Практика Shadowing: A Major Milestone: 30 Lessons to Fluency - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

87 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Lesson 30.
2
Holiday, Christmas, Easter.
3
What are the two most important holidays of the year in Europe?
4
The two most important holidays of the year in Europe are Christmas and Easter.
5
When's Christmas?
6
Christmas is on the 25th of December.
7
When's Easter?
8
Easter's in spring, either in March or in April.
9
Full.
10
Empty.
11
Is this box empty?
12
No, that box isn't empty.
13
It's full.
14
Are your pockets full of money?
15
No, my pockets aren't full of money.
16
Is your stomach empty after a large meal?
17
No, my stomach isn't empty after a large meal.
18
It's full.
19
Are the streets full of people during the night?
20
No, the streets aren't full of people during the night.
21
They're empty during the night.
22
Moon, star.
23
Can we see the sun in the sky during the night?
24
No, we can't see the sun in the sky during the night, but we can see the moon and the stars.
25
What colour's the moon?
26
The moon's the colour of silver.
27
Can we count the stars?
28
No, we can't count the stars.
29
subject, mathematics, history, geography.
30
Of these three subjects, mathematics, history and geography, which do you like the most?
31
Of those three subjects, mathematics, history and geography, I like history the most.
32
About how many subjects must children generally study at school?
33
Children must generally study about ten subjects at school.
34
Do you like the subject of mathematics?
35
No, I don't like the subject of mathematics.
36
Wash, dress, soap, shampoo.
37
What do we do when we get up in the morning?
38
We wash and dress when we get up in the morning.
39
Do you dress before washing?
40
No, I don't dress before washing.
41
I wash before dressing.
42
What do we wash our hands with?
43
We wash our hands with soap and water.
44
What do we wash our hair with?
45
We wash our hair with shampoo.
46
Hot, warm, cool, cold, Finland.
47
One of the...
48
Is it hot in Finland?
49
No, it isn't hot in Finland.
50
It's cold.
51
Is it warm in autumn?
52
No, it isn't warm in autumn.
53
It's cool.
54
Is it hotter in winter than in summer?
55
No, it isn't hotter in winter than in summer.
56
It's colder in winter than in summer.
57
Which is one of the hottest countries in the world?
58
India is one of the hottest countries in the world.
59
Which is one of the coldest countries in the world?
60
Finland is one of the coldest countries in the world.
61
Is it as hot in Scandinavia as in Spain?
62
No, it isn't as hot in Scandinavia as in Spain.
63
It's colder in Scandinavia than in Spain.
64
Taste.
65
What am I doing?
66
You're tasting your finger.
67
Do you like the taste of tea without sugar?
68
No, I don't like the taste of tea without sugar.
69
What do we taste with?
70
We taste with our tongues.
71
As many as, as much as.
72
What's the difference between as many as and as much as?
73
The difference between as many as and as much as is
74
that we use as many as for things we can count and as much as for things we can't count.
75
Have I got as many fingers on my left hand as on my right?
76
Yes, you've got as many fingers on your left hand as on your right.
77
Do you eat as much food for dinner as you do for lunch?
78
No, I don't eat as much food for dinner as I do for lunch.
79
I eat less food for dinner than I do for lunch.
80
Have we got as many feet as fingers?
81
No, we haven't got as many feet as fingers we've got fewer feet than fingers.
82
Do you drink as much fruit juice as water?
83
No, I don't drink as much fruit juice as water.
84
I drink less fruit juice than water.
85
Do you think you read as many books as your mother?
86
No, I don't think I read as many books as my mother.
87
I think I read fewer books than my mother.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики построен на видео «A Major Milestone: 30 Lessons to Fluency». Чаще всего повторяются слова: wash, subject, finger, empty, mathematics. В этом видео 87 предложений и 665 слов для шедоуинга. Речь длится 5:06. Говорящий держит ровный темп — около 130 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 86% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием. Вопросов здесь 32 из 87 предложений, так что это хорошая тренировка вопросительной интонации и коротких ответов.

Ключевая лексика этого видео

13 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
finger существительное/ˈfɪŋɡɚ/па́лец, перст
mathematics существительное/mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/матема́тика
juice существительное/d͡ʒuːs/сок
geography существительное/d͡ʒiˈɑɡɹəfi/геогра́фия
meal существительное/ˈmiːl/еда́, пи́ща
pocket существительное/ˈpɑ.kɪt/карма́н, карма́шек
wash глагол/wɑʃ/мыть, помы́ть
stomach существительное/ˈstʌmək/желу́док, живо́т
fewer/ˈfjuː.ɚ/ме́ньше
autumn существительное/ˈɔtəm/о́сень
soap существительное/soʊp/мы́ло
shampoo существительное/ʃæmˈpuː/шампу́нь
lesson существительное/ˈlɛs.ən/уро́к, ле́кция

Фразы, которые стоит повторять

Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:

  • Are your pockets full of money?
  • Is your stomach empty after a large meal?
  • Can we count the stars?
  • Do you like the subject of mathematics?
  • Do you dress before washing?

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Превосходная степень the -est / the most … — самое большое или малое в группеthe hottest · the coldest
Present Continuous am/is/are + -ing — то, что происходит сейчас или в эти дниam I doing · You're tasting
Необходимость: must / have to / need to сказать, что что-то необходимоmust children · must generally study

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 22 сокращённых и редуцированных форм, например don't, isn't, can't. Произносите их коротко, так, как слышите.

  • Звуки «sh» и «zh»: wash /wɑʃ/, shampoo /ʃæmˈpuː/
  • Длинные слова — следите за ударением: mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, geography /d͡ʒiˈɑɡɹəfi/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как finger, mathematics, juice.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →