ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: 2 True DEEP WEB Horror Stories Animated

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

296 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
My name is Max and I grew up in Germany
2
and for as long as I have lived I have tried to live a good life.
3
I obeyed my mother and father and I worked hard in school
4
and university and then I ambitiously and meticulously prepared myself for a career at one of Germany's most elite manufacturing companies.
5
I was ambitious, aggressively so, and I can't deny that,
6
but I was never arrogant and always remained ethical and humble in all my dealings with others.
7
I donated a portion of my salary to charity and even a portion of my time to a local deaf charity,
8
and while I admit to doing this to bolster my own self of well -being,
9
that came part and parcel with living a life of good works and community service,
10
but it was still not enough to keep me out of trouble.
11
By the age of 32 in 2010,
12
I hadn't been involved in any sort of violent altercation since a schoolyard shoving match during a game of football.
13
And I lived a simple happy life, having married in 2008, and by 2010 we had decided to start trying for a baby.
14
It was a happy and exciting period in my life, probably the happiest and most exciting I'd ever known, but it was exhausting too.
15
I'm not trying to make a crude joke, I just simply mean that my wife and I began planning like crazy,
16
picking out design plans and furniture for our upcoming nursery.
17
Now, it was a lot to think about, and I ended up losing more than a few hours of sleep over it.
18
But it wasn't just the prospect of becoming a first -time father that was keeping me up,
19
because I'd also put my name in for a promotion at work.
20
A position had opened up following the resignation of a colleague.
21
It was essentially an assistant director's role for my division of the office, so while I wouldn't be in charge,
22
I'd have dominion over my former co -workers, and almost everyone put their name forward for the role,
23
and I was open with my colleagues about doing the same.
24
Everyone wished each other luck, and I believed everyone had the attitude of let the best man win.
25
But as I came to learn, that was not entirely the case.
26
I remember the day that a colleague in another department gave me the good news.
27
We had all interviewed for the position, but management had not yet decided who the best candidate had been,
28
and so we were all still waiting to hear back from them when an old friend of mine pulled me aside.
29
He was dating one of the big wig secretaries, this girl named Clara who had access to the executive lounge,
30
and it was there that she had heard a member of management explaining how strongly I'd interviewed
31
and how I'd entered a final pool of just four potential candidates.
32
And as you can imagine, this was fantastic news which made me very happy, and I rode that wave of excitement all day long.
33
But when it came time to finish work and head home, I remember feeling the exhaustion starting to get to me.
34
By the time I climbed into my car seat and slid the keys into the ignition,
35
I actually considered napping for a little bit of an hour so I had the energy to drive home, but I decided against it.
36
Then, and only then, did I fasten my seatbelt and check my rear view to see if anyone was behind me.
37
And if I'd chosen to do so any later, I might presently be dead, because when I looked up,
38
occupying one portion of my rear view was a masked man.
39
I believed him to be a car thief or a car jacker, I suppose you might say,
40
so I quickly locked my doors and turned on my engine, intent on driving away, and yet the moment I turned the key,
41
I heard the first shot.
42
My windshield shattered along with the back windows and I instinctively lowered myself down in my seat.
43
If I hadn't, I'd be dead right now, as a police officer told me one of the bullets traveled
44
directly through the headrest where my skull had just been moments before.
45
I was able to drive quite easily, but I was so panicked
46
that I almost crashed into the adjacent row of cars as I turned out of the parking lot
47
and into the open corridor.
48
I don't know exactly when the gunman stopped shooting.
49
I was too focused on my escape, so I didn't slide up in my seat
50
and resume a regular driving position until I was out on the street again
51
and fleeing as fast as my car would travel.
52
I'm not sure exactly how long I drove for, but I did so very quickly.
53
It occurred me that I might get pulled over by the police, but I decided I didn't care.
54
It would save me waiting for them in the parking lot of the fast food restaurant,
55
which was where I ended up calling them from after nearly getting into several accidents while driving.
56
The police officer was there within just a few minutes, and after explaining what had happened to her,
57
she calmly offered me a ride to the police station so I could give a longer and much more detailed statement.
58
My car wasn't roadworthy anymore
59
so I was given a ride back home where I explained to my very tearful wife
60
that someone had just tried to murder me for no apparent reason whatsoever.
61
It was a terrible time for both of us.
62
But for weeks, I believed that I had been almost the victim of a very aggressive carjacker and nothing more.
63
But I was wrong.
64
The police found the man who tried to shoot me, and at first I was amazed.
65
I had a lot of faith in the federal police force, but the speed at which they apprehended the man was impressive nonetheless.
66
Once again, I expected his motive to either be greed or addiction, as in, he wanted my vehicle.
67
But while greed was indeed a factor, it was not my vehicle that the man wanted.
68
He wanted my life.
69
And after the police tracked him down and arrested him, the man chose to cooperate in exchange for a more lenient sentence,
70
and what he told the police was truly shocking to me.
71
He'd been hired to kill me after discovering that there was a bounty on my head,
72
and he discovered this on a sort of invisible website accessible to only certain people who knew how to find it.
73
The investigator used the English language term dark web when I spoke to him, but the significance of this was lost on me for quite
74
some time until I heard about other people being targeted in similar contract killings.
75
The man confessed to having been hired by an anonymous source and had no idea why they wanted me dead.
76
But what he did say was
77
that the man who hired him seemed to have a very
78
intimate knowledge of my work schedule along with where I parked my car.
79
And this is how we came to learn
80
that it was probably one of my co -workers that had paid him for my death.
81
But despite everyone in my department being questioned, as well as company executives, no arrests were made and no definitive evidence was ever found.
82
Now, I wasn't surprised.
83
The prognosis had been bleak from the beginning.
84
If someone knew how to hire a hitman on
85
that dark web even
86
if it was an incompetent one
87
they most likely had the wherewithal to delete any evidence of the exchange from their computers
88
and this meant
89
that even after their digital devices were analyzed police were no
90
closer to finding the person who tried to have me killed
91
naturally a huge part of me wanted to depart the company and find work elsewhere
92
i couldn't possibly work alongside anyone i suspected of wanting me dead and that's what i told the executives.
93
It was a bitter irony to find out that I'd secured a job that I didn't even want anymore.
94
But in the end, I was made an offer I couldn't refuse.
95
Now, I was offered an inflated salary,
96
extra benefits, and I was promised the company parking lot would be reinforced and manned by security from then on.
97
I was also offered a considerable one -time payment as well
98
as legal aid from the company's lawyers to keep the story
99
out of the media as the executives didn't want any bad press.
100
Now, if I was a single man, I might have refused on principle, but since I was trying to start a family,
101
it was my future wife that made the final decision,
102
and if anything, staying at the company might help me root out the person who tried to have me killed.
103
But I never did figure out who it was.
104
None of the other candidates, including those in the final pool, displayed any observably strange or erratic behaviors in the immediate aftermath, leading some to theorize
105
that the person who hired my potential killer was someone from outside the company who was intent on doing it harm.
106
Now this remains the most haunting mystery of my entire life, but not purely because I came so close to a violent death.
107
It's because it serves as a reminder that man can do everything right, keep himself spiritually and morally pure,
108
and he can still attract the kind of evil that's been spoken about since man first learned to speak.
109
For a whole lot of people, 2020 was a really tough year.
110
A lot of good folks lost their job, some lost their minds too,
111
I guess, and we all had trouble getting our hands on the stuff we needed.
112
Well, the same was true for a lot of bad people too, myself included.
113
As a functioning opioid addict at the time of the pandemic,
114
supply chain issues and general anxiety made it much harder than usual to get a clean fix.
115
It also made it way harder for me to make money since the restaurant
116
I worked at was closed for weeks at a time.
117
My stimulus check didn't last long and then after a few weeks of burning through my emergency fund, I was starting to get a little worried.
118
Not only that, but the number of dealers going temporarily offline for the lockdowns was getting higher
119
and higher which in turn drove up the price of everything.
120
I needed a money -making scheme and fast so I tried all kinds of things including setting up a dot onion domain.
121
Now a dot onion domain is basically a website on the dark web.
122
Now I can hear all you nerds howling actually already
123
but that's basically what it is and to be honest it was a little more than a joke to start with.
124
Now I wanted to learn how to set up a tour site anyway,
125
so what I uploaded ended up just being somewhere between a joke and a Hail Mary, and I worked pretty hard on it,
126
and when it went live, I felt pretty damned proud of it.
127
And then plastered at the top of the page was the site's title and concept, Dirty Deeds Done Dirt Cheap, or 5D for short.
128
Now it was a reference to one of my all -time favorite ACDC songs, and I figured it was the perfect way to sell a
129
very specific set of services to the people of East Texas and Western Louisiana.
130
Now see, I might have been a scumbag drug addict, but I was also something of an adrenaline junkie too.
131
I wasn't out to walk old ladies' dogs or help people move apartments.
132
I wanted to do something exciting, something to liven up lockdown, so I offered people a chance to get revenge.
133
Whether it was a bitter ex or some a -hole boss, I was offering to pull a mean prank on them for a pre -arranged price.
134
Clients paid half before the job and half after, on pain of their victim finding out exactly who paid for the prank to be pulled.
135
I didn't think it would get much traction.
136
I mean, it's not like it was a surface layer website that'd show up on Google
137
if I paid them a few bucks a month.
138
A person needed a Tor browser to get access to 5D, and normies don't use Tor.
139
But then one day, I checked the site's email address on a total whim
140
and was surprised to find a job request in its inbox.
141
Now, the message was from an anonymous user,
142
as they all were, who said their ex -boyfriend was an abusive a -hole who needed to be taken down a peg.
143
Now, I offered to shove a bunch of chardines into the vent of his car
144
and explained how they'd be stinking to high heaven after just a day or two in the summer heat.
145
Now she thought that was a good idea, transferred me half that
146
Bitcoin, and then that night I drove over to the address that I'd been given where I did the dirty deed.
147
Now I then took photographic evidence and then received the second half of the payment once I'd driven back home.
148
Now the girl seemed real happy with the end result, and so she was only too happy to pay.
149
And then when I told her to recommend me to a friend,
150
she actually did, and I got my second job just a couple of days later.
151
Those first two jobs were the only ones that I had for like three months,
152
but when the second stay -at -home order was issued by Greg Abbott,
153
I guess more and more people decided to screw around on the dark web, but slowly and surely, business started to pick up.
154
Now, I smeared a bunch of dog crap on some guy's front door handle, apparently because he stiffed a client out of overtime pay.
155
I then plastered this lady's house in a bologna mosaic
156
because the acid and cheap bologna etches clear coat in the sun and ruins a paint job.
157
And I was told that she gave a kid a bad grade for some petty personal reason,
158
but I didn't care, as long as the Bitcoin arrived in my wallet.
159
Now I even rolled a bunch of glitter onto a driveway
160
and sprayed a bunch of herbicide onto a lawn so it spelled out a curse word,
161
and I once painted a house with pure fish emulsion at night.
162
It seeps into whatever it touches and makes a place smell like low tide mixed with death for like six weeks.
163
And as you can tell, I became something of an artist when it came to polling especially mean pranks.
164
And then with all the photographic evidence that I was uploading to the site, visitors were able to see how serious and effective I was,
165
and that generated a lot of business.
166
Things started fairly light, shall we say, with my mainstay being mean revenge pranks.
167
But then as time went on, the job started to get a little more sinister.
168
And one time a user asked me to take a package from a deserted pickup point to a deserted dead drop,
169
and I knew it was probably drugs or something, maybe a hot pistol wrapped up tight in a t -shirt and taped up.
170
But the price was right, and so the job was done, and I used to get similar or identical jobs maybe once
171
or twice a week too so those were my big earners for a while.
172
But then came stuff that really started to push my limit.
173
One time I was instructed to pick up a thumb drive from this dead drop
174
and then I had to take it to some dude over in Kilgore who either put something on it
175
or copied something from it before taking it back to the dead drop.
176
I don't know what the heck was on that thumb drive
177
and neither do I want to but from the look of the dude that I dealt with whatever it was, was very, very nasty.
178
And that was the first time that I got home from a job
179
and figured that I should probably be a little bit more choosy when it came to the jobs I took.
180
I wasn't even desperate for cash by then either, because the restaurant had opened again and I was getting shifts.
181
Now, I wasn't going to do it for money anymore.
182
I was kind of just doing it for kicks.
183
I did a few more jobs, nothing too sinister, but I was really starting to notice the change in clientele.
184
I was getting fewer and fewer jobs that could be described as harmless pranks, and more and more that,
185
like those others, made me feel sick to my stomach once they were over and done with.
186
I had already decided to close this site when that last request came in, but as you'll soon see,
187
I had no choice but to entertain it when I saw how much money they were talking.
188
And so by this stage, I was checking 5D's email only once or twice a week instead of every day.
189
I was mostly just skimming the emails, turning my nose up to all the weirder requests
190
that were most likely way more illegal than just making someone's car smell like anchovies.
191
But then I saw this one request, one which promised me way more money than I'd ever been paid before.
192
I charged a couple of hundred bucks for more basic jobs, a couple of thousand for much more complex or costly ones like the fish one,
193
but this one was offering me $10 ,000 for a single night's work.
194
Now, I emailed them back saying if the job involved physically hurting anyone,
195
I wasn't interested, and they replied saying that I wouldn't have to hurt anyone,
196
but that the job might require coercion and possibly some physical force too
197
but for 10 grand I was more than willing to get a little handsy with someone
198
if I could guarantee a clean getaway
199
and only then did I ask what they needed
200
and only then did they drop the bombshell on me
201
they wanted me to kidnap someone now obviously I had questions and the first one was who?
202
Now, I wasn't expecting the answer they gave me, and not because of the name they gave me either, very much the opposite.
203
You see, they didn't give me a name.
204
They just told me anybody.
205
And once they told me the job was to kidnap literally any female, preferably an adult, but a child would do,
206
I was thinking, no way, dude.
207
This is either a prank or a fed
208
but then they lost me all together by claiming
209
that they were part of some big shadowy organization
210
that liked to partake in of all things live cannibalism
211
that's not just regular old cannibalism either people like the kind
212
that kept the donner party going live cannibalism involves amputating parts of your victim
213
while they're still alive and then cooking and consuming said parts while the victim is forced to watch.
214
I called the guy out, told him I didn't believe a word of that, and said that he wouldn't be hearing from me again.
215
And this, ladies and gentlemen, is when they sent me their X -Pub.
216
Now, without getting too technical, if you put someone's X -Pub, Y -Pub, or Z -Pub into an extended public address in a blockchain explorer,
217
you see their total crypto balance for any given wallet.
218
It's not a particularly smart thing to show a stranger because you can see this person's transaction history too,
219
not just the amount of crypto they've accrued.
220
But this is how I realized this guy wasn't some bullcrapper
221
and wasn't some edgy 15 -year -old doing it for the lols.
222
The guy had half a million dollars worth of Bitcoin and his transaction history showed evidence of major traffic.
223
He was 100 % legit.
224
Bitcoin was moving in and out of that wallet every single day
225
and some of the transactions were way higher than just 10k.
226
It was probably the strongest evidence this guy could have possibly presented to me to prove
227
that he was legitimate and so as you can imagine I was pretty stunned.
228
But I wasn't horrified.
229
Not yet.
230
Just because the guy had a ton of Bitcoin at hand didn't mean it wasn't a prank.
231
But instead of dismissing my concerns, this guy made every effort to address them.
232
They wouldn't give me any details regarding their organization, only that they existed.
233
But on the off chance any of the girls' remains were found and a murder investigation was opened,
234
they also didn't want anyone who'd freak out and go to the cops.
235
They wanted someone who could live with themselves, having sold a human life for just a few thousand dollars,
236
and I guess they figured that person was me.
237
But they were wrong, dead wrong.
238
As I ended up talking to this anonymous
239
and apparently very wealthy user from around 11 at night to 3 .30 in the morning, talking methods, techniques, and logistics.
240
They had a drop -off location lined up and claimed that they could guarantee the site's security,
241
but they also offered help in planning the actual kidnap, and offered me a bunch of advice on how to coerce,
242
intimidate, and overpower my potential victim.
243
I actually typed out a bunch of it, but it's probably not very YouTube -friendly to be talking about that kind of stuff in videos.
244
Specific stuff, I mean, so I'll just skip over the particulars of what I was told.
245
But needless to say, it was detailed, it was extensive, and it was disturbing,
246
and to me, it was yet more proof that this person was not just some prankster with a dark sense of humor.
247
They were for real.
248
I suppose now is a good time to make it clear
249
that I had no intention whatsoever of actually going through with the job.
250
As in from the moment the word kidnap appeared on screen, I was out.
251
And then after a certain point, every single question I asked and every piece of information I extracted was purely for the benefit of law enforcement.
252
I didn't even confirm the job with the client, I just confirmed my interest and said that I'd get back to him within 24 hours.
253
But not even two hours of those had passed before I had taken 5D offline.
254
I was exhausted afterwards and I desperately needed to get to sleep,
255
but I couldn't and instead I headed out to a payphone while it was still dark.
256
I used a text -to -speech program on my phone to relay everything I'd been told to a police dispatcher,
257
including the address of the drop -off point,
258
which I'm assuming was the most useful to them seeing as someone's name had to be tied to the deed.
259
Now what kept me awake, what pushed me to report what had happened rather than the eight hours of sleep I needed,
260
was something the anonymous user had said after I told them I wasn't interested.
261
They told me it was five figures for one night's work
262
but it was worth my time and I wouldn't get caught if I only did it right
263
but once again I just said not interested.
264
In response the guy then says and this isn't verbatim
265
but I'll summarize if you won't do it we'll find someone who will.
266
Now this was before I'd seen the guy's bitcoin wallet
267
so the words didn't land as intended until after I'd seen it but once I had, it changed everything.
268
I mean, I still wasn't 100 % sure that what had happened was for real,
269
because you can never really be sure of strangers you meet online until you truly know them.
270
But although I was creeped out enough to report it, I wasn't convinced that I'd heard anything about it,
271
as like any sort of arrests or trials or anything of that nature.
272
But then one day, I did.
273
So this was in September, and I was just sort of mindlessly scrolling when I spotted a headline about a guy from Texas,
274
and seeing as it was local news, the headline grabbed my attention right away, but what I read made my jaw drop.
275
A man had just been convicted of soliciting murder and cannibalism on the internet, and his name was Alex Barter.
276
Long story short, Barter ended up talking to an undercover cop online, and from what I read,
277
he gave them pretty much the same speech that I'd been given by the anonymous user.
278
The undercover cop was offered cash to procure a kidnapped victim, and just like in my case,
279
the person was open and honest about the fate awaiting the victim.
280
And there was nothing in any of the articles about the Bitcoin wallet that I'd seen,
281
and there was also minor deviations in what the cop appeared to have been told, but while it all sounded very familiar,
282
seeing a picture of Barter was confusing to say the least.
283
If you google image search this guy's picture, you'll agree that I'm being very generous when I say that he hardly looks like a criminal mastermind.
284
He was only 23 when he was convicted and he was apparently acting alone,
285
but Barter was first arrested in 2018 and it just took till 2020 to sentence him.
286
So if that was the case, then who the heck had I been talking to if Barter had been acting alone?
287
And that's what makes me think that there really is some kind of network of people out there.
288
Maybe they're not quite the criminal geniuses they like to think they are, but they've got money, and by the looks of things,
289
they've got people too.
290
Maybe they're better described as fall guys or pawns if you're feeling fancy,
291
but they got people out there doing the legwork for him to keep the rich guy's hands from getting dirty.
292
And I think I encountered one of them, and to this day, it scares the crap out of me how people like that exist.
293
There will be more of them too, and just like they told me,
294
it's only a matter of time before they find someone willing to work with them.
295
And that little factoid is something that still keeps me up at night, even all these years later.
296
Thank you.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป

ช่องเดียวกัน

FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “2 True DEEP WEB Horror Stories Animated” เป็นสื่อ วิดีโอนี้มี 296 ประโยค และ 4496 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 24:37 ผู้พูดพูดเร็ว ประมาณ 183 คำต่อนาที จึงมีการเชื่อมเสียงและลดเสียงค่อนข้างมาก มีเพียง 80% ของคำที่อยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงค่อนข้างยาก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 15 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
bitcoin คำนาม/ˈbɪtˌkɔɪn/บิตคอยน์
prank คำนาม/pɹæŋk/กลอุบาย
hire คำกริยา/ˈhaɪɹ/จ้าง
wallet คำนาม/ˈwɑl.ət/กระเป๋าสตางค์, กระเป๋าเงิน
colleague คำนาม/ˈkɒliːɡ/เพื่อนร่วมงาน
guarantee คำนาม/ˌɡæɹ.ənˈtiː/การรับประกัน
desert คำนาม/ˈdɛz.ɚt/ทะเลทราย
salary คำนาม/ˈsæləɹi/เงินเดือน, ค่าจ้าง
revenge คำนาม/ɹəˈvɛnd͡ʒ/การแก้แค้น, การล้างแค้น
bitter คำคุณศัพท์/ˈbɪ.tɚ/ขม
headline คำนาม/ˈhɛd.laɪn/หัวเรื่อง, หัวข่าว
thumb คำนาม/ˈθʌm/นิ้วโป้ง, หัวแม่มือ
onion คำนาม/ˈʌn.jən/หอมใหญ่, หัวหอม
greed คำนาม/ɡɹiːd/โลภะ
harm คำนาม/hɑːm/ความเสียหาย

กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน

คำศัพท์ความหมาย
pick up คำกริยายก, หยิบ

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
ประโยคเงื่อนไข if + อนุประโยค, will/would + กริยา — เงื่อนไขและผลลัพธ์If I hadn't, I'd be · if you won't do it we'll find
Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำbeen involved · was given · be greed
Relative clauses who / which + อนุประโยค — ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคนหรือสิ่งของman who tried · people who knew · man who hired
Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบันhave lived · that's been spoken · they've accrued

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 82 ครั้ง เช่น I'd, wasn't, didn't ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

  • เสียง “th”: thumb /ˈθʌm/, wealthy /ˈwɛl.θi/, ethical /ˈɛθɪkəl/, nonetheless /ˌnʌnðəˈlɛs/, aftermath /ˈæf.tɚˌmæθ/
  • เสียง “sh” และ “zh”: transaction /tɹænˈzækʃən/, shock /ʃɔk/, essentially /ɪˈsɛnʃəli/, promotion /pɹəˈmoʊʃn̩/, intention /ɪnˈtɛnʃn̩/
  • คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: anonymous /əˈnɒn.ə.məs/, whatsoever /ˌ(h)wʌtsoʊˈɛvɚ/, undercover /ˌʌndə(ɹ)ˈkʌvə(ɹ)/, photographic /ˌfəʊtəˈɡɹæfɪk/, naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: anonymous /əˈnɒn.ə.məs/, revenge /ɹəˈvɛnd͡ʒ/, impressive /ɪmˈpɹɛsɪv/, package /ˈpæk.ɪd͡ʒ/, afterwards /ˈæf.tɚ.wɚdz/
  • /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: violent /ˈvaɪ.ə.lənt/, revenge /ɹəˈvɛnd͡ʒ/, whatsoever /ˌ(h)wʌtsoʊˈɛvɚ/, undercover /ˌʌndə(ɹ)ˈkʌvə(ɹ)/, convict /ˈkɑnvɪkt/
  • /z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: transaction /tɹænˈzækʃən/, desert /ˈdɛz.ɚt/, anxiety /æŋˈzaɪ.əti/, afterwards /ˈæf.tɚ.wɚdz/, refuse /ɹɪˈfjuːz/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง bitcoin, prank, hire เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →