Практика Shadowing: 4000 Essential English Words 1 Unit 30 - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

81 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Unit 30.
2
Word List Above If something is above, it is at a higher level than something else.
3
He straightened the sign that was above the crowd.
4
Ahead If something is ahead of something else, it is in front of it.
5
The blue card drove on ahead of us.
6
Amount An amount is how much there is of something.
7
Can I use my card to pay for the entire amount?
8
Belief A belief is a strong feeling that something is correct or true.
9
A preacher or priest should have a strong belief in God.
10
Center The center of something is the middle of it.
11
The center of a dartboard is the most important spot.
12
Common If something is common, it happens often, or there is much of it.
13
It is common for snow to fall in the winter.
14
Cost These designer shoes cost more than the regular ones.
15
Demonstrate To demonstrate something is to show how it is done.
16
She demonstrated her plan to her co -workers.
17
Different Different describes someone or something that is not the same as others.
18
Each of my sisters has a different hairstyle.
19
Evidence Evidence is a fact or thing that you use to prove something.
20
He used the pictures as evidence that UFOs are real.
21
Honesty Honesty means the quality of being truthful or honest.
22
A courtroom should be a place of honesty.
23
Idiom An idiom is a phrase with a meaning different from its words.
24
The idiom, when pigs fly, means that something will never happen.
25
Independent If something is independent, it is not controlled by something else.
26
She chose to live an independent life in the country.
27
Inside Inside means the inner part, space, or side of something.
28
The inside of the box was empty.
29
Jail A jail is a place to keep bad people.
30
He was sent to jail for taking other people's cars.
31
Master A master is a person who is very good at something.
32
My brother is a master of Taekwondo.
33
Memory A memory is something you remember.
34
The memory of my first time in the city will always be the best.
35
Pocket A pocket is a part of your clothing where you can keep things.
36
She always had her hands in her pockets.
37
Proper If something is proper, it is right.
38
It is not proper to throw your garbage on the road.
39
Sale If something is for sale, you can buy it.
40
Everything for sale here is the same price.
41
Cats and Secrets In English, there is a common idiom, let the cat out of the bag.
42
It means to tell a secret.
43
But where did this idiom start?
44
It came from a part of England.
45
Long ago, people there went from town to town to sell things like vegetables, clothes, and pigs.
46
They had strong beliefs about honesty.
47
They didn't like lying.
48
One day, a man went to the town's center to sell things.
49
I have a baby pig for sale.
50
It won't cost much.
51
he said.
52
He held the animal above his head.
53
His style was different from honest people's style.
54
He was a master of tricking people and lying.
55
A woman named Beth looked at his pig.
56
He offered her the pig for one gold coin.
57
That was a very small amount.
58
Beth gave him the coin.
59
He put it in his pocket.
60
He walked ahead of Beth to get the pig.
61
He gave her a closed bag and said, Here's your pig.
62
He then left very quickly.
63
Beth looked at the bag.
64
It was moving.
65
She opened it to let the pig out.
66
A cat was inside.
67
He tricked me.
68
That isn't proper, she said.
69
Later, the man returned to trick more people.
70
Beth saw him, and the memory of the cat came back.
71
She told her friends.
72
They stopped him, but no one knew what to do next.
73
Someone said, We need an independent and fair person to decide that.
74
They went to the judge.
75
Beth told him about the cat in the bag.
76
The judge asked, Is there evidence?
77
Can you demonstrate how he did it?
78
Look in his bag, said Beth.
79
She opened it and let a cat out of the bag.
80
They learned the man's secret, and he went to jail.
81
That's how the idiom, let the cat out of the bag, came to mean to tell a secret.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики построен на видео «4000 Essential English Words 1 Unit 30». Чаще всего повторяются слова: pig, Beth, cat, bag, idiom. В этом видео 81 предложений и 728 слов для шедоуинга. Речь длится 6:30. Говорящий держит ровный темп — около 112 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 87% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика простая.

Ключевая лексика этого видео

15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
pocket существительное/ˈpɑ.kɪt/карма́н, карма́шек
belief существительное/bɪˈliːf/ве́ра, дове́рие
demonstrate глагол/ˈdɛm.ənˌstɹeɪt/пока́зывать, показа́ть
honesty существительное/ˈɑ.nɪ.sti/че́стность, добросовестность
trick существительное/ˈtɹɪk/обма́н, трюк
coin существительное/ˈkoɪ̯n/моне́та
pig существительное/ˈpɪɡ/свинья́, бо́ров
clothing существительное/ˈkloʊðɪŋ/оде́жда
worker существительное/ˈwɝ.kɚ/рабо́тник, рабо́тница
designer существительное/dɪˈzaɪnɚ/диза́йнер
priest существительное/ˈpɹiːst/свяще́нник, поп
phrase существительное/ˈfɹeɪ̯z/фра́за, выраже́ние
shoe существительное/ˈʃu/ту́фля, боти́нок
garbage существительное/ˈɡɑɹ.bɪd͡ʒ/му́сор, отбро́сы
cloth существительное/klɒθ/ткань, мате́рия

Фразовые глаголы, которые вы услышите

СловоЗначение
come back глаголвозвраща́ться, возврати́ться

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делаетis not controlled · was sent
Совет с «should» should + глагол — сказать, что стоит сделатьshould have · should be
Превосходная степень the -est / the most … — самое большое или малое в группеthe most important · the best
Будущее с «will» will + глагол — решение, обещание или прогнозwill never happen · will always be · won't cost

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 3 сокращённых и редуцированных форм, например didn't, isn't, won't. Произносите их коротко, так, как слышите.

  • Звуки «th»: clothing /ˈkloʊðɪŋ/, cloth /klɒθ/, truthful /ˈtɹuːθ.f(ə)l/

Звуки, трудные для русскоязычных:

  • Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: pig /ˈpɪɡ/, phrase /ˈfɹeɪ̯z/, garbage /ˈɡɑɹ.bɪd͡ʒ/, dartboard /ˈdɑɹtbɔːɹd/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как pocket, belief, demonstrate.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →