تدريب Shadowing: Mastering Phrasal Verbs through Conversation & short stories | | Lesson 4 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
جارٍ إنشاء الدرس...
1
Emma had not seen Jack in quite a while, so she was thrilled when she ran into him at the local café.
2
They decided to catch up over a cup of coffee.
3
Jack mentioned that he recently came across some old photos from their trip to Paris.
4
He reminisced about the trip and how they had to put up with the awful noise at the hotel.
5
Jack then shared some news.
6
He was moving out of his apartment on Friday because the construction next door had become unbearable.
7
Emma was curious about his new place and Jack told her
8
that it had a balcony that looked out onto a beautiful park.
9
Emma thought that sounded wonderful and mentioned she might drop in on him sometime.
10
Jack welcomed the idea and then asked Emma if she could put him up next Saturday night, as his new place wouldn't be ready until Sunday.
11
Emma agreed without hesitation, offering him the guest room, which needed a bit of brightening up, but was cosy.
12
During their chat, Jack also mentioned that he had been looking through some old boxes
13
and found a history notebook that belonged to Emma.
14
She was delighted and said she'd come by later to pick it up, as she had been meaning to review her notes.
15
As they wrapped up their conversation, Emma expressed her admiration for Jack's organisational skills, saying she had always looked up to him.
16
Jack was touched by her words and they made plans to meet later that evening.
17
Hi Jack, it's been a while, how have you been?
18
Hi Emma.
19
I've been great, thanks.
20
Actually, I was just thinking about you the other day when I came across some old photos from our trip to Paris.
21
Oh, that trip was amazing.
22
I remember we had to put up with that awful hotel noise though.
23
Yes, that was quite an experience.
24
Speaking of noise, I'm moving out of my apartment on Friday.
25
the construction next door has become unbearable.
26
Moving out?
27
Where are you headed?
28
I'm moving into a new place downtown.
29
It has a balcony that looks out onto a beautiful park.
30
That sounds wonderful.
31
I might drop in on you sometime if that's okay.
32
Of course, you're always welcome.
33
By the way, could you put me up next Saturday night?
34
My new place won't be ready until Sunday.
35
Sure, no problem.
36
You can stay in the guest room.
37
It needs a bit of brightening up, but it's cozy.
38
Thanks Emma, you're a lifesaver.
39
Oh, I almost forgot.
40
I was looking through some old boxes and found a history notebook.
41
I think it belongs to you.
42
Really?
43
That's great!
44
I've been meaning to review my notes.
45
Could I come by later to pick it up?
46
Absolutely.
47
I'll be home all evening.
48
Perfect.
49
I'll see you later then.
50
And Jack, I have to say, I really look up to you for always being so organized.
51
Thanks, Emma.
52
That means a lot.
53
See you soon.
54
Put up with.
55
I can't put up with that noise any longer.
56
Put up with means to tolerate or endure something unpleasant or annoying.
57
In this example, the speaker is saying that they can no longer tolerate the noise.
58
Drop in on.
59
Example: You can drop in on us anytime.
60
Drop in on means to visit someone informally and unexpectedly.
61
The example means that the person is welcome to visit without prior notice.
62
Move out.
63
Example.
64
We move out on Friday.
65
Move out means to leave your current residence or place of living.
66
In this case, The speaker is saying that they will leave their home on Friday.
67
Look through.
68
Example.
69
Can I look through your history notes?
70
Look through means to examine or read something quickly.
71
Here, the speaker is asking if they can examine the history notes.
72
Go with...
73
Example: The curtains don't go with the wallpaper.
74
Go with means to match or complement something.
75
In this example the speaker is saying that the curtains do not match or look good with the wallpaper.
76
Put up.
77
Example.
78
Could you put me up on Saturday night?
79
Put up means to provide someone with a place to stay temporarily.
80
The speaker is asking if they can stay at someone's place on Saturday night.
81
Come across.
82
Example: I came across an old love letter you sent me two years ago.
83
Come across means to find something by chance.
84
The speaker is saying they accidentally found an old love letter.
85
Brighten up.
86
Example.
87
These flowers will help to brighten up the room.
88
Brighten up means to make something more cheerful or attractive.
89
The example suggests that the flowers will make the room look more cheerful and pleasant.
90
Look out on 2.
91
Example.
92
My bedroom window looks out onto a garden full of flowers.
93
Look out onto means to have a view of something from inside.
94
Here the speaker is saying that their bedroom window has a view of a flower filled garden.
95
Look up to.
96
Example.
97
I have always looked up to my father.
98
Look up to means to admire or respect someone.
99
The speaker is expressing their admiration and respect for their father.
100
Music.
101
Music.
📺 نفس القناة
B11
Illustrated Phrasal Verbs 19 - Topic: Business
Business EnglishWorking Adults
B11
How to Speak English Fluently like an American in just 1 Month (Step by step) - Part 1
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
A2Illustrated Conversations | Topic 4 - Travel | Elementary Level
KidsTravel EnglishTeens
✨ فيديو موصى به
B1107
29 جمل
Talking to a Neighbour About the Noise
British AccentDaily ConversationWorking Adults
B12
45 جمل
Listen & Repeat: Phrasal Verbs: English Speaking Practice
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B11
530 جمل
Talking About the Past in English | English Conversation Practice
Daily ConversationWorking Adults
B11
53 جمل
English File 3rdE - Intermediate - Practical English E3 -Old friends: Jenny has coffee with a friend
Daily ConversationWorking Adults
B11
21 جمل
3 Phrases To Keep A Conversation Going #communicationskills
Daily ConversationWorking Adults
A21
349 جمل
At the Bakery | English Conversation | Learn English | Listen and Speak
Daily ConversationWorking Adults
B11
51 جمل
Daily conversations B1-B1 3
Daily ConversationWorking Adults
B11
105 جمل
Relationships - English SHADOWING for Couples (A2-B1)
Daily ConversationWorking Adults
B12
22 جمل
Fluency - Day 11 - Conversation
Daily ConversationWorking Adults
![[B1] Moving to a New City Alone | English Story & Listening Practice](https://img.youtube.com/vi/h7P-NCeQ7rg/mqdefault.jpg)
B119
144 جمل
[B1] Moving to a New City Alone | English Story & Listening Practice
Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
B11
58 جمل
Past Perfect Continuous Tense Conversation
Daily ConversationWorking Adults
B16
385 جمل
Real Life English Conversations to Sound More Natural | Podcast to Learn English!
Daily ConversationWorking Adults
عن هذه الدرسة
في هذا الدرس، ستمتلك فرصة لتطوير مهاراتك في النطق باللغة الإنجليزية من خلال ممارسة تعبيرات وتركيبات فعلية تستند إلى محادثة حيوية. ستتعلم كيفية استخدام الأفعال المتقدمة مثل "put up with" و "drop in" بشكل فعال. كما ستستمع إلى موقف يوضح كيفية التفاعل الاجتماعي بشكل طبيعي ويمكنك من تحسين تجاربك الشخصية عند التحدث باللغة الإنجليزية. سيكون هناك تركيز على فهم المعاني الكامنة وراء العبارات مع تحسين النطق باللغة الإنجليزية.
المفردات والعبارات الأساسية
- put up with: تحمل شيء صعب أو مزعج
- drop in: زيارة غير مرتبة أو غير مخططة
- move out: الانتقال من مكان للعيش فيه
- guest room: غرفة ضيوف
- come across: العثور على شيء بطريقة غير متوقعة
- look up to: احترام أو تقدير شخص ما
نصائح للممارسة
لممارسة فعالية، يمكنك استخدام طريقة التظليل في الإنجليزية "shadowspeaks" أثناء مشاهدة الفيديو. حاول ملاحظة سرعة المحادثة ونبرة الصوت.
ابدأ بالاستماع إلى المحادثة في البداية دون محاولة التحدث، ثم أعد تشغيل الجزء الذي ترغب في التركيز عليه. عندما تصل إلى الأجزاء التي تحتوي على مفردات جديدة، حاول تكرار ذلك بصوت عالٍ.
تذكر أن السرعة قد تكون سريعة، ولكن مع الممارسة، ستتحسن قدرتك على تحسين النطق باللغة الإنجليزية. استخدم أسلوب "shadow speech" لتكرار العبارات بعد المتحدث مباشرة. وعندما تكرر العبارات، حاول عدم التركيز فقط على النطق، بل أيضًا على تعبيرات الوجه ونبرة الصوت. هذه الطريقة ستزيد من فعالية تعلمك وتسمح لك بالاستعداد لمواقف حقيقية.
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | it's been · I've been · has become |
| المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله | was thrilled · was touched |
| الماضي المستمر was/were + -ing — حدث كان جاريًا في لحظة من الماضي | was moving · was just thinking · was looking |
| الاحتمال بـ “might / may” might/may + فعل — شيء ممكن لكنه غير مؤكد | might drop |
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.