跟读练习: The Marines Defend the Code Red (ft. Demi Moore & Tom Cruise) | A Few Good Men | Screenfinity - 通过视频学习英语口语
选择练习模式
每种模式都会打开全屏练习室。
75 句
如果句子过短或过长，请点击 Edit 进行调整。
1
Thank you, sir.
2
Wait a minute, I've got some questions.
3
No, you don't.
4
Yes, I do.
5
No, you don't.
6
Colonel, on the morning that Santiago died, did you meet with Dr. Stone between three and five?
7
Joe.
8
Of course, I met with the doctor.
9
One of my men was dead.
10
See?
11
The man was dead.
12
Let's go.
13
I was just wondering if you've ever heard the term Code Red.
14
I've heard the term, yes.
15
This past February, Colonel, you received a cautionary memo from the Commander-in-Chief of the Atlantic Fleet
16
warning that the practice of enlisted men disciplining their own wasn't to be condoned by officers.
17
Well, I submit to you that whoever wrote
18
that memo has never faced the working end of a Soviet-made Cuban AK-47 assault rifle.
19
However, the directive having come from the commander, I gave it its due attention.
20
What is your point, Joe?
21
She has no point.
22
She often has no point, sir.
23
It's part of her charm.
24
We're out of here.
25
Thank you.
26
My point is that I think Code Red still go on down here.
27
Do Code Red still happen on this base?
28
Joe, the Colonel doesn't need to answer that.
29
Yes, he does.
30
No, he really doesn't.
31
Yeah, he really does.
32
Colonel.
33
You know, it just hit me.
34
She outranks you, Danny.
35
Yes, sir.
36
I want to tell you something, and listen up, because I really mean this.
37
You're the luckiest man in the world.
38
There is nothing on this earth sexier, believe me, gentlemen, than a woman that you have to salute in the morning.
39
Promote them all, I say, because this is true.
40
If you haven't gotten a blow job from a superior officer, well, you're just letting the best in life pass you by.
41
Colonel, the practice of code reds is still condemned by officers on this base.
42
Of course, my problem is I'm a colonel, so I'll just have to go on taking cold showers until they elect some gal president.
43
I need an answer to my question, sir.
44
Take caution in your tone, Commander.
45
I'm a fair guy, but this fucking heat is making me absolutely crazy.
46
You want to ask me about code reds on the record, I tell you I discourage the practice in accordance with the commander's directive.
47
Off the record, I tell you it is an invaluable part of close infantry training.
48
And if it happens to go on without my knowledge, so be it.
49
I run my unit how I run my unit.
50
You want to investigate me, roll the dice and take your chances.
51
I eat breakfast 300 yards from 4,000 Cubans who are trained to kill me, so don't think for one second that you can come down here,
52
flash a badge, and make me nervous.
53
Let's go.
54
Colonel, I just need a copy of Santiago's transfer order.
55
What's that?
56
Santiago's transfer order.
57
You guys have paperwork on that kind of thing.
58
I just need it for the file.
59
For the file?
60
Yeah.
61
Of course, you can have a copy of the transfer order for the file, Danny.
62
I'm here to help in any way I can.
63
Thank you.
64
You believe that, don't you, Danny, that I'm here to help you in any way I can? Of course.
65
The Corporate will take you by personnel on your way out to the flight line, and you can have all the transfer orders that you want.
66
You have to ask me nicely.
67
I beg your pardon?
68
You have to ask me nicely.
69
You see, Danny, I can deal with the bullets and the bombs and the blood.
70
I don't want money and I don't want medals.
71
What I do want is for you to stand there in that faggoty white uniform with your Harvard mouth, extend me some fucking courtesy.
72
You gotta ask me nicely.
73
Colonel Jessup, if it's not too much trouble, I'd like a copy of the transfer order.
74
Sir.
75
No problem.
同频道
FOR YOU
推荐视频
B23
40 句
You Can't Handle the Truth! - A Few Good Men (7/8) Movie CLIP (1992) HD
IELTS PrepTOEFL PrepBusiness English
B214
45 句
Succession: season 2 episode 09 Kendall Roy testimony
IELTS PrepTOEFL PrepBusiness English
B21
243 句
When M1 Abrams Fought T-72s
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B28
100 句
Jack Nicholson’s Coldest Scene | Rob Reiner | A FEW GOOD MEN
IELTS PrepTOEFL PrepCambridge Exam Prep
B22
113 句
Yes Minister - Selling British Arms to Terrorists
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B21
142 句
ENGLISH SPEECH | OBAMA & MCRAVEN: The Night History Changed (English Subtitles)
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B24
21 句
Darkest Hour (2017) - We Shall Fight on the Beaches Scene (10/10) | Movieclips
IELTS PrepTOEFL PrepCambridge Exam Prep
![The woman in the red dress | The Matrix [Open Matte]](https://img.youtube.com/vi/YgJ5ZEn67tk/mqdefault.jpg)
B110
60 句
The woman in the red dress | The Matrix [Open Matte]
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B21
246 句
Iconic Moments from the Fifty Shades Collection | Feels
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B24
82 句
Reddington Destroys the Courtroom | The Blacklist 4K Scene
IELTS PrepTOEFL PrepCambridge Exam Prep
B25
135 句
"Rachel, There Is No 100th" | Suits
American AccentIELTS PrepTOEFL PrepInterview English
B22
91 句
Less Than Human
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
本课的词汇与口语要点
这节 B2 级别的口语课以视频“The Marines Defend the Code Red”为素材。 视频中反复出现的词有：colonel, transfer, sir, code, Danny。 这段视频共有 75 个句子、663 个单词可供跟读。 讲话部分时长为 4:18。 说话人语速自然，每分钟约 154 个词，接近日常对话。 82% 的单词属于英语最常用的 3,000 词，其余的词建议在练习前先学一下。
视频中的重点词汇
视频中最难的 15 个单词，附发音和释义：
| 单词 | 发音 | 释义 |
|---|---|---|
| directive 名词 | /daɪˈɹɛk.tɪv/ | 指示 |
| memo 名词 | /ˈmɛməʊ̯/ | 備忘錄 /备忘录, 便箋 /便笺 |
| condone 动词 | /kənˈdoʊn/ | 容許 /容许 |
| enlist 动词 | /ɛnˈlɪst/ | 入伍, 入隊 /入队 |
| invaluable 形容词 | /ɪnˈvælju(ə)bl̩/ | 無法估價的 /无法估价的, 無價的 /无价的 |
| discourage 动词 | /dɪsˈkɝɪd͡ʒ/ | 令人愁悶 /令人愁闷, 使沮喪 /使沮丧 |
| salute 动词 | /səˈlut/ | 敬禮 /敬礼 |
| condemn 动词 | /kənˈdɛm/ | 譴責 /谴责, 斥責 /斥责 |
| pardon 名词 | /ˈpɑːdn̩/ | 原諒 /原谅 |
| paperwork 名词 | /ˈpeɪ.pɚˌwɝk/ | 文書工作 /文书工作, 公文處理 /公文处理 |
| infantry 名词 | /ˈɪnfəntɹi/ | 步兵 |
| caution 名词 | /ˈkɔːʃ(ə)n/ | 謹慎 /谨慎 |
| badge 名词 | /bæd͡ʒ/ | 徽章, 象徵 /象征 |
| elect 动词 | /ɪˈlɛkt/ | 選擇 /选择, 選舉 /选举 |
| charm 名词 | /t͡ʃɑɹm/ | 護身符 /护身符 |
视频中出现的短语动词
| 单词 | 释义 |
|---|---|
| come down 动词 | 下來 /下来, 降 |
值得反复跟读的句子
视频中简短而完整的句子，可以直接用在日常对话里：
- Wait a minute, I've got some questions.
- I've heard the term, yes.
- You're the luckiest man in the world.
- I'm here to help in any way I can.
- I beg your pardon?
视频中的语法
说话人最常用的结构，并附上视频中的原话：
| 结构 | 视频中的用法 |
|---|---|
| 现在完成时 have/has + 过去分词 — 过去发生但与现在仍有关联的事 | you've ever heard · I've heard · has never faced |
| 被动语态 be + 过去分词 — 强调发生了什么，而不是谁做的 | be condoned · is still condemned · are trained |
需要注意的发音
说话人用了 23 次缩略和弱读形式，例如 don't, I'm, doesn't。请按听到的简短形式来说。
- “sh” 和 “zh” 音: cautionary /ˈkɔʃəˌnɛɹi/, caution /ˈkɔːʃ(ə)n/
- 长单词——注意重音位置: cautionary /ˈkɔʃəˌnɛɹi/, invaluable /ɪnˈvælju(ə)bl̩/
中文母语者容易读错的音：
- /v/ — 不要读成 /w/，上齿轻触下唇: directive /daɪˈɹɛk.tɪv/, invaluable /ɪnˈvælju(ə)bl̩/
- 词尾辅音 — 要读清楚，后面不要加元音: directive /daɪˈɹɛk.tɪv/, enlist /ɛnˈlɪst/, outrank /aʊtˈɹæŋk/, discourage /dɪsˈkɝɪd͡ʒ/, salute /səˈlut/
- /æ/ — 嘴张大，不要读成 /e/: outrank /aʊtˈɹæŋk/, invaluable /ɪnˈvælju(ə)bl̩/, badge /bæd͡ʒ/
如何用这段视频练习
- 先完整听一遍视频，不要开口，记下不认识的单词。
- 先用 0.75 倍速逐句跟读，熟练之后再回到正常速度。
- 录下自己的声音并与原声对比，特别注意 directive, memo, condone 这类单词。
什么是跟读法？
跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧，最初开发用于专业口译员的培训，并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大：您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同，跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性，语调，节奏，连读，听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。