Shadowing Practice: A Major Milestone: 30 Lessons to Fluency - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

87 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Lesson 30.
2
Holiday, Christmas, Easter.
3
What are the two most important holidays of the year in Europe?
4
The two most important holidays of the year in Europe are Christmas and Easter.
5
When's Christmas?
6
Christmas is on the 25th of December.
7
When's Easter?
8
Easter's in spring, either in March or in April.
9
Full.
10
Empty.
11
Is this box empty?
12
No, that box isn't empty.
13
It's full.
14
Are your pockets full of money?
15
No, my pockets aren't full of money.
16
Is your stomach empty after a large meal?
17
No, my stomach isn't empty after a large meal.
18
It's full.
19
Are the streets full of people during the night?
20
No, the streets aren't full of people during the night.
21
They're empty during the night.
22
Moon, star.
23
Can we see the sun in the sky during the night?
24
No, we can't see the sun in the sky during the night, but we can see the moon and the stars.
25
What colour's the moon?
26
The moon's the colour of silver.
27
Can we count the stars?
28
No, we can't count the stars.
29
subject, mathematics, history, geography.
30
Of these three subjects, mathematics, history and geography, which do you like the most?
31
Of those three subjects, mathematics, history and geography, I like history the most.
32
About how many subjects must children generally study at school?
33
Children must generally study about ten subjects at school.
34
Do you like the subject of mathematics?
35
No, I don't like the subject of mathematics.
36
Wash, dress, soap, shampoo.
37
What do we do when we get up in the morning?
38
We wash and dress when we get up in the morning.
39
Do you dress before washing?
40
No, I don't dress before washing.
41
I wash before dressing.
42
What do we wash our hands with?
43
We wash our hands with soap and water.
44
What do we wash our hair with?
45
We wash our hair with shampoo.
46
Hot, warm, cool, cold, Finland.
47
One of the...
48
Is it hot in Finland?
49
No, it isn't hot in Finland.
50
It's cold.
51
Is it warm in autumn?
52
No, it isn't warm in autumn.
53
It's cool.
54
Is it hotter in winter than in summer?
55
No, it isn't hotter in winter than in summer.
56
It's colder in winter than in summer.
57
Which is one of the hottest countries in the world?
58
India is one of the hottest countries in the world.
59
Which is one of the coldest countries in the world?
60
Finland is one of the coldest countries in the world.
61
Is it as hot in Scandinavia as in Spain?
62
No, it isn't as hot in Scandinavia as in Spain.
63
It's colder in Scandinavia than in Spain.
64
Taste.
65
What am I doing?
66
You're tasting your finger.
67
Do you like the taste of tea without sugar?
68
No, I don't like the taste of tea without sugar.
69
What do we taste with?
70
We taste with our tongues.
71
As many as, as much as.
72
What's the difference between as many as and as much as?
73
The difference between as many as and as much as is
74
that we use as many as for things we can count and as much as for things we can't count.
75
Have I got as many fingers on my left hand as on my right?
76
Yes, you've got as many fingers on your left hand as on your right.
77
Do you eat as much food for dinner as you do for lunch?
78
No, I don't eat as much food for dinner as I do for lunch.
79
I eat less food for dinner than I do for lunch.
80
Have we got as many feet as fingers?
81
No, we haven't got as many feet as fingers we've got fewer feet than fingers.
82
Do you drink as much fruit juice as water?
83
No, I don't drink as much fruit juice as water.
84
I drink less fruit juice than water.
85
Do you think you read as many books as your mother?
86
No, I don't think I read as many books as my mother.
87
I think I read fewer books than my mother.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה מבוסס על הסרטון “A Major Milestone: 30 Lessons to Fluency”. המילים שחוזרות הכי הרבה: wash, subject, finger, empty, mathematics. בסרטון הזה יש 87 משפטים ו-665 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 5:06. הדובר שומר על קצב יציב של כ-130 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. 86% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים. 32 מתוך 87 המשפטים שלו הם שאלות, כך שזה תרגול טוב לאינטונציה של שאלות ולתשובות קצרות.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

13 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
finger שם עצם/ˈfɪŋɡɚ/אצבע \ אֶצְבַּע f)
mathematics שם עצם/mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/מָתֵמָטִיקָה
juice שם עצם/d͡ʒuːs/מִיץ
geography שם עצם/d͡ʒiˈɑɡɹəfi/גֵּאוֹגְרַפְיָה
meal שם עצם/ˈmiːl/אֲרוּחָה
pocket שם עצם/ˈpɑ.kɪt/כִּיס
wash פועל/wɑʃ/רָחַץ, שָׁטַף
stomach שם עצם/ˈstʌmək/קיבה \ קֵבָה
fewer/ˈfjuː.ɚ/פחות
autumn שם עצם/ˈɔtəm/סתיו, סְתָו
soap שם עצם/soʊp/סבון \ סַבּוֹן, בּוֹרִית
shampoo שם עצם/ʃæmˈpuː/שַׁמְפּוּ, שַׁמְפּוֹ
lesson שם עצם/ˈlɛs.ən/שיעור, שִׁעוּר

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • Are your pockets full of money?
  • Is your stomach empty after a large meal?
  • Can we count the stars?
  • Do you like the subject of mathematics?
  • Do you dress before washing?

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
שם תואר מובהק (Superlatives) the -est / the most … — לציין את הגבוה או הנמוך ביותר בקבוצהthe hottest · the coldest
הווה ממושך (Present continuous) am/is/are + -ing — משהו שמתרחש כרגע או בסביבה הקרובה לזמן הזהam I doing · You're tasting
חובה: must / have to / need to להביע שדבר מה הוא הכרחי או חובהmust children · must generally

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-22 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו don't, isn't, can't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: wash /wɑʃ/, shampoo /ʃæmˈpuː/
  • מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, geography /d͡ʒiˈɑɡɹəfi/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, shampoo /ʃæmˈpuː/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו finger, mathematics, juice.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →