第 26 课 · 第 3 阶段: 计划、请求与比较
现在进行时表将来安排
初级Present continuous for future plans
构成与用法
am/is/are + -ing + 将来时间 — 已经安排好的事
1.形式
形式和现在进行时完全一样:am / is / are + 动词 -ing。区别在于句子里有一个将来的时间(或者从语境中能明显看出来):tonight、tomorrow、on Friday、next week…
| 例句 | |
|---|---|
| 肯定式 | I'm meeting Lan after work tomorrow. |
| 否定式 | We aren't working on Saturday. |
| 疑问式 | Are you doing anything tonight? |
| 特殊疑问句 | What time is your sister arriving? |
| 简略回答 | Yes, I am. / No, I'm not. |
中文只要加上“明天”“下周”这样的时间词,句子就表示将来,动词不用变。但英语谈个人计划时不能这样——“I meet Lan tomorrow” 听起来像在念时刻表。如果事情已经安排好了,要说 I'm meeting Lan tomorrow。
2.什么时候用
1. 已经安排好的个人计划——你已经决定并做好了安排:和别人约好了时间、订了票或订了位、记在了日程表里
I'm having dinner with my parents on Sunday.
星期天我要和父母一起吃晚饭。
Minh is flying to Da Nang on Friday. He booked the ticket last week.
阿明星期五飞岘港。他上周就订好了机票。
We're having a party on Saturday. Can you come?
我们星期六要开派对。你能来吗?
2. 询问别人的计划——What are you doing…? Are you coming…?
What are you doing this weekend?
你这个周末打算做什么?
Are you coming to Hoa's birthday party tomorrow?
你明天会来参加阿花的生日派对吗?
3. 马上就要做的事——尤其是 go、come、leave,在刚要开始的时候
I'm going to bed now. Good night!
我现在去睡觉了。晚安!
Wait for me — I'm coming!
等等我——我这就来!(不说:I come)
3.需要一个将来的时间
因为它和“此刻正在做”的形式一样,听话人要靠时间短语或语境来判断你说的是现在还是将来。
I'm playing badminton.
我在打羽毛球。(此刻)
I'm playing badminton after work.
下班后我要去打羽毛球。(已安排好的计划)
- 今天稍后:tonight, this afternoon, at 7 o'clock, after work, later
- 接下来几天:tomorrow, on Friday, this weekend, the day after tomorrow
- 更远的将来:next week, next month, in July, in the summer
4.和其他表示将来的方式比较
英语有好几种谈论将来的方式。下表总结了这个阶段最常遇到的四种,每一种都有单独的一课。
| 形式 | 用途 | 例句 |
|---|---|---|
| am/is/are + -ing | 已经安排好的计划(约好了时间、买了票、订了位) | I'm seeing the dentist at 3. |
| be going to + V | 已经决定要做的事;根据眼前迹象做出的预测 | I'm going to find a new dentist. |
| will + V | 说话时临时做的决定;承诺;对将来的看法 | My tooth hurts. I'll call the dentist. |
| 一般现在时 | 时刻表和固定日程 | The clinic opens at 8. |
谈个人计划时,现在进行时和 going to 常常都可以用。现在进行时强调事情已经安排好;going to 强调说话人的打算。
We're getting married in May.
我们五月结婚。(日子已经定了)
We're going to get married next year.
我们打算明年结婚。(已经决定,但还没安排)
有两点要注意:没人能安排的事情,比如天气,不用现在进行时(It's going to rain tomorrow——不说 It's raining tomorrow);问别人的计划时,What are you doing tonight? 比 What will you do tonight? 自然得多。
5.常见错误
I meet my friends at the cinema tonight.I'm meeting my friends at the cinema tonight.
已经安排好的计划 → 用现在进行时。
Are you come to my party on Sunday?Are you coming to my party on Sunday?
be 后面要接动词 -ing。
We having a barbecue on Saturday.We're having a barbecue on Saturday.
缺少 be。
What do you do tonight?What are you doing tonight?
What do you do? 是问别人的职业。
It's raining tomorrow.It's going to rain tomorrow.
天气没人能安排 → 用 going to / will。
例句
- I can't come to the party. I am visiting my grandparents in Huế this weekend.
- Are you doing anything tonight? — No, nothing. Why?
- We are having a party on Saturday. Can you come?
- Lan is taking her parents to the airport tomorrow evening.
