Shadowing Practice: A Major Milestone: 30 Lessons to Fluency - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

87 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Lesson 30.
2
Holiday, Christmas, Easter.
3
What are the two most important holidays of the year in Europe?
4
The two most important holidays of the year in Europe are Christmas and Easter.
5
When's Christmas?
6
Christmas is on the 25th of December.
7
When's Easter?
8
Easter's in spring, either in March or in April.
9
Full.
10
Empty.
11
Is this box empty?
12
No, that box isn't empty.
13
It's full.
14
Are your pockets full of money?
15
No, my pockets aren't full of money.
16
Is your stomach empty after a large meal?
17
No, my stomach isn't empty after a large meal.
18
It's full.
19
Are the streets full of people during the night?
20
No, the streets aren't full of people during the night.
21
They're empty during the night.
22
Moon, star.
23
Can we see the sun in the sky during the night?
24
No, we can't see the sun in the sky during the night, but we can see the moon and the stars.
25
What colour's the moon?
26
The moon's the colour of silver.
27
Can we count the stars?
28
No, we can't count the stars.
29
subject, mathematics, history, geography.
30
Of these three subjects, mathematics, history and geography, which do you like the most?
31
Of those three subjects, mathematics, history and geography, I like history the most.
32
About how many subjects must children generally study at school?
33
Children must generally study about ten subjects at school.
34
Do you like the subject of mathematics?
35
No, I don't like the subject of mathematics.
36
Wash, dress, soap, shampoo.
37
What do we do when we get up in the morning?
38
We wash and dress when we get up in the morning.
39
Do you dress before washing?
40
No, I don't dress before washing.
41
I wash before dressing.
42
What do we wash our hands with?
43
We wash our hands with soap and water.
44
What do we wash our hair with?
45
We wash our hair with shampoo.
46
Hot, warm, cool, cold, Finland.
47
One of the...
48
Is it hot in Finland?
49
No, it isn't hot in Finland.
50
It's cold.
51
Is it warm in autumn?
52
No, it isn't warm in autumn.
53
It's cool.
54
Is it hotter in winter than in summer?
55
No, it isn't hotter in winter than in summer.
56
It's colder in winter than in summer.
57
Which is one of the hottest countries in the world?
58
India is one of the hottest countries in the world.
59
Which is one of the coldest countries in the world?
60
Finland is one of the coldest countries in the world.
61
Is it as hot in Scandinavia as in Spain?
62
No, it isn't as hot in Scandinavia as in Spain.
63
It's colder in Scandinavia than in Spain.
64
Taste.
65
What am I doing?
66
You're tasting your finger.
67
Do you like the taste of tea without sugar?
68
No, I don't like the taste of tea without sugar.
69
What do we taste with?
70
We taste with our tongues.
71
As many as, as much as.
72
What's the difference between as many as and as much as?
73
The difference between as many as and as much as is
74
that we use as many as for things we can count and as much as for things we can't count.
75
Have I got as many fingers on my left hand as on my right?
76
Yes, you've got as many fingers on your left hand as on your right.
77
Do you eat as much food for dinner as you do for lunch?
78
No, I don't eat as much food for dinner as I do for lunch.
79
I eat less food for dinner than I do for lunch.
80
Have we got as many feet as fingers?
81
No, we haven't got as many feet as fingers we've got fewer feet than fingers.
82
Do you drink as much fruit juice as water?
83
No, I don't drink as much fruit juice as water.
84
I drink less fruit juice than water.
85
Do you think you read as many books as your mother?
86
No, I don't think I read as many books as my mother.
87
I think I read fewer books than my mother.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas
Escanea el QR
Escanea el QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

Mismo canal

Speak Clearly: Pronunciation Focus | Lesson 24A2
1

Speak Clearly: Pronunciation Focus | Lesson 24

Daily ConversationWorking Adults
The Secret to Starting English Right | Lesson 1 MasteryA1

The Secret to Starting English Right | Lesson 1 Mastery

KidsDaily Conversation
Boost Your Listening Comprehension | Lesson 29A2

Boost Your Listening Comprehension | Lesson 29

Daily ConversationWorking Adults
Think Like a Native Speaker | Callan Lesson 27A2
2

Think Like a Native Speaker | Callan Lesson 27

Daily ConversationWorking Adults
Beyond the Basics: Stage 2 Foundations (Lesson 31)A2

Beyond the Basics: Stage 2 Foundations (Lesson 31)

Daily ConversationWorking Adults
Mastering Daily Questions & Answers | Lesson 25A2

Mastering Daily Questions & Answers | Lesson 25

Daily ConversationWorking Adults
Mastering Complex Sentence Structures | Lesson 32A2

Mastering Complex Sentence Structures | Lesson 32

Daily ConversationWorking Adults
The Power of Repetition: English Lesson 28 PracticeA2

The Power of Repetition: English Lesson 28 Practice

Daily ConversationWorking Adults
Why Consistency Beats Talent | English Lesson 26A2
1

Why Consistency Beats Talent | English Lesson 26

Daily ConversationWorking Adults
FOR YOU

Recomendar Video

قصة إنجليزية للمبتدئين | الطقس والفصول الأربعة بالإنجليزي + ملف PDF مجاني للتمارين والتدريبA2
1
88 oraciones

قصة إنجليزية للمبتدئين | الطقس والفصول الأربعة بالإنجليزي + ملف PDF مجاني للتمارين والتدريب

Daily ConversationWorking Adults
Speak English Every Day 🗣️🇺🇸 | 25 Daily Bathroom Sentences You Must Know 🚿✨A2
363
29 oraciones

Speak English Every Day 🗣️🇺🇸 | 25 Daily Bathroom Sentences You Must Know 🚿✨

Daily ConversationWorking Adults
Fluent English: 300 Everyday Short Sentences for Adult Learners & ConversationsA2
1
316 oraciones

Fluent English: 300 Everyday Short Sentences for Adult Learners & Conversations

Daily ConversationWorking Adults
40 English Words for Everyday Life - Basic Vocabulary #2A2
263 oraciones

40 English Words for Everyday Life - Basic Vocabulary #2

Daily ConversationWorking Adults
30-Minute English Practice | Listen, Shadow, Learn & Speak NaturallyB1
1
218 oraciones

30-Minute English Practice | Listen, Shadow, Learn & Speak Naturally

Daily ConversationWorking Adults
Talk About Holidays & Traditions in English (B1-B2) | Cultural Differences, Sequence & ComparisonB2
1
153 oraciones

Talk About Holidays & Traditions in English (B1-B2) | Cultural Differences, Sequence & Comparison

Daily ConversationWorking Adults
30-Days Slow English — Day 12: At the Hotel & Check-In 🏨A2
5
238 oraciones

30-Days Slow English — Day 12: At the Hotel & Check-In 🏨

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Personal Best A2 Learning Curve Unit 4 pt. 2A2
13
59 oraciones

Personal Best A2 Learning Curve Unit 4 pt. 2

Daily ConversationWorking Adults
30-Days of Speaking English | Day 1 Start Your Day.A2
17
41 oraciones

30-Days of Speaking English | Day 1 Start Your Day.

Daily ConversationWorking Adults
The best English 261#EnglishA2
3
285 oraciones

The best English 261#English

Daily ConversationWorking Adults

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación se basa en el vídeo “A Major Milestone: 30 Lessons to Fluency”. Las palabras que más se repiten: wash, subject, finger, empty, mathematics. Este vídeo tiene 87 frases y 665 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 5:06. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 130 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. El 86 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar. 32 de sus 87 frases son preguntas, así que sirve para practicar la entonación de las preguntas y las respuestas cortas.

Vocabulario clave de este vídeo

13 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
finger sustantivo/ˈfɪŋɡɚ/dedo, alambres
mathematics sustantivo/mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/matemáticas, matemática
juice sustantivo/d͡ʒuːs/zumo, jugo
geography sustantivo/d͡ʒiˈɑɡɹəfi/geografía
meal sustantivo/ˈmiːl/comida, pitanza
pocket sustantivo/ˈpɑ.kɪt/bolsillo, bolsa
wash verbo/wɑʃ/lavar
stomach sustantivo/ˈstʌmək/estómago
fewer/ˈfjuː.ɚ/menos
autumn sustantivo/ˈɔtəm/otoño, otoñada
soap sustantivo/soʊp/jabón, sopín
shampoo sustantivo/ʃæmˈpuː/champú, shampú
lesson sustantivo/ˈlɛs.ən/lección

Frases que vale la pena repetir

Frases cortas y completas del vídeo que puedes reutilizar en la conversación diaria:

  • Are your pockets full of money?
  • Is your stomach empty after a large meal?
  • Can we count the stars?
  • Do you like the subject of mathematics?
  • Do you dress before washing?

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Superlativos the -est / the most … — lo más alto o lo más bajo de un grupothe hottest · the coldest
Present continuous am/is/are + -ing — algo que ocurre ahora o en estos díasam I doing · You're tasting
Obligación: must / have to / need to decir que algo es necesariomust children · must generally study

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 22 contracciones y formas reducidas, como don't, isn't, can't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

  • Los sonidos de “sh” y “zh”: wash /wɑʃ/, shampoo /ʃæmˈpuː/
  • Palabras largas — cuida el acento: mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, geography /d͡ʒiˈɑɡɹəfi/

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

  • /dʒ/ — no es la “y” ni la “ch”: juice /d͡ʒuːs/, geography /d͡ʒiˈɑɡɹəfi/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como finger, mathematics, juice.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →