跟读练习: "Turning Page" by Sleeping At Last (Official Music Video) - 通过视频学习英语口语
选择练习模式
每种模式都会打开全屏练习室。
21 句
如果句子过短或过长,请点击 Edit 进行调整。
1
This video is brought to you by Satsang with Mooji
2
I've waited a hundred years
3
But I'd wait a million more for you
4
Nothing prepared me for What the privilege of being yours would do
5
If I had only felt the warmth within your touch
6
If I had only seen how you smile when you brush
7
Or how you curl your lip when you concentrate enough I would've known what I was living for all along
8
What I've been living before
9
Your love is my turning page
10
Where only the sweetest words remain
11
Every kiss is a cursive line
12
Every touch is a redefining phrase
13
I surrender who I've been For who you are Nothing makes me stronger than Your fragile heart
14
If I had only felt how it feels
15
To be yours
16
So I wouldn't know what I've been living for long
17
What I've been living for
18
We're tethered to the story we must tell
19
When I saw you, well I knew we'd tell it well
20
With a whisper, we will tame the vicious seas
21
Like a feather, bringing kingdoms to their knees Amen.
FOR YOU
推荐视频
本课的词汇与口语要点
这节口语课以视频“"Turning Page" by Sleeping At Last”为素材。 这段视频共有 21 个句子、185 个单词可供跟读。 讲话部分时长为 4:03。 只有 75% 的单词属于英语最常用的 3,000 词,词汇难度较高。
视频中的重点词汇
视频中 12 个值得学习的单词,附发音和释义:
| 单词 | 发音 | 释义 |
|---|---|---|
| knee 名词 | /ni/ | 膝, 膝蓋 /膝盖 |
| phrase 名词 | /ˈfɹeɪ̯z/ | 短語 /短语, 片語 /片语 |
| brush 名词 | /bɹʌʃ/ | 刷子, 刷 |
| privilege 名词 | /ˈpɹɪv.(ɪ.)lɪd͡ʒ/ | 特權 /特权 |
| surrender 动词 | /səˈɹɛndə(ɹ)/ | 投降 |
| concentrate 动词 | /ˈkɑn.sən.tɹeɪt/ | 集中 |
| fragile 形容词 | /ˈfɹæd͡ʒəl/ | 易碎, 脆弱 |
| vicious 形容词 | /ˈvɪʃəs/ | 暴虐的, 殘暴的 /残暴的 |
| feather 名词 | /ˈfɛðə/ | 羽毛, 羽 |
| tame 动词 | /teɪm/ | 被驯化 |
| cursive 名词 | /ˈkɝsɪv/ | 草書 /草书, 手寫體 /手写体 |
| redefine 动词 | 重新定義 /重新定义 |
视频中的语法
说话人最常用的结构,并附上视频中的原话:
| 结构 | 视频中的用法 |
|---|---|
| 现在完成进行时 have/has been + -ing — 以前开始、现在仍在继续的动作 | I've been living |
| 现在完成时 have/has + 过去分词 — 过去发生但与现在仍有关联的事 | I've waited · I've been |
需要注意的发音
说话人用了 10 次缩略和弱读形式,例如 I've, I'd, we'd。请按听到的简短形式来说。
- “th” 音: warmth /wɔɹmθ/, feather /ˈfɛðə/, tether /ˈtɛðəɹ/
- “sh” 和 “zh” 音: brush /bɹʌʃ/, vicious /ˈvɪʃəs/
中文母语者容易读错的音:
- /v/ — 不要读成 /w/,上齿轻触下唇: privilege /ˈpɹɪv.(ɪ.)lɪd͡ʒ/, vicious /ˈvɪʃəs/, cursive /ˈkɝsɪv/
- 词尾辅音 — 要读清楚,后面不要加元音: phrase /ˈfɹeɪ̯z/, brush /bɹʌʃ/, privilege /ˈpɹɪv.(ɪ.)lɪd͡ʒ/, concentrate /ˈkɑn.sən.tɹeɪt/, vicious /ˈvɪʃəs/
- /r/ 和 /l/ 的区别: privilege /ˈpɹɪv.(ɪ.)lɪd͡ʒ/, fragile /ˈfɹæd͡ʒəl/, curl /kɜɹl/
如何用这段视频练习
- 先完整听一遍视频,不要开口,记下不认识的单词。
- 用正常速度逐句跟读,每句重复到你的节奏与说话人一致为止。
- 录下自己的声音并与原声对比,特别注意 knee, phrase, brush 这类单词。
什么是跟读法?
跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧,最初开发用于专业口译员的培训,并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大:您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同,跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性,语调,节奏,连读,听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。












