تدريب Shadowing: Mastering Complex Sentence Structures | Lesson 32 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

91 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Lesson 32.
2
Station.
3
Do you live near a station?
4
Yes, I live near a station.
5
Is the station far from here?
6
Yes, the station is far from here.
7
Millionaire.
8
What's a millionaire?
9
A millionaire is a person who has a million pounds or more.
10
Tell me the names of some millionaires, please.
11
The names of some millionaires are David Beckham,
12
Madonna, Donald Trump, etc. Have you got as much money as a millionaire?
13
No, I haven't got as much money as a millionaire.
14
I've got less money than a millionaire.
15
Very.
16
Is Mount Everest very high?
17
Yes, Mount Everest's very high.
18
Are there very few people in China?
19
No, there aren't very few people in China.
20
There are very many people in China.
21
Is it very cold in Africa?
22
No, it isn't very cold in Africa.
23
It's very hot in Africa.
24
Is Japan very near England?
25
No, Japan isn't very near England.
26
It's very far from England.
27
Do you get up very early?
28
Yes, I get up very early.
29
Do you speak English very well?
30
No, I don't speak English very well, but I speak it well enough.
31
Merry, happy, unhappy, sad.
32
What message do we generally write inside a Christmas card?
33
The message we generally write inside a Christmas card is a Merry Christmas and a Happy New Year.
34
What does the word merry mean?
35
The word merry means...
36
Are people generally merry if they drink a lot of wine?
37
Yes, people are generally merry if they drink a lot of wine.
38
What does the word happy mean?
39
The word happy means...
40
Do you feel sad when you go on holiday?
41
No, I don't feel sad when I go on holiday.
42
I feel happy.
43
Together?
44
Apart?
45
Apart from?
46
Are my hands apart?
47
No, your hands aren't apart.
48
They're together.
49
Do you live apart from your family?
50
Yes, I live apart from my family.
51
Are you in this room together with other people?
52
Yes, I'm in this room together with other people.
53
What do you eat for your lunch apart from meat?
54
I eat bread, vegetables, etc. for my lunch apart from meat.
55
Do you study anything apart from English?
56
Yes, I study something apart from English.
57
Apart from me, is anybody in this room standing?
58
No, apart from you, nobody in this room is standing.
59
Who lives in your house apart from you?
60
My parents and sister live in my house apart from me.
61
Better than, worse than, Paul.
62
Do you speak English better than your language?
63
No, I don't speak English better than my language.
64
I speak it worse than my language. Do you think
65
Barcelona is a worse place to live in than the North Pole?
66
No, I don't think
67
Barcelona is a worse place to live in than the North Pole.
68
I think it's a better place to live in than the North Pole.
69
Is a Ford a better car than a Rolls -Royce?
70
No, a Ford isn't a better car than a Rolls -Royce.
71
It's a worse car than a Rolls -Royce.
72
is the imax a worse cinema than the odeon no the imax isn't a worse cinema than the odeon
73
it's a better cinema than the odeon capital letter when do we use capital letters
74
we use capital letters at the beginning of a sentence for the pronoun i
75
and for the first letter of people's names place names days of the week months of the year nationalities and languages
76
the best the worst where do you think the best place in this country to live
77
i think my town is the best place in this country to live
78
which do you think's the worst day of the week i think monday is the worst day of the week
79
What was your best subject at school?
80
Geography was my best subject at school.
81
What was your worst subject at school?
82
Chemistry was my worst subject at school.
83
Game, rugby, golf, basketball.
84
What kind of games do you like the best?
85
The kind of games I like the best are tennis, basketball and rugby.
86
Do children like playing games?
87
Yes, children like playing games.
88
Tell me the name of a card game.
89
The name of a card game is poker.
90
Name me some games in which we use a ball, please.
91
Some games in which we use a ball are football, tennis, rugby, golf, basketball, etc.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
امسح رمز QR
امسح رمز QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

نفس القناة

Speak Clearly: Pronunciation Focus | Lesson 24A2
1

Speak Clearly: Pronunciation Focus | Lesson 24

Daily ConversationWorking Adults
The Secret to Starting English Right | Lesson 1 MasteryA1

The Secret to Starting English Right | Lesson 1 Mastery

KidsDaily Conversation
Think Like a Native Speaker | Callan Lesson 27A2
2

Think Like a Native Speaker | Callan Lesson 27

Daily ConversationWorking Adults
Beyond the Basics: Stage 2 Foundations (Lesson 31)A2

Beyond the Basics: Stage 2 Foundations (Lesson 31)

Daily ConversationWorking Adults
A Major Milestone: 30 Lessons to FluencyA2

A Major Milestone: 30 Lessons to Fluency

Daily ConversationWorking Adults
Mastering Daily Questions & Answers | Lesson 25A2

Mastering Daily Questions & Answers | Lesson 25

Daily ConversationWorking Adults
The Power of Repetition: English Lesson 28 PracticeA2

The Power of Repetition: English Lesson 28 Practice

Daily ConversationWorking Adults
Boost Your Listening Comprehension | Lesson 29A2

Boost Your Listening Comprehension | Lesson 29

Daily ConversationWorking Adults
Why Consistency Beats Talent | English Lesson 26A2
1

Why Consistency Beats Talent | English Lesson 26

Daily ConversationWorking Adults
FOR YOU

فيديو موصى به

آموزش زبان درس یک : کتاب 4000 واژه ضروری انگلیسیA2
1
89 جمل

آموزش زبان درس یک : کتاب 4000 واژه ضروری انگلیسی

Daily ConversationWorking Adults
Mastering Phrasal Verbs through Conversation & short stories | | Lesson 4B1
2
101 جمل

Mastering Phrasal Verbs through Conversation & short stories | | Lesson 4

Daily ConversationWorking Adults
500+ Simple Phrases | Learn English | English Speaking Practice for BeginnersA2
561 جمل

500+ Simple Phrases | Learn English | English Speaking Practice for Beginners

Daily ConversationWorking Adults
Fixed phrase and Phrasal verbs Part 2A2
45 جمل

Fixed phrase and Phrasal verbs Part 2

Daily ConversationWorking Adults
New headway series 2A2
88 جمل

New headway series 2

Daily ConversationWorking Adults
[1] English Grammar not easy | 12 tenses through storiesB1
1
145 جمل

[1] English Grammar not easy | 12 tenses through stories

Daily ConversationWorking Adults
How to Study English Alone || Graded Reader || Learn English Through StoriesB1
1
477 جمل

How to Study English Alone || Graded Reader || Learn English Through Stories

Daily ConversationWorking Adults
أهم الكلمات الانجليزية بناءً على قاموس أكسفورد - بداية المستوى الثاني - الجزء الأولA2
1
42 جمل

أهم الكلمات الانجليزية بناءً على قاموس أكسفورد - بداية المستوى الثاني - الجزء الأول

Daily ConversationWorking Adults
The best English 261#EnglishA2
3
285 جمل

The best English 261#English

Daily ConversationWorking Adults
Fluent English: 300 Everyday Short Sentences for Adult Learners & ConversationsA2
1
316 جمل

Fluent English: 300 Everyday Short Sentences for Adult Learners & Conversations

Daily ConversationWorking Adults

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “Mastering Complex Sentence Structures”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: apart, millionaire, worse, merry, speak. يحتوي هذا الفيديو على 91 جملة و730 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 5:56. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 123 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 84% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء. 32 من أصل 91 جملة هي أسئلة، لذلك يناسب التدرب على نبرة السؤال والإجابات القصيرة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

13 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
millionaire اسم/ˌmɪl.i.əˈnɛə(ɹ)/مِلْيُونِير
merry صفة/ˈmɛ.ɹi/مَرِح, فَرِح
rugby اسم/ˈɹʌɡbi/رَغْبِي, رَجْبِي
cinema اسم/ˈsɪn.ə.mə/سِينَمَا
tennis اسم/ˈtɛnɪs/تَنِس, تِنِس
lesson اسم/ˈlɛs.ən/دَرْس, حِصَّة
chemistry اسم/ˈkɛm.ɪ.stɹi/كِيمِيَاء
unhappy صفة/ʌnˈhæpi/لَعُوق
geography اسم/d͡ʒiˈɑɡɹəfi/جُغْرَافِيَا
poker اسم/ˈpoʊkɚ/سِطَام, مِسْعَار
vegetable اسم/ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/خُضَر, خُضَار
nationality اسم/ˌnæʃ.əˈnæl.ɪ.ti/جِنْسِيَّة
pronoun اسم/ˈpɹoʊ.naʊn/ضَمِير, ضَمَائِرُ

الأفعال المركبة التي ستسمعها

الكلمةالمعنى
get up فعلقَامَ, نَهَضَ

جمل تستحق التكرار

جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:

  • Do you live near a station?
  • Have you got as much money as a millionaire?
  • Do you get up very early?
  • Do you feel sad when you go on holiday?
  • Do you live apart from your family?

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
صيغة التفضيل the -est / the most … — الأعلى أو الأدنى في مجموعةthe best · the worst · your best
صيغة المقارنة -er than / more … than — المقارنة بين شيئينless money than · Better than · worse than

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 14 من الصيغ المختصرة، مثل don't, isn't, aren't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: millionaire /ˌmɪl.i.əˈnɛə(ɹ)/, geography /d͡ʒiˈɑɡɹəfi/, nationality /ˌnæʃ.əˈnæl.ɪ.ti/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: pound /ˈpaʊ̯nd/, unhappy /ʌnˈhæpi/, poker /ˈpoʊkɚ/, pronoun /ˈpɹoʊ.naʊn/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: chemistry /ˈkɛm.ɪ.stɹi/, pound /ˈpaʊ̯nd/, pronoun /ˈpɹoʊ.naʊn/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل millionaire, merry, rugby.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →