تدريب Shadowing: A Major Milestone: 30 Lessons to Fluency - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

87 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Lesson 30.
2
Holiday, Christmas, Easter.
3
What are the two most important holidays of the year in Europe?
4
The two most important holidays of the year in Europe are Christmas and Easter.
5
When's Christmas?
6
Christmas is on the 25th of December.
7
When's Easter?
8
Easter's in spring, either in March or in April.
9
Full.
10
Empty.
11
Is this box empty?
12
No, that box isn't empty.
13
It's full.
14
Are your pockets full of money?
15
No, my pockets aren't full of money.
16
Is your stomach empty after a large meal?
17
No, my stomach isn't empty after a large meal.
18
It's full.
19
Are the streets full of people during the night?
20
No, the streets aren't full of people during the night.
21
They're empty during the night.
22
Moon, star.
23
Can we see the sun in the sky during the night?
24
No, we can't see the sun in the sky during the night, but we can see the moon and the stars.
25
What colour's the moon?
26
The moon's the colour of silver.
27
Can we count the stars?
28
No, we can't count the stars.
29
subject, mathematics, history, geography.
30
Of these three subjects, mathematics, history and geography, which do you like the most?
31
Of those three subjects, mathematics, history and geography, I like history the most.
32
About how many subjects must children generally study at school?
33
Children must generally study about ten subjects at school.
34
Do you like the subject of mathematics?
35
No, I don't like the subject of mathematics.
36
Wash, dress, soap, shampoo.
37
What do we do when we get up in the morning?
38
We wash and dress when we get up in the morning.
39
Do you dress before washing?
40
No, I don't dress before washing.
41
I wash before dressing.
42
What do we wash our hands with?
43
We wash our hands with soap and water.
44
What do we wash our hair with?
45
We wash our hair with shampoo.
46
Hot, warm, cool, cold, Finland.
47
One of the...
48
Is it hot in Finland?
49
No, it isn't hot in Finland.
50
It's cold.
51
Is it warm in autumn?
52
No, it isn't warm in autumn.
53
It's cool.
54
Is it hotter in winter than in summer?
55
No, it isn't hotter in winter than in summer.
56
It's colder in winter than in summer.
57
Which is one of the hottest countries in the world?
58
India is one of the hottest countries in the world.
59
Which is one of the coldest countries in the world?
60
Finland is one of the coldest countries in the world.
61
Is it as hot in Scandinavia as in Spain?
62
No, it isn't as hot in Scandinavia as in Spain.
63
It's colder in Scandinavia than in Spain.
64
Taste.
65
What am I doing?
66
You're tasting your finger.
67
Do you like the taste of tea without sugar?
68
No, I don't like the taste of tea without sugar.
69
What do we taste with?
70
We taste with our tongues.
71
As many as, as much as.
72
What's the difference between as many as and as much as?
73
The difference between as many as and as much as is
74
that we use as many as for things we can count and as much as for things we can't count.
75
Have I got as many fingers on my left hand as on my right?
76
Yes, you've got as many fingers on your left hand as on your right.
77
Do you eat as much food for dinner as you do for lunch?
78
No, I don't eat as much food for dinner as I do for lunch.
79
I eat less food for dinner than I do for lunch.
80
Have we got as many feet as fingers?
81
No, we haven't got as many feet as fingers we've got fewer feet than fingers.
82
Do you drink as much fruit juice as water?
83
No, I don't drink as much fruit juice as water.
84
I drink less fruit juice than water.
85
Do you think you read as many books as your mother?
86
No, I don't think I read as many books as my mother.
87
I think I read fewer books than my mother.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “A Major Milestone: 30 Lessons to Fluency”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: wash, subject, finger, empty, mathematics. يحتوي هذا الفيديو على 87 جملة و665 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 5:06. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 130 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 86% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء. 32 من أصل 87 جملة هي أسئلة، لذلك يناسب التدرب على نبرة السؤال والإجابات القصيرة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

13 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
finger اسم/ˈfɪŋɡɚ/إِصْبَع, بَنَان
mathematics اسم/mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/رِيَاضَة, رِيَاضِيَّات
juice اسم/d͡ʒuːs/عَصِير
geography اسم/d͡ʒiˈɑɡɹəfi/جُغْرَافِيَا
meal اسم/ˈmiːl/وَجْبَة, أكلة
pocket اسم/ˈpɑ.kɪt/جَيْب
wash فعل/wɑʃ/غَسَلَ
stomach اسم/ˈstʌmək/مَعِدَة, مِعْدَة
fewer/ˈfjuː.ɚ/أَقَلّ
autumn اسم/ˈɔtəm/خَرِيف, خريف
soap اسم/soʊp/صَابُون, صابونة
shampoo اسم/ʃæmˈpuː/شَامْبُو
lesson اسم/ˈlɛs.ən/دَرْس, حِصَّة

جمل تستحق التكرار

جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:

  • Are your pockets full of money?
  • Is your stomach empty after a large meal?
  • Can we count the stars?
  • Do you like the subject of mathematics?
  • Do you dress before washing?

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
صيغة التفضيل the -est / the most … — الأعلى أو الأدنى في مجموعةthe hottest · the coldest
المضارع المستمر am/is/are + -ing — شيء يحدث الآن أو في هذه الفترةam I doing · You're tasting
الوجوب: must / have to / need to قول إن أمرًا ما ضروريmust children · must generally study

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 22 من الصيغ المختصرة، مثل don't, isn't, can't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • أصوات “sh” و“zh”: wash /wɑʃ/, shampoo /ʃæmˈpuː/
  • الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, geography /d͡ʒiˈɑɡɹəfi/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: pocket /ˈpɑ.kɪt/, soap /soʊp/, shampoo /ʃæmˈpuː/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, stomach /ˈstʌmək/, fewer /ˈfjuː.ɚ/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل finger, mathematics, juice.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →