تدريب Shadowing: 2 True DEEP WEB Horror Stories Animated - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

نفس القناة
فيديو موصى به
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “2 True DEEP WEB Horror Stories Animated”. يحتوي هذا الفيديو على 296 جملة و4496 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 24:37. يتكلم المتحدث بسرعة، نحو 183 كلمة في الدقيقة، لذا ستسمع كثيرًا من وصل الكلمات واختزال الأصوات. 80% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا.
أهم المفردات في هذا الفيديو
15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| prank اسم | /pɹæŋk/ | مَقْلَب |
| hire فعل | /ˈhaɪɹ/ | أَجَّرَ |
| anonymous صفة | /əˈnɒn.ə.məs/ | مَجْهُول |
| wallet اسم | /ˈwɑl.ət/ | مِحْفَظَة, حَافِظَة |
| transaction اسم | /tɹænˈzækʃən/ | صَفْقَة |
| colleague اسم | /ˈkɒliːɡ/ | شَرِيك, شَرِيكَة |
| violent صفة | /ˈvaɪ.ə.lənt/ | عَنِيف |
| charity اسم | /ˈtʃæɹɪti/ | مُنَظَّمَة خَيْرِيَّة |
| guarantee اسم | /ˌɡæɹ.ənˈtiː/ | ضَمَان, ضَمَانَة |
| desert اسم | /ˈdɛz.ɚt/ | صَحْرَاء, صحرة |
| salary اسم | /ˈsæləɹi/ | رَاتِب, أَجْر |
| fewer | /ˈfjuː.ɚ/ | أَقَلّ |
| intent اسم | /ɪnˈtɛnt/ | نِيَّة |
| revenge اسم | /ɹəˈvɛnd͡ʒ/ | ثَأْر, اِنْتِقَام |
| bitter صفة | /ˈbɪ.tɚ/ | مُرّ |
الأفعال المركبة التي ستسمعها
| الكلمة | المعنى |
|---|---|
| pick up فعل | قَطَفَ |
| drive away فعل | طَرَدَ |
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| الجمل الشرطية if + جملة، will/would + فعل — شرط ونتيجته | If I hadn't, I'd be · if you won't do it we'll find |
| المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله | been involved · was given · be greed |
| جمل الوصل who / which + جملة — معلومة إضافية عن شخص أو شيء | man who tried · people who knew · man who hired |
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | have lived · that's been spoken · they've accrued |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 82 من الصيغ المختصرة، مثل I'd, wasn't, didn't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “th”: thumb /ˈθʌm/, wealthy /ˈwɛl.θi/, ethical /ˈɛθɪkəl/, nonetheless /ˌnʌnðəˈlɛs/, aftermath /ˈæf.tɚˌmæθ/
- أصوات “sh” و“zh”: transaction /tɹænˈzækʃən/, shock /ʃɔk/, essentially /ɪˈsɛnʃəli/, promotion /pɹəˈmoʊʃn̩/, intention /ɪnˈtɛnʃn̩/
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: anonymous /əˈnɒn.ə.məs/, whatsoever /ˌ(h)wʌtsoʊˈɛvɚ/, undercover /ˌʌndə(ɹ)ˈkʌvə(ɹ)/, photographic /ˌfəʊtəˈɡɹæfɪk/, naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: prank /pɹæŋk/, purely /ˈpjʊɹli/, crypto /ˈkɹɪptoʊ/, plaster /ˈplæstɚ/, impressive /ɪmˈpɹɛsɪv/
- /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: violent /ˈvaɪ.ə.lənt/, revenge /ɹəˈvɛnd͡ʒ/, whatsoever /ˌ(h)wʌtsoʊˈɛvɚ/, undercover /ˌʌndə(ɹ)ˈkʌvə(ɹ)/, convict /ˈkɑnvɪkt/
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: prank /pɹæŋk/, transaction /tɹænˈzækʃən/, violent /ˈvaɪ.ə.lənt/, fewer /ˈfjuː.ɚ/, intent /ɪnˈtɛnt/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل prank, hire, anonymous.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.




![Disturbing Things from Around the Internet [Vol. 13]](https://img.youtube.com/vi/tExo3ovEBWQ/mqdefault.jpg)

![Are you scared of change? - Motivational video [Feat Peter Dinklage]](https://img.youtube.com/vi/GBz-pwTyxtA/mqdefault.jpg)




