تدريب Shadowing: 4000 Essential English Words 1 Unit 30 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
81 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Unit 30.
2
Word List Above If something is above, it is at a higher level than something else.
3
He straightened the sign that was above the crowd.
4
Ahead If something is ahead of something else, it is in front of it.
5
The blue card drove on ahead of us.
6
Amount An amount is how much there is of something.
7
Can I use my card to pay for the entire amount?
8
Belief A belief is a strong feeling that something is correct or true.
9
A preacher or priest should have a strong belief in God.
10
Center The center of something is the middle of it.
11
The center of a dartboard is the most important spot.
12
Common If something is common, it happens often, or there is much of it.
13
It is common for snow to fall in the winter.
14
Cost These designer shoes cost more than the regular ones.
15
Demonstrate To demonstrate something is to show how it is done.
16
She demonstrated her plan to her co -workers.
17
Different Different describes someone or something that is not the same as others.
18
Each of my sisters has a different hairstyle.
19
Evidence Evidence is a fact or thing that you use to prove something.
20
He used the pictures as evidence that UFOs are real.
21
Honesty Honesty means the quality of being truthful or honest.
22
A courtroom should be a place of honesty.
23
Idiom An idiom is a phrase with a meaning different from its words.
24
The idiom, when pigs fly, means that something will never happen.
25
Independent If something is independent, it is not controlled by something else.
26
She chose to live an independent life in the country.
27
Inside Inside means the inner part, space, or side of something.
28
The inside of the box was empty.
29
Jail A jail is a place to keep bad people.
30
He was sent to jail for taking other people's cars.
31
Master A master is a person who is very good at something.
32
My brother is a master of Taekwondo.
33
Memory A memory is something you remember.
34
The memory of my first time in the city will always be the best.
35
Pocket A pocket is a part of your clothing where you can keep things.
36
She always had her hands in her pockets.
37
Proper If something is proper, it is right.
38
It is not proper to throw your garbage on the road.
39
Sale If something is for sale, you can buy it.
40
Everything for sale here is the same price.
41
Cats and Secrets In English, there is a common idiom, let the cat out of the bag.
42
It means to tell a secret.
43
But where did this idiom start?
44
It came from a part of England.
45
Long ago, people there went from town to town to sell things like vegetables, clothes, and pigs.
46
They had strong beliefs about honesty.
47
They didn't like lying.
48
One day, a man went to the town's center to sell things.
49
I have a baby pig for sale.
50
It won't cost much.
51
he said.
52
He held the animal above his head.
53
His style was different from honest people's style.
54
He was a master of tricking people and lying.
55
A woman named Beth looked at his pig.
56
He offered her the pig for one gold coin.
57
That was a very small amount.
58
Beth gave him the coin.
59
He put it in his pocket.
60
He walked ahead of Beth to get the pig.
61
He gave her a closed bag and said, Here's your pig.
62
He then left very quickly.
63
Beth looked at the bag.
64
It was moving.
65
She opened it to let the pig out.
66
A cat was inside.
67
He tricked me.
68
That isn't proper, she said.
69
Later, the man returned to trick more people.
70
Beth saw him, and the memory of the cat came back.
71
She told her friends.
72
They stopped him, but no one knew what to do next.
73
Someone said, We need an independent and fair person to decide that.
74
They went to the judge.
75
Beth told him about the cat in the bag.
76
The judge asked, Is there evidence?
77
Can you demonstrate how he did it?
78
Look in his bag, said Beth.
79
She opened it and let a cat out of the bag.
80
They learned the man's secret, and he went to jail.
81
That's how the idiom, let the cat out of the bag, came to mean to tell a secret.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
نفس القناة
FOR YOU
فيديو موصى به
A21
199 جمل
۱۰۰ جمله بسیار کلیدی در مکالمه انگلیسی 100Most Useful English Phrases!
Daily ConversationWorking Adults
A21
310 جمل
100 MOST COMMON ENGLISH WORDS - BEGINNER VOCABULARY
Daily ConversationWorking Adults
A21
42 جمل
أهم الكلمات الانجليزية بناءً على قاموس أكسفورد - بداية المستوى الثاني - الجزء الأول
Daily ConversationWorking Adults
A2263 جمل
40 English Words for Everyday Life - Basic Vocabulary #2
Daily ConversationWorking Adults
A21
89 جمل
آموزش زبان درس یک : کتاب 4000 واژه ضروری انگلیسی
Daily ConversationWorking Adults
A21
66 جمل
60+ Super Useful Synonyms and Antonyms In English to Boost Your English Vocabulary
Daily ConversationWorking Adults
A23
94 جمل
English Vocabulary for Beginners - Spatial Location - UNDER, BEHIND, IN FRONT OF, and more!
Daily ConversationWorking Adults
A287 جمل
A Major Milestone: 30 Lessons to Fluency
Daily ConversationWorking Adults
![[Unit 3.2] The Shepherd and the Wild Sheep - 4000 Essential English Words](https://img.youtube.com/vi/jP_Hexa9S-Q/mqdefault.jpg)
B14
30 جمل
[Unit 3.2] The Shepherd and the Wild Sheep - 4000 Essential English Words
Daily ConversationWorking Adults
A2164 جمل
100 Most Common English Verbs (with examples) | English Speaking Pronunciation
Daily ConversationWorking Adults
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “4000 Essential English Words 1 Unit 30”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: pig, Beth, cat, bag, idiom. يحتوي هذا الفيديو على 81 جملة و728 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 6:30. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 112 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 87% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات سهلة المتابعة.
أهم المفردات في هذا الفيديو
15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| pocket اسم | /ˈpɑ.kɪt/ | جَيْب |
| belief اسم | /bɪˈliːf/ | اِعْتِقَاد |
| demonstrate فعل | /ˈdɛm.ənˌstɹeɪt/ | تَظَاهَر, احْتَجَّ |
| trick اسم | /ˈtɹɪk/ | حِيلَة |
| coin اسم | /ˈkoɪ̯n/ | قِرْش, عُمْلَة |
| pig اسم | /ˈpɪɡ/ | خِنْزِير, حَلُوف |
| clothing اسم | /ˈkloʊðɪŋ/ | مَلَابِس, ثِيَاب |
| worker اسم | /ˈwɝ.kɚ/ | عَامِل, عَامِلَة |
| designer اسم | /dɪˈzaɪnɚ/ | مُصَمِّم, مُصَمِّمَة |
| priest اسم | /ˈpɹiːst/ | كَاهِن, قِسِّيس |
| phrase اسم | /ˈfɹeɪ̯z/ | جُمْلَة, تَعْبِير |
| shoe اسم | /ˈʃu/ | حِذَاء, نَعْل |
| garbage اسم | /ˈɡɑɹ.bɪd͡ʒ/ | زُبَالَة, نُفَايَات |
| cloth اسم | /klɒθ/ | قُمَاش, أقمشة |
| vegetable اسم | /ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/ | خُضَر, خُضَار |
الأفعال المركبة التي ستسمعها
| الكلمة | المعنى |
|---|---|
| come back فعل | عَادَ, رَجَعَ |
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله | is not controlled · was sent |
| النصيحة بـ “should” should + فعل — قول ما يُستحسن فعله | should have · should be |
| صيغة التفضيل the -est / the most … — الأعلى أو الأدنى في مجموعة | the most important · the best |
| المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقع | will never happen · will always be · won't cost |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 3 من الصيغ المختصرة، مثل didn't, isn't, won't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “th”: clothing /ˈkloʊðɪŋ/, cloth /klɒθ/, truthful /ˈtɹuːθ.f(ə)l/
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: pocket /ˈpɑ.kɪt/, pig /ˈpɪɡ/, priest /ˈpɹiːst/, preacher /ˈpɹit͡ʃɚ/
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: demonstrate /ˈdɛm.ənˌstɹeɪt/, trick /ˈtɹɪk/, clothing /ˈkloʊðɪŋ/, priest /ˈpɹiːst/, phrase /ˈfɹeɪ̯z/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل pocket, belief, demonstrate.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.