has Changed ft. Ed Sheeran
B1Taylor Swift - Opalite (Lyric Video)
B1Taylor Swift - Cornelia Street (Official Audio)
B1Taylor Swift - Look What You Made Me Do (Lyrics)
B1The Best of Blair Waldorf
B1Learn English with Taylor Swift — Shadowing Practice Ep.9 🌟🎤🏆
B1Hate That I Made You Love Me - LIVE from The Eternal Sunshine Tour (edit by Monster Films)
B1Taylor Swift - We Are Never Ever Getting Back Together (Lyrics)
B2I Trolled the TAYLOR SWIFT Fandom...
B1Doja Cat - Paint The Town Red (Official Video)
B1Mean Girls Changed My Look to Get Revenge! My Bully Helped Me Become Beautiful Overnight
B1Imagine Dragons - No Time For Toxic People (Lyric Video)
B1Iconic Taylor Swift interview moments that all swifties know Part 2
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questa lezione di conversazione di livello B1 si basa sul video “Taylor Swift - Look What You Made Me Do”. Le parole che ritornano più spesso: starring, actress, dreams, dead. Questo video contiene 33 frasi e 360 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 4:09. Chi parla lo fa lentamente, circa 87 parole al minuto, quindi c’è tempo per imitare ogni suono. Il 83% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare.
Vocaboli chiave di questo video
Le 9 parole più avanzate del video, con pronuncia e significato:
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| actress sostantivo | /ˈæk.tɹɪs/ | attrice |
| nickname sostantivo | /ˈnɪkneɪm/ | soprannome |
| narrative sostantivo | /ˈnæɹ.ə.tɪv/ | descrizione |
| edit verbo | /ˈɛdɪt/ | redigere, elaborare |
| feast sostantivo | /ˈfiːst/ | festa |
| receipt sostantivo | /ɹɪˈsiːt/ | ricezione, reception |
| tilt verbo | /tɪlt/ | pendere, inclinare |
| underline verbo | /ˈʌndɚˌlaɪn/ | sottolineare |
| annoy verbo | /əˈnoɪ̯/ | irritare, seccare |
Frasi da ripetere
Frasi brevi e complete del video che puoi riutilizzare nella conversazione di tutti i giorni:
- Y'all, oh, stop acting like you're all nice.
- What are you doing?
- I'm going to edit this later.
La grammatica di questo video
Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:
| Struttura | Nel video |
|---|---|
| Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — i verbi seguiti dalla forma in -ing | Stop making · stop acting |
| Futuro con “will” will + verbo — una decisione, una promessa o una previsione | you'll all · I'll be |
Pronuncia a cui fare attenzione
Chi parla usa 20 contrazioni e forme ridotte, come don't, I'll, can't. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.
I suoni difficili per chi parla italiano:
- Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: actress /ˈæk.tɹɪs/, narrative /ˈnæɹ.ə.tɪv/, edit /ˈɛdɪt/, feast /ˈfiːst/, receipt /ɹɪˈsiːt/
- /æ/ — più aperta della “e”: actress /ˈæk.tɹɪs/, narrative /ˈnæɹ.ə.tɪv/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come actress, nickname, narrative.
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.