تدريب Shadowing: A Rumor Of Jadoo / Hello Jadoo - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

264 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
The End The End The End The End Just you wait, Chadu.
2
You won't score a single goal on my watch today.
3
That's some big talk.
4
Why don't you prove your big talk for once, huh?
5
I got my black belt in Taekwondo!
6
No one would dare come at me now, Chadu!
7
Quit all the bickering and let's go play soccer!
8
Okay, Joy Young.
9
Granny!
10
Oh my goodness!
11
Are you okay, Granny?
12
Hey guys, did anyone get hurt?
13
Ma'am, that was a close one.
14
Oh dear, thank you so much.
15
Children, are you alright?
16
We're okay.
17
We're totally fine.
18
Don't worry.
19
You're such a small kid.
20
How are you so strong?
21
Your parents are lucky to have such a good son, yes.
22
What?
23
A son?
24
Look, Granny.
25
I'm a beautiful girl.
26
You're not a boy?
27
Are you the youngest of many brothers by any chance?
28
Not at all.
29
You know, some people try to have a girl.
30
And when they can't, they raise their youngest son like a girl.
31
Mr. You got Cha-Doo so right in such a short time!
32
Hey, it's perfect!
33
A son raced like a girl!
34
You better watch it!
35
You better watch it.
36
Class president, VP, could you both come here and help me?
37
Okay.
38
Ah, Jadu alone could take care of this.
39
Jadu just held up those heavy boxes yesterday and saved that granny from trouble.
40
Hey, I was there too!
41
Jadu didn't do it alone!
42
There's no way she could have done it without me!
43
Well, of course you were there.
44
But Jadu is stronger.
45
Jadu is stronger?!
46
Are you saying she's stronger than me?!
47
Yeah!
48
You lost against her at soccer again yesterday!
49
That's beside the point!
50
Guys are stronger than girls!
51
Nuh-uh!
52
I lost against Chadu at arm wrestling the other time.
53
Well, that's because you're awake!
54
Hey, Chadu!
55
Want to arm wrestle with me?
56
I lost at soccer, but I can beat you in arm wrestling!
57
Hm?
58
Heh, whatever!
59
You're so childish!
60
AAAAAAAA!
61
Loser buys $10 if spicy rice cakes you in!
62
You serious?
63
That's fine with me!
64
Ready?
65
Begin!
66
Tadu, come on!
67
Tadu, finish him off.
68
Okay, I will.
69
But now I feel bloated. That feels good.
70
Now let's finish this.
71
Ooh-hoo!
72
Charming one!
73
Mindy, spicy rice cakes are all made today.
74
Yeah, okay, thanks.
75
I lost.
76
That didn't feel like a girl's strength at all.
77
It was like I was arm wrestling my big brother!
78
Could it be that Chatou is actually a guy?
79
But it's not like there's a way to check!
80
Hey, Joyeum!
81
How embarrassing!
82
You lost to a girl!
83
What?
84
You think you can beat her?
85
It'd be a piece of cake.
86
She's only a girl after all.
87
Hey!
88
Who says she's only a girl?
89
What?
90
You mean she's not a girl?
91
Huh?
92
Well...
93
I hear some people raise their sons like daughters.
94
What are you saying?
95
Hey, just think about it.
96
Have you ever beaten Chadou at soccer before?
97
Well, no not even once See How could it be possible to keep losing to a girl in soccer?
98
Now that you mention it, it's a bit strange.
99
I Saw her pick up and carry a really heavy desk yesterday I told you!
100
It's suspicious!
101
Oh, it's so hot!
102
What are you guys doing here?
103
Move over so I can watch!
104
Yes, ma'am!
105
Oh, that's cold!
106
My armpit feels so much better!
107
Uhhh...Orbit!
108
Hey, Joya!
109
Don't forget about the spicy rice cakes!
110
S-s-s-s-see?
111
She's a guy!
112
Maybe you're right!
113
Hey, I heard Jaodu is actually a guy!
114
I heard she was just raised like a girl at home!
115
It doesn't surprise me.
116
It was more surprising to hear she was a girl!
117
The girl!
118
I won't be too long, Minji.
119
Wait for me.
120
Aww!
121
Chadu, boys go to the boys' bathroom!
122
Wha-what is this?
123
I'm home, Mom.
124
Huh?
125
Oh, my God.
126
Oh, my God.
127
Oh, my God.
128
Oh, my God.
129
I'm home, Mom.
130
Mom!
131
Would that dress dry by tomorrow?
132
Why?
133
Are you going to wear it?
134
Yeah, I'm going to wear it.
135
What?
136
Seriously?
137
You're going to wear it?
138
Uh-huh.
139
You mean this three-layered lace can-can dress? And Kendra?
140
Actually, Mom...
141
Aw, rumors are going around at school that I'm a boy.
142
What?
143
That's pretty extreme.
144
There are always rumors like that.
145
There were a lot of fun rumors when I was in school, too.
146
Apparently robots come out when the National Assembly Building opens up.
147
Dad!
148
Okay, I'll keep quiet.
149
Oh, Chatu, you look so pretty.
150
It seems like the rumors are getting to Chatu.
151
I'm sad.
152
Chatu, are you wearing your own clothes?
153
Hey, my dad wears my mom's skirt sometimes at home, but he looks better than you do What was that?
154
Oh, come on.
155
She looks good This is kind of way out of hand Yeah,
156
chat you you look very pretty See I knew Minji had good taste.
157
Let's go M-Mingy, are you okay?
158
I-I'm just not used to wearing this, that's all.
159
Chaddu, let's go home.
160
Okay.
161
Come on!
162
Lazzy!
163
Hey, Chaddu!
164
Let's play a game of soccer!
165
Oh? That sounds...
166
I can't play in this dress.
167
Nah, I'm good.
168
Have fun by yourselves today.
169
Hey!
170
We're totally losing!
171
Can't you play just one game?
172
Ugh!
173
I said I don't want to, doll doll!
174
Do you think I'd always want to play soccer?
175
Chodoo, wait for me!
176
So, uh, how badly are you losing, huh?
177
Well, wait, what am I doing right now?
178
Minji!
179
Wait for me!
180
Hey, Chaju, want to go to Dargis and have pastries?
181
That sounds good!
182
It's.. it's a fall!
183
Ch...
184
Chaju!
185
Yeah!
186
Oh!
187
AHHHH! That hurts!
188
Ch-Chadu!
189
Chadu!
190
Gosh, it's a good thing I hadn't gone home yet.
191
Miss, Chadu isn't going to die, you're she!
192
It's just a sprain.
193
She'll be alright.
194
Minji, it's not that bad.
195
Oh, Chaddu?
196
Chaddu, you should take it easy for a while, okay?
197
Okay.
198
Oh, that could have been really bad.
199
Why must you run after every ball you see?
200
It's a force of habit, Minji.
201
Oh man, how could we lose three to zero?
202
Seriously, if we had Jadu, we wouldn't have lost like this.
203
Hey, don't you get more energetic with her around?
204
It feels weird without her.
205
Yeah, well, Chadu is...
206
Well, she is pretty cool.
207
Yeah, cool.
208
I'm cool!
209
Hey, you guys stuck today.
210
You have no game without Chadu.
211
I heard she's actually a guy.
212
Hey, that is nonsense!
213
Who made up such ridiculous rumors?
214
What's so bad about calling a guy a guy?
215
What did you say?
216
Hey, you're not actually believing in those rumors, are you?
217
Of course we do!
218
Because Choyang told us himself!
219
Wh-wh-wha-at?
220
Hey, Choyang!
221
No, she was so strong when I arm wrestled her,
222
so I just said she could be a guy.
223
Hey, Joyoung!
224
T-T-Tadu!
225
It was all you, wasn't it?
226
No, it's just...
227
I've never lost an arm wrestling to a girl before!
228
Hey!
229
You didn't lose to a girl!
230
You lost to me, Joyoung!
231
That's the same thing!
232
My dad loses to my mom at arm wrestling too!
233
Does that make my mom a guy?
234
If a girl is strong, that just makes her cool!
235
You guys said it yourselves!
236
I'm cool!
237
What?
238
You heard us?
239
I did!
240
Fine!
241
Let's play a good game tomorrow, guys!
242
We have to avenge the 3-0 loss!
243
Ch-Chadu...
244
I'm so sorry about the rumors...
245
Nah, it's fine!
246
Thanks to the rumors, I'm more popular now!
247
I was a star of the rumors!
248
Hehehe!
249
Gosh!
250
What if something worse had happened?
251
How could you be so troublesome no matter what you wear, Jadu?
252
No matter what I wear, I'm still going to be your daughter.
253
And no one else!
254
You sure can talk!
255
Hehehe!
256
The school nurse said my great reflexes kept me from getting badly hurt.
257
Oh, whatever.
258
Just be more careful next time.
259
Mom!
260
My dress is in total rags now!
261
You better not wear a dress again tomorrow.
262
No worries.
263
I'm wearing pants tomorrow.
264
Thank you.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
امسح رمز QR
امسح رمز QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

نفس القناة

In School, Love Was the Hardest Subject / Hello JadooA2
2

In School, Love Was the Hardest Subject / Hello Jadoo

KidsDaily Conversation
A New Old Friend / Hello JadooA2
3

A New Old Friend / Hello Jadoo

KidsDaily Conversation
There's Something about Jadoo's family Ep.12 / Hello JadooA2
5

There's Something about Jadoo's family Ep.12 / Hello Jadoo

KidsDaily Conversation
I like you / Hello JadooA2
3

I like you / Hello Jadoo

KidsDaily Conversation
I Want To Be A Grown-up / Hello JadooA2
3

I Want To Be A Grown-up / Hello Jadoo

KidsDaily Conversation
The Typhoon and the Golden Toad / Hello JadooB1
3

The Typhoon and the Golden Toad / Hello Jadoo

KidsDaily Conversation
Dad's Dream Car / Hello JadooA2
7

Dad's Dream Car / Hello Jadoo

KidsDaily Conversation
Blood Type Matters / Hello Jadoo #hellojadooA2
5

Blood Type Matters / Hello Jadoo #hellojadoo

KidsTeensDaily Conversation
Buffet War / Hello JadooB1
6

Buffet War / Hello Jadoo

KidsDaily Conversation
A Season For Men / Hello JadooB2
2

A Season For Men / Hello Jadoo

KidsDaily Conversation
The tteokbokki is spicy! / Hello JadooA2
3

The tteokbokki is spicy! / Hello Jadoo

KidsDaily Conversation
Here, eat this. It's not a 5-star meal, but it'll do. / Hello JadooA2
3

Here, eat this. It's not a 5-star meal, but it'll do. / Hello Jadoo

KidsTeensDaily Conversation
I Want To Be A Comedian / Hello JadooA2
2

I Want To Be A Comedian / Hello Jadoo

KidsTeensDaily Conversation
A Freaky Railway / Hello Jadoo #hellojadooA2
7

A Freaky Railway / Hello Jadoo #hellojadoo

KidsTeensDaily Conversation
I wish Every Day was Like Chuseok / Hello JadooA2
6

I wish Every Day was Like Chuseok / Hello Jadoo

KidsTeensDaily Conversation
Mom, stop looking at my diary. / Hello JadooA2
5

Mom, stop looking at my diary. / Hello Jadoo

KidsTeensDaily Conversation
I’m Rich Now! Woohoo! / Hello JadooA2
6

I’m Rich Now! Woohoo! / Hello Jadoo

KidsTeensDaily Conversation
I'm So Pretty / Hello JadooA1
3

I'm So Pretty / Hello Jadoo

KidsTeensDaily Conversation
[Special] Movie, The Secret of Jeju Island / Hello JadooA1
3

[Special] Movie, The Secret of Jeju Island / Hello Jadoo

KidsTeensDaily Conversation
You’re totally my type. / Hello JadooB1
8

You’re totally my type. / Hello Jadoo

KidsDaily Conversation
FOR YOU

فيديو موصى به

There's Something about Jadoo's family Ep.14 / Hello JadooA2
1
948 جمل

There's Something about Jadoo's family Ep.14 / Hello Jadoo

KidsTeensDaily Conversation
Matilda: The Chocolate cakeA2
31
67 جمل

Matilda: The Chocolate cake

KidsTeensDaily Conversation
[PW 2026] Dubbing Movie - Kungfu PandaA2
188
57 جمل

[PW 2026] Dubbing Movie - Kungfu Panda

KidsTeensDaily Conversation
(CROPPED) Baldi, but BANG BANG BANG!!A2
5
4 جمل

(CROPPED) Baldi, but BANG BANG BANG!!

KidsTeensDaily Conversation
Pixar Inside Out - A Family Dinner SceneA2
4
106 جمل

Pixar Inside Out - A Family Dinner Scene

KidsTeensDaily Conversation
Chibi Maruko Chan Eng Dub #870 "MARUKO GOES TO THE TROPICAL ISLAND"(THE LAST PART)A2
8
432 جمل

Chibi Maruko Chan Eng Dub #870 "MARUKO GOES TO THE TROPICAL ISLAND"(THE LAST PART)

KidsTeensDaily Conversation
Doraemon everywhereA2
5
237 جمل

Doraemon everywhere

KidsTeensDaily Conversation
Shrek Meets Donkey | Shrek | Extended Clip | Mini MomentsA2
18
231 جمل

Shrek Meets Donkey | Shrek | Extended Clip | Mini Moments

KidsTeensDaily Conversation
Home | An Unlikely Team! | Movie Clip | Mega MomentsA2
3
190 جمل

Home | An Unlikely Team! | Movie Clip | Mega Moments

KidsTeensDaily Conversation
[ Bilingual ] Goodbye, Mom 1 / Learn Korean with JadooA2
1
224 جمل

[ Bilingual ] Goodbye, Mom 1 / Learn Korean with Jadoo

KidsTeensDaily Conversation
Lisa and Yara get KIDNAPPED in Albania!A2
2
269 جمل

Lisa and Yara get KIDNAPPED in Albania!

KidsTeensDaily Conversation

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

يحتوي هذا الفيديو على 264 جملة و1360 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 14:46. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 92 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 79% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا.

أهم المفردات في هذا الفيديو

15 كلمة أقل شيوعًا من الفيديو، مع النطق والمعنى:

  • rumor /ˈɹumɚ/ (اسم) — إِشَاعَة, شَائِعَة. A statement or claim of questionable accuracy, from no known reliable source, usually spread by word of mouth.
  • soccer /ˈsɑk.ɚ/ (اسم) — كُرَةُ الْقَدَم. Association football.
  • granny /ˈɡɹæni/ (اسم) — جِدَّة, تِيتَة. A grandmother.
  • spicy /ˈspaɪsi/ (صفة) — حَار, حَرَّاق. Of, pertaining to, or containing spice.
  • doll /dɑl/ (اسم) — دُمْيَة. A small figure resembling a human being that is used as a toy.
  • yourselves /jəˈsɛlvz/ — أَنْفُسُكُم. You (plural), used to intensify the subject as the group addressed.
  • pants /pænts/ (اسم) — بِنْطَال, سِرْوَال. An outer garment that covers the body from the waist downwards, covering each leg separately, usually as far as the ankles; trousers.
  • ridiculous /ɹɪˈdɪk.jə.ləs/ (صفة) — سَخِيف, مَسْخَرَة. Deserving of ridicule; foolish, absurd.
  • desk /dɛsk/ (اسم) — مَكْتَب, مِنْضَدَة. A table, frame, or case, in past centuries usually with a sloping top but now usually with a flat top, for the use of writers and readers. It often has a…
  • belt /ˈbɛlt/ (اسم) — حِزَام, زُنَّار. A band worn around the waist to hold clothing to one's body (usually pants), hold weapons (such as a gun or sword), or serve as a decorative piece of clothing.
  • layer /ˈleɪ̯ɚ/ (اسم) — طَبَقَة. A single thickness of some material covering a surface.
  • nurse /nɝs/ (اسم) — مُمَرِّض, مُمَرِّضَة. Anyone performing this role, regardless of training or profession.
  • dare /dɛ(ə)ɹ/ (فعل) — جَرُؤَ. To have enough courage (to do something).
  • habit /ˈhæb.ɪt/ (اسم) — عَادَة. An action performed on a regular basis.
  • robot /ˈɹoʊ.bɑt/ (اسم) — رُوبُوت, رُوبُوط. An intelligent mechanical being designed to look like a human or other creature, and usually made from metal.

الأفعال المركبة التي ستسمعها

  • come out /ˌkʌm ˈaʊt/ (فعل) — خَرَجَ, غَادَرَ. To be discovered; to be revealed.
  • pick up (فعل) — قَطَفَ. To lift; to grasp and raise.
  • run after (فعل) — ركض وراء. To follow quickly, often in an effort to catch or catch up with (someone or something).

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 48 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, you're, don't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • أصوات “sh” و“zh”: gosh /ɡɑːʃ/, suspicious /səˈspɪʃ.əs/, childish /ˈt͡ʃaɪldɪʃ/
  • الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: ridiculous /ɹɪˈdɪk.jə.ləs/, energetic /ˌɛn.əɹˈdʒɛt.ɪk/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل rumor, soccer, granny.

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآنHave you ever beaten · I've never lost
صيغة المقارنة -er than / more … than — المقارنة بين شيئينstronger than · better than
صيغة التفضيل the -est / the most … — الأعلى أو الأدنى في مجموعةthe youngest · their youngest
المضارع المستمر am/is/are + -ing — شيء يحدث الآن أو في هذه الفترةAre you saying · are going · are getting

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →