Pratica di Shadowing: Mastering Complex Sentence Structures | Lesson 32 - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

91 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Lesson 32.
2
Station.
3
Do you live near a station?
4
Yes, I live near a station.
5
Is the station far from here?
6
Yes, the station is far from here.
7
Millionaire.
8
What's a millionaire?
9
A millionaire is a person who has a million pounds or more.
10
Tell me the names of some millionaires, please.
11
The names of some millionaires are David Beckham,
12
Madonna, Donald Trump, etc. Have you got as much money as a millionaire?
13
No, I haven't got as much money as a millionaire.
14
I've got less money than a millionaire.
15
Very.
16
Is Mount Everest very high?
17
Yes, Mount Everest's very high.
18
Are there very few people in China?
19
No, there aren't very few people in China.
20
There are very many people in China.
21
Is it very cold in Africa?
22
No, it isn't very cold in Africa.
23
It's very hot in Africa.
24
Is Japan very near England?
25
No, Japan isn't very near England.
26
It's very far from England.
27
Do you get up very early?
28
Yes, I get up very early.
29
Do you speak English very well?
30
No, I don't speak English very well, but I speak it well enough.
31
Merry, happy, unhappy, sad.
32
What message do we generally write inside a Christmas card?
33
The message we generally write inside a Christmas card is a Merry Christmas and a Happy New Year.
34
What does the word merry mean?
35
The word merry means...
36
Are people generally merry if they drink a lot of wine?
37
Yes, people are generally merry if they drink a lot of wine.
38
What does the word happy mean?
39
The word happy means...
40
Do you feel sad when you go on holiday?
41
No, I don't feel sad when I go on holiday.
42
I feel happy.
43
Together?
44
Apart?
45
Apart from?
46
Are my hands apart?
47
No, your hands aren't apart.
48
They're together.
49
Do you live apart from your family?
50
Yes, I live apart from my family.
51
Are you in this room together with other people?
52
Yes, I'm in this room together with other people.
53
What do you eat for your lunch apart from meat?
54
I eat bread, vegetables, etc. for my lunch apart from meat.
55
Do you study anything apart from English?
56
Yes, I study something apart from English.
57
Apart from me, is anybody in this room standing?
58
No, apart from you, nobody in this room is standing.
59
Who lives in your house apart from you?
60
My parents and sister live in my house apart from me.
61
Better than, worse than, Paul.
62
Do you speak English better than your language?
63
No, I don't speak English better than my language.
64
I speak it worse than my language. Do you think
65
Barcelona is a worse place to live in than the North Pole?
66
No, I don't think
67
Barcelona is a worse place to live in than the North Pole.
68
I think it's a better place to live in than the North Pole.
69
Is a Ford a better car than a Rolls -Royce?
70
No, a Ford isn't a better car than a Rolls -Royce.
71
It's a worse car than a Rolls -Royce.
72
is the imax a worse cinema than the odeon no the imax isn't a worse cinema than the odeon
73
it's a better cinema than the odeon capital letter when do we use capital letters
74
we use capital letters at the beginning of a sentence for the pronoun i
75
and for the first letter of people's names place names days of the week months of the year nationalities and languages
76
the best the worst where do you think the best place in this country to live
77
i think my town is the best place in this country to live
78
which do you think's the worst day of the week i think monday is the worst day of the week
79
What was your best subject at school?
80
Geography was my best subject at school.
81
What was your worst subject at school?
82
Chemistry was my worst subject at school.
83
Game, rugby, golf, basketball.
84
What kind of games do you like the best?
85
The kind of games I like the best are tennis, basketball and rugby.
86
Do children like playing games?
87
Yes, children like playing games.
88
Tell me the name of a card game.
89
The name of a card game is poker.
90
Name me some games in which we use a ball, please.
91
Some games in which we use a ball are football, tennis, rugby, golf, basketball, etc.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Stesso Canale

FOR YOU

Video consigliato

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questa lezione di conversazione si basa sul video “Mastering Complex Sentence Structures”. Le parole che ritornano più spesso: apart, millionaire, worse, merry, speak. Questo video contiene 91 frasi e 730 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 5:56. Chi parla mantiene un ritmo costante di circa 123 parole al minuto, comodo per lo shadowing. Il 84% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare. 32 delle sue 91 frasi sono domande: un buon esercizio per l’intonazione interrogativa e le risposte brevi.

Vocaboli chiave di questo video

15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
millionaire sostantivo/ˌmɪl.i.əˈnɛə(ɹ)/milionario
merry aggettivo/ˈmɛ.ɹi/allegro
rugby sostantivo/ˈɹʌɡbi/rugby
cinema sostantivo/ˈsɪn.ə.mə/cinema
tennis sostantivo/ˈtɛnɪs/tennis
litter sostantivo/ˈlɪt.ɚ/lettiera
lesson sostantivo/ˈlɛs.ən/lezione
chemistry sostantivo/ˈkɛm.ɪ.stɹi/chimica
unhappy aggettivo/ʌnˈhæpi/triste, rattristato
geography sostantivo/d͡ʒiˈɑɡɹəfi/geografia
poker sostantivo/ˈpoʊkɚ/attizzatoio
vegetable sostantivo/ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/verdura
nationality sostantivo/ˌnæʃ.əˈnæl.ɪ.ti/nazionalità
odeon sostantivo/ˈəʊdɪən/odeon, odeo
pronoun sostantivo/ˈpɹoʊ.naʊn/pronome

I phrasal verb che sentirai

ParolaSignificato
get up verboalzarsi

Frasi da ripetere

Frasi brevi e complete del video che puoi riutilizzare nella conversazione di tutti i giorni:

  • Do you live near a station?
  • Have you got as much money as a millionaire?
  • Do you get up very early?
  • Do you feel sad when you go on holiday?
  • Do you live apart from your family?

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Superlativi the -est / the most … — il massimo o il minimo di un gruppothe best · the worst · your best
Comparativi -er than / more … than — confrontare due coseless money than · Better than · worse than

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 14 contrazioni e forme ridotte, come don't, isn't, aren't. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

  • Parole lunghe — attenzione all’accento: millionaire /ˌmɪl.i.əˈnɛə(ɹ)/, geography /d͡ʒiˈɑɡɹəfi/, nationality /ˌnæʃ.əˈnæl.ɪ.ti/

I suoni difficili per chi parla italiano:

  • Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: tennis /ˈtɛnɪs/, pound /ˈpaʊ̯nd/
  • /æ/ — più aperta della “e”: unhappy /ʌnˈhæpi/, nationality /ˌnæʃ.əˈnæl.ɪ.ti/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come millionaire, merry, rugby.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →