تدريب Shadowing: a LONG vlog because you asked - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

246 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Good morning, guys.
صباح الخير يا رفاق.
2
It's Syd.
أنا سيد.
3
I have, to be honest, been going through a bit of a tough time the past week, and something that's helped me every single day is just getting up and going to a workout class.
بصراحة، لقد مررت بفترة صعبة نوعًا ما خلال الأسبوع الماضي، وكان الشيء الذي ساعدني كل يوم هو مجرد الاستيقاظ والذهاب إلى حصة التمارين الرياضية.
4
The workout itself is helpful, but also just, like, the socialization of being around people in class, like, in that positive environment.
التمرين الرياضي بحد ذاته مفيد، لكن أيضاً الجانب الاجتماعي المتمثل في التواجد بين الناس في الحصة، في تلك البيئة الإيجابية.
5
And my friend slash roommate olivia who you guys know is gonna come with me.
وصديقتي وشريكة سكني أوليفيا اللي تعرفونها رح تيجي معي.
6
We booked it together Actually last night.
حجزناها مع بعض في الحقيقة الليلة الماضية.
7
Anyways, i'm really excited to hang out with you guys I find it so ironic
على أي حال، أنا متحمس حقًا لقضاء الوقت معكم يا رفاق، أجد الأمر مثيرًا للسخرية للغاية.
8
because I get quite a few comments from you guys saying how much my videos make your day
لأنني أتلقى عددًا لا بأس به من التعليقات منكم تقولون فيها كم أن فيديوهاتي تُحسن من يومكم.
9
and make you just feel Happier
ويجعلك تشعر بسعادة أكبر فقط
10
because you guys honestly have like the same effect on me like when i'm filming I don't know.
لأنكم بصراحة لكم نفس التأثير عليّ، مثلما يحدث عندما أقوم بالتصوير، لا أعرف كيف أشرح ذلك.
11
I just like feel like i'm talking to you guys Like
أنا فقط أشعر وكأنني أتحدث معكم يا رفاق، مثل...
12
I feel like you guys are in the room with me
أشعر وكأنكم معي في الغرفة.
13
the whole reason I started making vlogs like 10 years ago was because
السبب الكامل الذي دفعني لبدء صنع الفلوجات قبل حوالي 10 سنوات كان لأن
14
I was lonely in middle school and here I am again just making my vlogs with you guys.
كنتُ أشعر بالوحدة في المرحلة الإعدادية، وها أنا ذا مرة أخرى، أقوم فقط بتصوير مدونات الفيديو الخاصة بي معكم يا رفاق.
15
Wow, I sound like really cheesy right now.
واو، يبدو أن كلامي مبتذل حقًا الآن.
16
I hope it doesn't come off that way.
آمل ألا يبدو الأمر كذلك.
17
Okay, sorry.
حسنًا، أعتذر.
18
I'm gonna stop talking.
سأتوقف عن الكلام.
19
Okay guys, I'm late and I need to change my pants.
حسناً يا رفاق، أنا متأخر وأحتاج لتغيير سروالي.
20
okay guys
حسناً يا شباب
21
that workout class was not what i thought it was going to be i kind of am feeling really bad
تلك الحصة الرياضية لم تكن كما توقعتها، وأشعر بشعور سيء للغاية نوعاً ما.
22
because it wasn't bad it wasn't horrible it was more of like a stretch vibe it's more like yoga yeah
لأنها لم تكن سيئة، ولم تكن مريعة، كانت أقرب إلى تجربة تمارين التمدد، كانت أشبه باليوغا، نعم.
23
and then we were like separated
وبعدين صرنا منفصلين
24
because there was no there was no space they were actually
لأنه لم يكن هناك متساح، كانوا في الواقع
25
really nice i know they were they were awesome yeah it's
حقاً لطيف، أعلم أنهم كانوا رائعين، نعم، إنه كذلك.
26
not our vibe i don't know what's in the air
ليس هذا من أجوائنا، لا أعرف ماذا يخبئ الجو.
27
but i've been putting so much more effort into my outfits recently
لكنني بذلت مجهودًا أكبر بكثير في تنسيق ملابسي مؤخرًا.
28
and i've been having
ولقد كنت أعاني من
29
so much fun like styling them the real ones know i
الكثير من المتعة في تنسيقها، أولئك الذين جربوها حقًا يفهمون قصدي.
30
got this button down in paris in a vlog i think
أعتقد أنني حصلت على هذا القميص المزود بأزرار من باريس في فيديو مدونة فيديو.
31
i'm gonna do this maybe with like some jeans cute what are we think?
سأقوم بذلك ربما مع بنطال جينز لطيف، ما رأيكم؟
32
Do we like it?
هل نحبه؟
33
Don't look at my feet.
لا تنظر إلى قدميّ.
34
Throwing hoops in is like the most lazy but yet effective way that I elevate my outfits.
ارتداء الأقراط الكبيرة هو تقريباً الطريقة الأكثر كسلاً ولكنها فعالة جداً لرفع مستوى إطلالاتي.
35
And just as important, a great bag.
ومن الأهمية بمكان أيضاً، حقيبة رائعة.
36
This is the Songmont Gather bag and I think it goes so well with my outfit.
هذه حقيبة Songmont Gather وأعتقد أنها تتناسب بشكل رائع مع ملابسي.
37
I was so excited when Songmont asked to work with me because I love their Gather collection.
لقد شعرت بحماس كبير عندما طلبت مني علامة Songmont التعاون معها، لأنني أعشق مجموعة Gather الخاصة بهم.
38
They draw a lot of inspiration from nomadic travelers
يستمدون الكثير من الإلهام من المسافرين الرحل.
39
and one of the features of that is it has this little woven leather string
ومن مميزات ذلك أنه يحتوي على هذا الخيط الجلدي المنسوج الصغير.
40
so you can hang charms or personalize the bag.
حتى تتمكن من تعليق الحلي أو تخصيص الحقيبة.
41
The whole bag is just clearly very thoughtfully designed
الحقيبة بأكملها مصممة بوضوح وبعناية فائقة.
42
and even the leather is made of Napa leather so it shows a bit of a two-toned effect.
وحتى الجلد مصنوع من جلد النابا، لذا يظهر تأثيرًا بلونين قليلاً.
43
I also like how I can adjust the strap based on my outfit.
أنا أيضاً أحب كيف يمكنني تعديل الحزام بناءً على ملابسي.
44
I usually like the shorter one on a day-to-day basis
أنا عادةً ما أُفضل القصير في يومي اليومي.
45
but you can also interchange it and remove the larger strap if you want to wear that instead.
ولكن يمكنك أيضًا تبديلها وإزالة الحزام الأكبر إذا كنت تريد ارتداء ذلك بدلاً منه.
46
You can even clip this on your suitcase in the airport which is so convenient.
يمكنك حتى تثبيت هذا على حقيبتك في المطار، وهو أمر مريح للغاية.
47
It just like sits right on top of your luggage.
إنها تظل مثبتة تمامًا فوق أمتعتك.
48
Anyways you can tell how excited I am about my bag today.
على أي حال، يمكنك أن تدرك مدى حماسي لحقيبتي اليوم.
49
Also they're celebrating their first year anniversary for the Saint-Germain Gather bag.
كما أنهم يحتفلون بالذكرى السنوية الأولى لحقيبة Saint-Germain Gather.
50
So if you guys also want to check out the Gather collection and these beautiful bags, I'll put a link to their website in my description.
لذا إذا أردتم أيضًا الاطلاع على مجموعة Gather وهذه الحقائب الجميلة، سأضع رابطًا لموقعهم الإلكتروني في الوصف الخاص بي.
51
Anyways, I'm going to leave now and I'm desperately hoping it doesn't rain because it looks like it's about to.
على أي حال، سأرحل الآن وأتمنى بشدة ألا تمطر لأن الجو يبدو وكأنه على وشك المطر.
52
mood is instantly boosted
يتحسن المزاج فورًا
53
because it is suddenly sunny it's all it takes for me really the sun
لأن الجو أصبح مشمسًا فجأة، هذا هو كل ما أحتاجه حقًا، الشمس.
54
and i'm like 10 times happier i feel like myself again two of my favorite places are bookstores and coffee shops.
وأنا الآن أسعد بعشر مرات، أشعر أنني عدت إلى طبيعتي، ومن بين الأماكن المفضلة لديّ متاجر الكتب والمقاهي.
55
I think because, oh, there's a photo shoot happening.
أعتقد السبب هو أن هناك جلسة تصوير تجري الآن.
56
I thought there was paparazzi because I was seeing Flash, but they're not here for me.
كنت أظن أن هناك مصورين صحفيين لأنني كنت أرى ومضات الكاميرات، لكنهم ليسوا هنا من أجلي.
57
Seeing things like that really help my anxiety of filming in public
رؤية أشياء من هذا القبيل تخفف حقاً من قلقي بشأن التصوير في الأماكن العامة.
58
because there's always just something crazier going on besides me holding my phone, filming myself.
لأن هناك دائمًا شيء أكثر جنونًا يحدث بجانب أنني أمسك هاتفي وأصور نفسي.
59
There's this hybrid bookstore coffee shop that I haven't been to in I think at least a year.
هناك هذا المكان الهجين الذي يجمع بين مكتبة لبيع الكتب ومقهى، لم أزره منذ ما لا يقل عن عام على ما أعتقد.
60
I used to go and I love it.
كنت أذهب إليها سابقاً وأحبها جداً.
61
It's like the most, I just think, cozy place in New York.
أعتقد أنه أشد الأماكن دفئًا وراحة في نيويورك.
62
It's one of my favorite spots.
إنها واحدة من الأماكن المفضلة لدي.
63
It's called Biblio...
يُدعى بيليو...
64
Oh god, I'm gonna mute that because I didn't say it right.
يا إلهي، سأقوم بكتم صوت هذا لأنني لم أقله بالشكل الصحيح.
65
I hope they have spots because I really just want to sit and journal and kind of do honestly nothing at all.
آمل أن يكون هناك أماكن شاغرة لأنني حقًا أريد فقط الجلوس وكتابة مذكراتي، وبصراحة لا أفعل شيئًا على الإطلاق.
66
I have missed this place so much.
لقد افتقدت هذا المكان كثيراً.
67
I got an iced latte, skim milk, and vanilla.
حصلت على لاتيه مثلج مع حليب خالي الدقة ونكهة الفانيليا.
68
My usual.
مشروبي المعتاد.
69
If I look awkward, it is because I feel awkward.
إذا كنت أبدو مرتبكاً، فذلك لأنني أشعر بالارتباك.
70
I'm journaling in the same journal that I got in Paris.
أنا أكتب في نفس دفتر اليوميات الذي اشتريته في باريس.
71
If you know, you know.
من يدرى، يدرى.
72
Journaling is one of those things that everyone always told me to do, and I kind of underestimated the power of it.
كتابة اليوميات هي أحد تلك الأشياء التي كان الجميع يخبرني دائمًا أن أفعلها، ولقد قللتُ نوعًا ما من قوتها.
73
It's very therapeutic, but it also really helps me to like discern and understand my thoughts and feelings on things.
إنه أمر علاجي للغاية، لكنه يساعدني حقًا أيضًا على تمييز وفهم أفكاري ومشاعري تجاه الأمور.
74
Sometimes I feel a certain way but I don't really know how to explain it or understand the feeling.
أحياناً أشعر بشيء معين لكنني لا أعرف حقاً كيف أشرحه أو أفهم هذا الشعور.
75
It's also been really helpful
لقد كان مفيدًا جدًا أيضًا.
76
because I'm at this point in my life where I like don't know what my next chapter holds.
لأنني في هذه المرحلة من حياتي حيث لا أعرف ماذا يخبئه الفصل القادم.
77
I feel like I always have envisioned my life in like chapters.
أشعر أنني دائمًا ما كنت أتخيل حياتي على شكل فصول.
78
I think it's just like part of being in your mid-20s to not know what's next
أعتقد أن عدم معرفة ما سيأتي بعد هو مجرد جزء طبيعي من مرحلة منتصف العشرينات من عمرك.
79
and I'm such a planner like I like to know what's gonna happen.
أنا من النوع الذي يحب التخطيط، فأنا أحب أن أعرف ماذا سيحدث.
80
I don't want to like rush my life, but I do want to know that it turns out okay.
لا أريد أن أستعجل في حياتي، لكنني أريد أن أطمئن بأنها ستنتهي على خير.
81
But it's just like the fear of the unknown.
لكنها تماماً مثل الخوف من المجهول.
82
Hack, go to a cute coffee shop and journal if you're feeling down.
حيلة سريعة: اذهب إلى مقهى لطيف واكتب في مذكرتك إذا كنت تشعر بالحزن.
83
It's the best.
إنها الأفضل.
84
So I spontaneously stopped at this little gift shop called Fest
لذا توقفتُ بشكل عفوي عند هذا المتجر الصغير للهدايا اسمه "فيست".
85
and thank goodness I did because I met one of you guys, the sweetest, sweetest woman ever.
والحمد لله أنني فعلت ذلك لأنني التقيت بواحدة منكن، ألطف امرأة على الإطلاق.
86
She was telling me about Boston, she lives there and how I need to visit
كانت تحكي لي عن بوسطن، إنها تعيش هناك، وكيف أنني بحاجة لزيارتها.
87
so I kind of was just convinced that I need to go on a trip there.
لقد اقتنعتُ تقريبًا بأنني بحاجة للذهاب في رحلة إلى هناك.
88
I also got a gift from my mom.
لقد حصلتُ أيضًا على هدية من أمي.
89
I'll show you guys later.
سأريكم لاحقاً يا رفاق.
90
I'm home and I changed because I was really hot.
أنا في المنزل الآن، وقد غيرت ملابسي لأنني كنت أشعر بالحر الشديد.
91
I just wanted to show you guys very quickly what I got my mom because it's so cute.
أردت فقط أن أريكم بسرعة ما اشتريته لأمي لأنه لطيف جداً.
92
Mom, stop watching.
يا أمي، توقفي عن المشاهدة.
93
She's going to watch this.
ستشاهد هذا.
94
I just know she is.
أنا فقط أعلم أنها كذلك.
95
There's like no occasion at all for this.
لا يوجد أي مناسبة على الإطلاق لحدوث هذا.
96
I just really have been missing my mom recently.
لقد كنت أفتقد أمي حقًا في الآونة الأخيرة.
97
I'm hoping to go home soon.
آمل أن أعود إلى المنزل قريبًا.
98
So I want to get this to her when I go back to Minnesota.
لذا أريد أن أعطيها هذا عندما أعود إلى مينيسوتا.
99
It's this little candle.
إنها هذه الشمعة الصغيرة.
100
It says brunch in the West Village.
يقول إنه فطور غداء في ويست فيليج.
101
My mom loves New York and the West Village is where I used to live.
أمي تحب نيويورك، وكان حي ويست فيليج هو المكان الذي كنت أعيش فيه سابقاً.
102
I don't know.
لا أعرف.
103
I thought it would be sweet Ooh, it smells really good I'm actually just thinking about how crazy it is
كنت أظن أنها ستكون لطيفة، أوه، رائحتها جيدة حقًا، أنا في الحقيقة فقط أفكر في مدى جنون الأمر.
104
that I bought this without even smelling it That could have like gone very south nothing crazy.
أنني اشتريت هذا حتى دون أن أشمّه، كان يمكن أن يسير الأمر بشكل سيء للغاية، لكن لم يحدث شيء خطير.
105
I feel like I really hyped that up
أشعر أنني بالغت حقًا في الترويج لهذا الأمر.
106
But I also decided to stop at walgreens and get little drinks
لكنني قررت أيضاً التوقف عند متجر Walgreens وشراء بعض المشروبات الخفيفة.
107
because i'm out of all of them I grabbed some olipops.
لأنني نفدت من كل منها، أخذت بعض مشروبات أوليبوب.
108
I love these for like a midday drink These kind of
أحب هذه المشروبات كشراب منتصف النهار، هذا النوع منها.
109
like curb my sweet tooth around like 3 p.m I just like always get the urge to eat something sweet and
أحب أن أكبح رغبتي في تناول الحلويات حوالي الساعة 3 مساءً، فأنا دائماً أشعر برغبة قوية في أكل شيء حلو و
110
I don't know these kind of do it for me.
أنا لا أعرف هذا النوع من الأشياء، افعلها أنت من أجلي.
111
So I'm gonna start making dinner I think soon a kind of early dinner I have this new recipe
لذا سأبدأ في تحضير العشاء قريباً على ما أعتقد، عشاء مبكر نوعاً ما، لدي هذه الوصفة الجديدة.
112
that I have been dying to show you guys for the past Three months
التي كنتُ متشوقًا جدًا لأريكم إياها طوال الأشهر الثلاثة الماضية
113
that I have been obsessed with so get ready.
لقد كنت مهووسًا بهذا، فاستعد.
114
This is now a cooking channel
هذه الآن قناة طبخ.
115
I don't think I'm this excited to show you guys a recipe in quite a while
لا أعتقد أنني كنت متحمسًا لهذه الدرجة لأريكم وصفة منذ فترة طويلة جدًا.
116
and this says a lot you know I feel like my
وهذا يقول الكثير، أتعرف، أشعر أنني...
117
evolution of cooking is one of the things I'm most proud
تطور فن الطهي هو أحد الأمور التي أفتخر بها أكثر من غيرها.
118
of I don't know for those of you who've been here for a
لا أعرف بالنسبة لمن كان هنا منذ
119
while it's been a long journey okay there's a point in college
على الرغم من أن الرحلة كانت طويلة، حسناً، هناك نقطة معينة في مرحلة الجامعة.
120
when I would just be eating at crustables and granola bars, which that happens actually, that happened yesterday.
عندما كنت آكل فقط من مطعم كروستابلز وألواح الجرانولا، وهذا يحدث في الواقع، لقد حدث بالأمس.
121
Basically, I sort of consider myself like a lazy girl chef.
بشكل أساسي، أعتبر نفسي نوعًا ما طباخة كسولة.
122
I really like cooking healthy things for myself, but it can't be too long and it can't be too complicated
أنا أحب حقًا طهي الأطعمة الصحية لنفسي، لكن لا يمكن أن يستغرق وقتًا طويلاً ولا أن تكون العملية معقدة جدًا.
123
or else I'm just not going to want to do it because I'm lazy.
وإلا فلن أرغب في القيام بذلك لأنني كسول.
124
Lazy girl chef originates from that.
طبخة الفتاة الكسولة تنبع من ذلك.
125
So anyways, found this recipe, of course, on TikTok and I've been making it non-stop the past three months.
على أي حال، وجدت هذه الوصفة بالطبع على تطبيق تيك توك، وأنا أطبخها باستمرار طوال الأشهر الثلاثة الماضية.
126
Now that I've said this out loud, I really hope I haven't shown you guys this yet.
الآن بعد أن قلت هذا بصوت عالٍ، آمل حقًا ألا أكون قد عرضت عليكم هذا من قبل يا رفاق.
127
The recipe is basically healthy quesadillas.
الوصفة هي في الأساس كيساديلا صحية.
128
My roommate and I usually switch off cooking for each other so tonight is my night.
أنا ورفيقي في السكن نتناوب عادةً على الطهي لبعضنا البعض، لذا الليلة دوري.
129
We just have been loving this so much we get really fixated on things and this is what we're currently cycling through.
لقد استمتعنا بهذا الأمر كثيرًا، فنحن نميل إلى التركيز بشدة على الأشياء، وهذا ما نستمتع به حاليًا.
130
But I'm pretty much just starting by putting chicken breast in a bowl and coating it with olive oil and different spices this.
لكنني في الحقيقة أبدأ بوضع صدور الدجاج في وعاء ثم تغطيتها بزيت الزيتون ومجموعة متنوعة من التوابل.
131
I get kind of bored if I'm just having like chicken breast as a vegetable
أشعر بالملل نوعاً ما إذا كنت آكل فقط صدور الدجاج مع الخضروات.
132
and a grain and that might sound really sad of me
وحبة من الحبوب، وربما يبدو هذا حزيناً جداً من جانبي.
133
but making fun things like this like a healthy quesadilla
ولكن أصنع أشياء ممتعة مثل هذه، مثل كيساديا صحية.
134
or something makes me want to eat healthier and what makes this recipe so good is the sauce that comes with it.
أو شيء ما يجعلني أرغب في تناول طعام أكثر صحة، والشيء الذي يجعل هذه الوصفة رائعة هو الصلصة التي تُقدم معها.
135
It's a cilantro sauce, which I know cilantro is kind of polarizing.
إنها صلصة الكزبرة، وأنا أعلم أن الكزبرة مادة تثير الجدل بين الناس.
136
I didn't know that some people found it tasted like soap, which is sad.
لم أكن أعلم أن بعض الناس يجدون طعمه مثل الصابون، وهذا أمر محزن.
137
I'm so sorry for you guys because I love cilantro.
أنا آسف جدًا لكم يا رفاق لأنني أحب الكزبرة.
138
It's Greek yogurt, a very large handful of cilantro, the juice of an entire lime, a cut up clove of garlic,
إنه زبادي يوناني، حفنة كبيرة جدًا من الكزبرة، عصير ليمونة كاملة، فص ثوم مقطع.
139
and a good heavy teaspoon of honey.
وملعقة شاي جيدة ممتلئة من العسل.
140
And that's it.
وهذا كل شيء.
141
That's the sauce.
هذا هو الصلصة.
142
It's So delicious. So fresh.
إنه لذيذ جداً. طازج جداً.
143
Once the chicken is done, which I usually accidentally overcook, I shred it and then I add Greek yogurt and buffalo sauce.
بمجرد أن ينضج الدجاج، والذي عادةً ما أطبخه أكثر من اللازم عن طريق الخطأ، أقوم بتمزيقه ثم أضيف إليه الزبادي اليوناني وصلصة البافالو.
144
I'd say I do three-fourths Greek yogurt and a fourth buffalo sauce because I am a baby.
أقول إنني أستخدم ثلاثة أرباع زبادي يوناني وربع صلصة بافلو لأنني طفل.
145
Obviously just adjust it to taste.
من الواضح أنك فقط قم بتعديله حسب الذوق.
146
And then I like to use these healthier tortillas.
ثم أحب استخدام هذه التورتيلا الصحية أكثر.
147
Put the chicken in one side, some low-fat mozzarella on the other, and cook my quesadillas.
ضع الدجاج في جهة، وكمية من جبنة الموتزاريلا قليلة الدسم في الجهة الأخرى، ثم اطبخ كيساديا الخاص بي.
148
I can smell this and taste this right now as I'm editing this.
أستطيع شم هذا وتذوقه الآن وأنا أقوم بتحرير هذا.
149
And now I want to make it again for dinner.
والآن أريد أن أعدّه مرة أخرى للعشاء.
150
It's so good.
إنه جيد جدًا.
151
Can like one person please try this and just reaffirm with me that they are really that good.
هل يمكن لشخص واحد على الأقل أن يجرب هذا ويؤكد لي فعلاً أنه بهذه الجودة الرائعة.
152
Okay, guys, here's dinner.
حسناً يا رفاق، إليكم العشاء.
153
Olivia has an allergy, so we have different tortillas, but otherwise it's the same exact thing.
أوليفيا تعاني من حساسية، لذا لدينا أنواع مختلفة من التورتيلا، لكن بخلاف ذلك فهو نفس الشيء تماماً.
154
I'm so excited.
أنا متحمس جدًا.
155
hey guys we're about to have dinner we have no show
يا شباب، نحن على وشك تناول العشاء، ليس لدينا عرض.
156
to watch anymore i was just gonna say what are we
لنعد نشاهد أكثر، كنت فقط سأقول ماذا نحن هنا؟
157
gonna watch i know every night we have something got weird
سأشاهد، أعرف أن كل ليلة يحدث شيء غريب.
158
last night guys we've been watching like really scary stuff like
يا شباب، ليلة أمس كنا نشوف أشياء مرعبة حقاً
159
too scary we're waiting for earl meets world earl meets world that's tomorrow isn't it we need like something good so
مخيف جداً، نحن ننتظر حلقة "إيرل يلتقي بالعالم" حلقة "إيرل يلتقي بالعالم" غداً، أليس كذلك؟ نحتاج إلى شيء جيد حقاً.
160
if you guys have any recs we need them desperately we
إذا كان لديكم أي توصيات فنحن نحتاجها بشدة
161
love like a good crime dog good crime it's like a mystery and not like a really like sad story.
الحب مثل جريمة جيدة، يا كلب، جريمة جيدة، إنه مثل لغز وليس مثل قصة حزينة حقًا.
162
Yeah, not like too somber.
نعم، ليس كئيباً بشكل مفرط.
163
Don't like put me down the dumps, you know?
لا تحب أن تجعلني أشعر بالكآبة، أتفهم؟
164
Like so good.
جيد جداً حقاً.
165
I'm obsessed.
أنا مهووس.
166
I'm like, I paid her to say that.
أنا كأنني، دفعت لها لتقول ذلك.
167
This is a paid ad because I'm like, it's so good.
هذا إعلان مدفوع لأنني، بصراحة، المنتج رائع جداً.
168
I sprinted outside to see the sunset after dinner because it is setting in I think 30 seconds according to Apple.
ركضتُ إلى الخارج لرؤية غروب الشمس بعد العشاء لأنه سيغرب، أعتقد، خلال 30 ثانية وفقاً لـ Apple.
169
This has like become my favorite part of the day, just walking on the West Side Highway when the sun sets.
لقد أصبح هذا الجزء المفضل من يومي، مجرد المشي على طريق ويست سايد هايواي عندما تغرب الشمس.
170
Sometimes I'll just like sit on a bench right here.
أحياناً أجلس فقط على مقعد هنا تماماً.
171
It is like the most relaxing, peaceful thing.
إنه أشبه بأكثر شيء يبعث على الاسترخاء والهدوء.
172
And it's also when I like to call my mom.
وهو أيضًا الوقت الذي أحب أن أتصل فيه بأمي.
173
So I'll probably do that.
لذا، سأفعل ذلك على الأرجح.
174
Dinner was amazing if I do say so myself.
كان العشاء مذهلاً إذا جاز لي القول.
175
I'm also beginning to slowly mourn the fact
أنا أيضاً بدأت أحزن ببطء على حقيقة أن
176
that it is gonna get cold soon and I won't be able to do this anymore.
أن الطقس سيبرد قريباً ولن أتمكن من فعل هذا بعد الآن.
177
So I'm getting my walks in every second that I can.
لذا أنا أستغل كل ثانية ممكنة لأتمشى.
178
I'm suddenly realizing, A, I never film in my bathroom, and I now remember why this lighting sucks.
أنا أدرك فجأة يا أ، أنا لا أصور أبدًا في حمامي، والآن أتذكر سبب سوء الإضاءة هنا.
179
B, this tan is very, this is just hard to look at with the eyes, so I'm so sorry, but I'm brushing my teeth.
يا إلهي، هذا اللون البني الفاتح صعب جداً على العين، أنا آسفة جداً، لكنني أفرشي أسناني الآن.
180
My toothbrush looks very dirty.
فرشاة أسناني تبدو متسخة جدًا.
181
Even though it's brand new, I got it last week.
على الرغم من أنه جديد تمامًا، إلا أنني اشتريته الأسبوع الماضي.
182
That's embarrassing.
هذا محرج.
183
I'm censoring that.
أنا أحجب ذلك.
184
Like I said earlier today, a really sweet girl came up to me and said she watches my videos.
كما قلتُ في وقت سابق اليوم، اقتربت مني فتاة لطيفة جدًا وقالت إنها تشاهد مقاطع الفيديو الخاصة بي.
185
I feel like I go through seasons where I second guess my career every day for a month straight.
أشعر أنني أمر بفترات متقطعة أشك فيها في مساري المهني كل يوم لشهر كامل على التوالي.
186
Like, am I doing the right thing?
هل أفعل الشيء الصحيح؟
187
Should I be pivoting?
هل يجب أن أقوم بتغيير اتجاه عملي؟
188
Am I in the right industry?
هل أنا في المجال الصحيح؟
189
Like, it doesn't even make sense because I love what I do.
هذا لا يبدو منطقياً على الإطلاق لأنني أحب ما أقوم به.
190
I love making videos.
أنا أحب صنع الفيديوهات.
191
It's basically my dream job.
إنها في الأساس وظيفة أحلامي.
192
But then I compare to other people and I'm like, am I doing enough?
لكن بعد ذلك أقارن نفسي بالآخرين وأتساءل: هل أقوم بما يكفي؟
193
Are my videos good enough?
هل فيديوهاتي جيدة بما يكفي؟
194
Are other people's videos better?
هل مقاطع الفيديو الخاصة بالآخرين أفضل؟
195
What does the longevity look like of this career?
ما هي مدى استمرارية هذا المسار الوظيفي؟
196
Or sometimes I'll think about certain people in my life's perception of my YouTube videos, very specific people.
أو أحياناً أفكر في تصور بعض الأشخاص في حياتي لمقاطعي على يوتيوب، أشخاص محددين جداً.
197
And I'm like, I don't even know why I do this to myself
وأنا كأنني أقول لنفسي، ما أعرف حتى ليش أعمل هذا بنفسي
198
because I kind of make myself go insane and I shouldn't worry about what people think of me.
لأنني نوعاً ما أدفع نفسي إلى الجنون، ولا ينبغي لي أن أقلق بشأن رأي الناس فيّ.
199
And it definitely does get easier as you get older.
وبالتأكيد يصبح الأمر أسهل كلما تقدمت في العمر.
200
But my point was that the little girl was so sweet today and I really appreciated her coming up to me.
لكن قصدي كان أن الطفلة الصغيرة كانت لطيفة جدًا اليوم، ولقد قدرت حقًا أنها اقتربت مني.
201
And then we talked for like 10 minutes about everything.
وبعد ذلك تحدثنا لمدة حوالي 10 دقائق عن كل شيء.
202
And I feel like she's my friend now.
وأشعر أنها صديقتي الآن.
203
Shout out Kendall.
تحية لكندال.
204
You know what I think is necessary?
أتعرف ما أعتقد أنه ضروري؟
205
I think it's time for an advice sesh once I finish my skincare.
أعتقد أن الوقت قد حان لجلسة نصائح بمجرد أن أنتهي من روتين العناية ببشري.
206
There is nothing I love more than getting in my bed at night.
لا يوجد شيء أحبه أكثر من أن أستلقي في سريري في الليل.
207
It's actually kind of sad how much I love getting into bed.
في الحقيقة، من المحزن نوعاً ما مدى حبي للدخول إلى السرير.
208
I'm looking like a blazed donut.
أنا أبدو كدونات مشوية.
209
I have my hoodie on.
أنا أرتدي سترة الهودي الخاصة بي.
210
It doesn't really get better than this, except for the fact that my cold sore scar is still here.
لا يوجد شيء أفضل من هذا حقًا، باستثناء حقيقة أن ندبة قرحة الزكام لا تزال موجودة.
211
Actually, I'm going to take this moment to ask
في الحقيقة، سأغتنم هذه اللحظة لأسأل.
212
if anyone has recommendations for a tinted cold sore scar remaining please help me.
إذا كان لدى أي شخص توصيات لمنتج ملون يخفي ندبات قرح الزكام المتبقية، فمن فضلك ساعدني.
213
It's been two months.
لقد مر شهران.
214
Anyways, here's the DM.
على أي حال، إليك الرسالة الخاصة.
215
Hey, I don't know if you'll ever see this.
مرحباً، لا أعرف إذا كنت سترى هذا أبداً.
216
I did.
لقد فعلت ذلك.
217
But I was watching your old videos, like comparing them to your new videos, and seeing that you're growing in a relationship with God, I was wondering if you could share any sort of testimony
لكنني كنت أشاهد فيديوهاتك القديمة، وأقارنها بفيديوهاتك الجديدة، وعندما رأيت أنك تنمو في علاقتك بالله، كنت أتساءل عما إذا كان يمكنك مشاركة أي نوع من الشهادات.
218
or like what has changed in your faith since like a year or two ago.
أو مثل ما الذي تغير في إيمانك منذ سنة أو سنتين مضت.
219
Maybe one day I'll do share my testimony or do a testimony video.
ربما يوماً ما سأشارك شهادتي أو أصنع فيديو شهادة.
220
I did grow up in a Christian household and I've always really valued Jesus and my relationship with him.
لقد نشأت في أسرة مسيحية، ولطالما كنت أقدّر يسوع وعلاقتي به حق التقدير.
221
But I think being in my mid-20s alone in a big
لكن أظن أن كوني في منتصف العشرينات من عمري وحيدًا في مدينة كبيرة
222
city has really made me lean on God even more than I ever have in the past.
لقد جعلتني المدينة حقاً أتكل على الله أكثر مما كنت عليه في أي وقت مضى.
223
I find myself when I'm at my lowest trying to calm my anxiety through different outlets, trying new hobby, therapy, channeling my energy into working on my career.
أجد نفسي عندما أكون في أدنى حالاتي أحاول تهدئة قلقي من خلال وسائل مختلفة، مثل تجربة هوايات جديدة، والخضوع للعلاج النفسي، وتوجيه طاقتي نحو العمل على تطوير مسيرتي المهنية.
224
And I do love a lot of those things actually.
وأنا في الحقيقة أحب الكثير من تلك الأشياء.
225
But the one thing for me that doesn't compare to any of those stress coping mechanisms is truthfully Jesus.
لكن الشيء الوحيد بالنسبة لي الذي لا يقارن بأي من آليات التكيف مع التوتر تلك هو يسوع بكل صراحة.
226
I can't explain the calmness and the way I feel like he relieves my anxiety.
لا أستطيع تفسير هذا الهدوء والشعور الذي ينتابني بأنه يخفف من قلقي.
227
I feel kind of just like this weight lift off to my shoulders.
أشعر وكأن ثقلاً قد رُفع عن كتفي.
228
I don't know, it's something unlike anything else.
لا أعرف، إنه شيء لا يشبه أي شيء آخر.
229
It's definitely not easy like to pray and just let everything go, but I think practicing my relationship with God,
بالتأكيد ليس من السهل الصلاة وتجاهل كل شيء، لكنني أعتقد أن ممارسة علاقتي بالله،
230
really like communicating with him throughout my day-to-day life has made me feel much less alone
أنا حقاً أستمتع بالتواصل معه طوال حياتي اليومية، لقد جعلني أشعر بقلّة شعوري بالوحدة بشكل كبير.
231
and guided me through a lot of very difficult times.
ووجهتني خلال الكثير من الأوقات الصعبة للغاية.
232
Even reading my bible and like looking for answers of questions that I have in the bible versus googling it.
حتى قراءتي للكتاب المقدس والبحث عن إجابات لأسئلتي من داخل آياته بدلاً من البحث عنها في جوجل.
233
You know not that I google lots of things
أنت لا تعلم أنني أبحث في جوجل عن الكثير من الأشياء.
234
but I just have tried to make it more of a priority for my day-to-day
لكنني حاولت فقط أن أجعلها أولوية أكبر في حياتي اليومية.
235
and it really is like improved my life as a whole.
وقد حسّن هذا حقًا حياتي بشكل عام.
236
I definitely want to talk about this more
أنا بالتأكيد أريد التحدث عن هذا أكثر.
237
because I don't know it's a big part of my life
لأنني لا أعرف، إنها جزء كبير من حياتي.
238
and I get a lot of messages from you guys too saying
وأتلقى الكثير من الرسائل منكم أيضاً تقولون فيها
239
that you appreciate when I talk about it and that warms my heart so deeply.
أن تقدّر حديثي عن ذلك، وهذا يملأ قلبي دفئًا عميقًا جدًا.
240
I'm definitely not a perfect Christian.
أنا بالتأكيد لست مسيحيًا مثاليًا.
241
I don't think anyone's a perfect Christian and I don't want it to look like I'm trying to be that way.
لا أعتقد أن هناك مسيحيًا مثاليًا، ولا أريد أن يبدو الأمر وكأنني أحاول أن أكون كذلك.
242
Anywho, I'm gonna go to bed.
على أي حال، سأذهب للنوم الآن.
243
I'm so excited to sleep.
أنا متحمس جدًا للنوم.
244
I love you guys so much.
245
Thank you for watching and I'll see you my next video.
246
Bye!

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة بمستوى B1 مبني على الفيديو “a LONG vlog because you asked”. يحتوي هذا الفيديو على 246 جملة و2905 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 16:46. يتكلم المتحدث بسرعة طبيعية، نحو 173 كلمة في الدقيقة، قريبة من المحادثة اليومية. 80% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا.

أهم المفردات في هذا الفيديو

أصعب 15 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
cilantro اسم/sɪˈlɑntɹoʊ/كُزْبَرَة
outfit اسم/ˈaʊtfɪt/زِيّ
lazy صفة/ˈleɪ̯zi(ː)/كَسْلَان
yogurt اسم/ˈjɒɡ.ət/لَبَن, لَبَن زَبَادِيّ
testimony اسم/ˈtɛstɪmoʊni/شَهَادَة, إِفَادَة
scar اسم/skɑɹ/نَدْبَة, نَدْب
strap اسم/stɹæp/حِزَام
roommate اسم/ˈɹu(m)ˌmeɪt/رَفِيق السَّكَن
sore صفة/soɹ/مُوجِع, مُؤْلِم
buffalo اسم/ˈbʌf.ə.loʊ/جَامُوس, جَامُوسَة
chef اسم/ʃɛf/طَاهٍ, طَاهِي
calmness اسم/ˈkɑ(l)mnəs/هُدُوء
doughnut اسم/ˈdəʊnʌt/دُونَات, شِفَنْج
elevate فعل/ˈɛləveɪt/رفع
embarrass فعل/ɪmˈbæɹəs/أَخْجَلَ

الأفعال المركبة التي ستسمعها

الكلمةالمعنى
get up فعلقَامَ, نَهَضَ

جمل تستحق التكرار

جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:

  • I hope it doesn't come off that way.
  • Do we like it?
  • Am I in the right industry?
  • Are my videos good enough?
  • You know what I think is necessary?

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المضارع التام المستمر have/has been + -ing — حدث بدأ سابقًا وما زال مستمرًاi've been putting · i've been having · have been missing
“used to” used to + فعل — عادة أو حالة في الماضي لم تعد قائمةused to go · used to live
المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآنhaven't been · have missed · It's also been
المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعلهis made · is instantly boosted · have been obsessed

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 112 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, don't, gonna. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • أصوات “th”: thoughtfully /ˈθɔtfəli/, toothbrush /ˈtuːθ.bɹʌʃ/, truthfully /ˈtɹuːθ.fəl.i/, therapeutic /ˌθɛɹ.əˈpjuː.tɪk/, tooth /tuθ/
  • أصوات “sh” و“zh”: chef /ʃɛf/, envision /ɪnˈvɪʒn̩/, toothbrush /ˈtuːθ.bɹʌʃ/, shout /ʃaʊt/, recommendation /ˌɹɛkəmɛnˈdeɪʃən/
  • الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: quesadilla /ˌkeɪ̯səˈdijə/, testimony /ˈtɛstɪmoʊni/, desperately /ˈdɛs.p(ə.)ɹət.li/, mozzarella /mɑt.səˈɹɛl.ə/, originate /əˈɹɪd͡ʒɪneɪt/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: recipe /ˈɹɛs.ɪ.pi/, strap /stɹæp/, desperately /ˈdɛs.p(ə.)ɹət.li/, paparazzo /ˌpɑ.pəˈɹɑt.soʊ/, personalize /ˈpɜː.sə.nə.laɪz/
  • /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: vlog /ˈvlɑɡ/, vibe /vaɪb/, elevate /ˈɛləveɪt/, envision /ɪnˈvɪʒn̩/, overcook /oʊ.vɚ.kʊk/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: cilantro /sɪˈlɑntɹoʊ/, bookstore /ˈbʊkstɔː/, vlog /ˈvlɑɡ/, scar /skɑɹ/, strap /stɹæp/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل cilantro, outfit, lazy.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →