Pratique du Shadowing: 2 True DEEP WEB Horror Stories Animated - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment

Même chaîne
Vidéo recommandée
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « 2 True DEEP WEB Horror Stories Animated ». Cette vidéo contient 296 phrases et 4496 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 24:37. Le locuteur parle vite, environ 183 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. Seuls 80 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| bitcoin nom | /ˈbɪtˌkɔɪn/ | bitcoin |
| prank nom | /pɹæŋk/ | farce, tour |
| hire verbe | /ˈhaɪɹ/ | louer |
| anonymous adjectif | /əˈnɒn.ə.məs/ | anonyme |
| wallet nom | /ˈwɑl.ət/ | portefeuille, portemonnaie |
| colleague nom | /ˈkɒliːɡ/ | collègue, confrère |
| violent adjectif | /ˈvaɪ.ə.lənt/ | violent |
| charity nom | /ˈtʃæɹɪti/ | charité |
| guarantee nom | /ˌɡæɹ.ənˈtiː/ | garantie |
| desert nom | /ˈdɛz.ɚt/ | désert |
| salary nom | /ˈsæləɹi/ | salaire |
| domain nom | /ˌdəʊˈmeɪ̯n/ | domaine |
| fewer | /ˈfjuː.ɚ/ | moins (de) |
| intent nom | /ɪnˈtɛnt/ | intention |
| revenge nom | /ɹəˈvɛnd͡ʒ/ | vengeance, revanche |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| end up verbe | se terminer, se finir | |
| drop off verbe | s’endormir, tomber | |
| find out verbe | découvrir, savoir | |
| pick up verbe | soulever | |
| set up verbe | /ˌsɛt ˈʌp/ | mettre en place, installer |
| drive away verbe | repousser | |
| figure out verbe | cerner | |
| open up verbe | ouvrir |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Phrases conditionnelles if + proposition, will/would + verbe — une condition et son résultat | If I hadn't, I'd be · if you won't do it we'll find |
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | been involved · was given · be greed |
| Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une chose | man who tried · people who knew · man who hired |
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | have lived · that's been spoken · they've accrued |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 82 contractions et formes réduites, comme I'd, wasn't, didn't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: thumb /ˈθʌm/, wealthy /ˈwɛl.θi/, ethical /ˈɛθɪkəl/, nonetheless /ˌnʌnðəˈlɛs/, aftermath /ˈæf.tɚˌmæθ/
- Les sons « sh » et « zh »: transaction /tɹænˈzækʃən/, shock /ʃɔk/, essentially /ɪˈsɛnʃəli/, promotion /pɹəˈmoʊʃn̩/, intention /ɪnˈtɛnʃn̩/
- Mots longs — placez bien l’accent: anonymous /əˈnɒn.ə.məs/, whatsoever /ˌ(h)wʌtsoʊˈɛvɚ/, undercover /ˌʌndə(ɹ)ˈkʌvə(ɹ)/, photographic /ˌfəʊtəˈɡɹæfɪk/, naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: hire /ˈhaɪɹ/, headline /ˈhɛd.laɪn/, heck /hɛk/, whatsoever /ˌ(h)wʌtsoʊˈɛvɚ/, harm /hɑːm/
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: charity /ˈtʃæɹɪti/, revenge /ɹəˈvɛnd͡ʒ/, naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, package /ˈpæk.ɪd͡ʒ/, furniture /ˈfɝ.nɪ.t͡ʃɚ/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: prank /pɹæŋk/, hire /ˈhaɪɹ/, transaction /tɹænˈzækʃən/, charity /ˈtʃæɹɪti/, guarantee /ˌɡæɹ.ənˈtiː/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme bitcoin, prank, hire.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.




![Disturbing Things from Around the Internet [Vol. 13]](https://img.youtube.com/vi/tExo3ovEBWQ/mqdefault.jpg)

![Are you scared of change? - Motivational video [Feat Peter Dinklage]](https://img.youtube.com/vi/GBz-pwTyxtA/mqdefault.jpg)




