Практика Shadowing: Mastering Complex Sentence Structures | Lesson 32 - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

91 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Lesson 32.
2
Station.
3
Do you live near a station?
4
Yes, I live near a station.
5
Is the station far from here?
6
Yes, the station is far from here.
7
Millionaire.
8
What's a millionaire?
9
A millionaire is a person who has a million pounds or more.
10
Tell me the names of some millionaires, please.
11
The names of some millionaires are David Beckham,
12
Madonna, Donald Trump, etc. Have you got as much money as a millionaire?
13
No, I haven't got as much money as a millionaire.
14
I've got less money than a millionaire.
15
Very.
16
Is Mount Everest very high?
17
Yes, Mount Everest's very high.
18
Are there very few people in China?
19
No, there aren't very few people in China.
20
There are very many people in China.
21
Is it very cold in Africa?
22
No, it isn't very cold in Africa.
23
It's very hot in Africa.
24
Is Japan very near England?
25
No, Japan isn't very near England.
26
It's very far from England.
27
Do you get up very early?
28
Yes, I get up very early.
29
Do you speak English very well?
30
No, I don't speak English very well, but I speak it well enough.
31
Merry, happy, unhappy, sad.
32
What message do we generally write inside a Christmas card?
33
The message we generally write inside a Christmas card is a Merry Christmas and a Happy New Year.
34
What does the word merry mean?
35
The word merry means...
36
Are people generally merry if they drink a lot of wine?
37
Yes, people are generally merry if they drink a lot of wine.
38
What does the word happy mean?
39
The word happy means...
40
Do you feel sad when you go on holiday?
41
No, I don't feel sad when I go on holiday.
42
I feel happy.
43
Together?
44
Apart?
45
Apart from?
46
Are my hands apart?
47
No, your hands aren't apart.
48
They're together.
49
Do you live apart from your family?
50
Yes, I live apart from my family.
51
Are you in this room together with other people?
52
Yes, I'm in this room together with other people.
53
What do you eat for your lunch apart from meat?
54
I eat bread, vegetables, etc. for my lunch apart from meat.
55
Do you study anything apart from English?
56
Yes, I study something apart from English.
57
Apart from me, is anybody in this room standing?
58
No, apart from you, nobody in this room is standing.
59
Who lives in your house apart from you?
60
My parents and sister live in my house apart from me.
61
Better than, worse than, Paul.
62
Do you speak English better than your language?
63
No, I don't speak English better than my language.
64
I speak it worse than my language. Do you think
65
Barcelona is a worse place to live in than the North Pole?
66
No, I don't think
67
Barcelona is a worse place to live in than the North Pole.
68
I think it's a better place to live in than the North Pole.
69
Is a Ford a better car than a Rolls -Royce?
70
No, a Ford isn't a better car than a Rolls -Royce.
71
It's a worse car than a Rolls -Royce.
72
is the imax a worse cinema than the odeon no the imax isn't a worse cinema than the odeon
73
it's a better cinema than the odeon capital letter when do we use capital letters
74
we use capital letters at the beginning of a sentence for the pronoun i
75
and for the first letter of people's names place names days of the week months of the year nationalities and languages
76
the best the worst where do you think the best place in this country to live
77
i think my town is the best place in this country to live
78
which do you think's the worst day of the week i think monday is the worst day of the week
79
What was your best subject at school?
80
Geography was my best subject at school.
81
What was your worst subject at school?
82
Chemistry was my worst subject at school.
83
Game, rugby, golf, basketball.
84
What kind of games do you like the best?
85
The kind of games I like the best are tennis, basketball and rugby.
86
Do children like playing games?
87
Yes, children like playing games.
88
Tell me the name of a card game.
89
The name of a card game is poker.
90
Name me some games in which we use a ball, please.
91
Some games in which we use a ball are football, tennis, rugby, golf, basketball, etc.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики построен на видео «Mastering Complex Sentence Structures». Чаще всего повторяются слова: apart, millionaire, worse, merry, speak. В этом видео 91 предложений и 730 слов для шедоуинга. Речь длится 5:56. Говорящий держит ровный темп — около 123 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 84% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием. Вопросов здесь 32 из 91 предложений, так что это хорошая тренировка вопросительной интонации и коротких ответов.

Ключевая лексика этого видео

15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
millionaire существительное/ˌmɪl.i.əˈnɛə(ɹ)/миллионе́р, миллионе́рша
merry прилагательное/ˈmɛ.ɹi/весёлый, ра́достный
rugby существительное/ˈɹʌɡbi/ре́гби
cinema существительное/ˈsɪn.ə.mə/кинотеа́тр, кино́
tennis существительное/ˈtɛnɪs/те́ннис
litter существительное/ˈlɪt.ɚ/подсти́лка
lesson существительное/ˈlɛs.ən/уро́к, ле́кция
chemistry существительное/ˈkɛm.ɪ.stɹi/хи́мия
unhappy прилагательное/ʌnˈhæpi/несча́стный, несчастли́вый
geography существительное/d͡ʒiˈɑɡɹəfi/геогра́фия
poker существительное/ˈpoʊkɚ/кочерга́
vegetable существительное/ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/о́вощ
nationality существительное/ˌnæʃ.əˈnæl.ɪ.ti/национа́льность, наро́дность
odeon существительное/ˈəʊdɪən/одео́н
pronoun существительное/ˈpɹoʊ.naʊn/местоиме́ние

Фразовые глаголы, которые вы услышите

СловоЗначение
get up глаголподнима́ться, подня́ться

Фразы, которые стоит повторять

Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:

  • Do you live near a station?
  • Have you got as much money as a millionaire?
  • Do you get up very early?
  • Do you feel sad when you go on holiday?
  • Do you live apart from your family?

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Превосходная степень the -est / the most … — самое большое или малое в группеthe best · the worst · your best
Сравнительная степень -er than / more … than — сравнение двух вещейless money than · Better than · worse than

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 14 сокращённых и редуцированных форм, например don't, isn't, aren't. Произносите их коротко, так, как слышите.

  • Длинные слова — следите за ударением: millionaire /ˌmɪl.i.əˈnɛə(ɹ)/, geography /d͡ʒiˈɑɡɹəfi/, nationality /ˌnæʃ.əˈnæl.ɪ.ti/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как millionaire, merry, rugby.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →