تدريب Shadowing: Afraid to Speak English ? Watch This - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

308 جمل

إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.

So today we're at a castle.

We're at a castle in France.

But remember, this 20 -minute vlog is the same thing as a one -hour English class.

And how is that?

Through comprehensible input.

So the first word of the day is tower.

And this is a tower that you can see here.

There is also, you can call this a stone wall.

And today's video is a special video

because we're going to be talking about this is a special video today

if you're afraid to speak english watch the whole video to the end i'll be giving you 10 tips on

if you're afraid to speak english let's go inside the castle

okay so now we're inside the castle you can see there there there is uh mary and jesus

it's a very nice shadow here and she explained

that the shack the castle was made in the 12th century

so the 12th century and these rocks here these rocks on the floor these are volcanic rocks

so they look very good but i think there's a good view over here to the right

so we're gonna go look here to the right oh no

not really there's a more thing over there there's some firewood over there you guys see

that there that's firewood

and like i was playing they said this was made in very good English word century

so you have century is a hundred years and you have a decade

which is 10 years so this castle was made in the 12th century

so very good English word the word century and it's just 100 years

and here you can see there's oh yeah there it is a beautiful view there there you guys can see

remember with me you're always going to learn some english

and you always get a beautiful view do you guys see the flag that's there hold on

but yes so i'll teach you guys a little bit more english once i get around this corner

so i can show you guys two great english words here we got

some beautiful palm trees in front of me you guys see

that but what i wanted to show you was this

so we're gonna walk the the the castle there it's above us very good english word above

and we're below the castle so we're gonna take a trip up there

and you guys can see here there is some oh there is metal bars in the windows

and what the lady explained is there's over

great english word there's over eight acres of land here

so acre is um how you measure um

so you have one acre of land two acres of land

so it's just a measurement for how big an area is

so it's very very cool

and here look i'll show you guys more oh look here

this is this is amazing here look at here they got a bridge here i'll show you guys a bridge

and a big gate you guys see this big medieval gate it looks amazing here

and back in the days they used to call this a drawbridge very cool english word there

all right you guys want to practice let's practice some all

right we're going to practice some shadowing here you guys ready all right

so when we're doing the shadowing exercise just listen

and repeat after me are you guys ready there you guys

go i can see a beautiful old castle it is made

of gray stone there is a tall round tower on the right the sky is bright

and blue I can see several palm trees in front of the castle.

The walls look very strong and old.

The castle sits above a garden.

It looks peaceful and historic.

I would like to know who lived here.

This is a beautiful place to learn English.

All right.

Great job with the shadowing exercise.

Remember, when we do the shadowing exercise, repeat after me.

so you can practice your english speaking that's how we're gonna

get away from being afraid to speak english through shadowing guys here there's another tower here

and i'll see you guys in a little bit okay

so we're just outside of the castle we're gonna go through

that bridge we saw earlier

but i wanted to show you guys this here you see this hole you guys see this hole here

the lady described that they used to have cannons inside the hole to help protect the castle

So all these holes used to have cannons and then good English words.

You can have gunpowder.

You can have cannons.

Those are all great English words there.

Perfect.

Ready for another shadowing exercise.

Let's do a quick shadowing exercise because I'm on a tour guide and the tour guides are over there.

But I got to teach you guys some more English.

You guys ready?

So I see an very old stone wall.

It looks strong and historic.

There are palm trees growing near the wall.

I can see a big tower on the top.

There's a flying flag above the tower.

the sky is bright

and blue today the plants make the area look very beautiful

the castle is higher than the road this is a peaceful quiet place i like to walk around

and explore this castle

so great job with the english shadowing we're going to do a bunch of english shadowing throughout today

and learn english fastest way so this is how you're able to speak english

if you can repeat after me you'll be less afraid to speak English

because your tongue and your muscles in your mouth will be used to speaking English

and your brain too it'll be able to pick up English words

when you speak them so when I'm doing these shadowing exercise repeat after me

and you will no longer be afraid to speak English

so remember with teacher Troy you're always gonna get English classes

and a beautiful view so we're on the top of the tower here

so let me see what kind of view i can get

you guys oh there's one right there you can see through you see

that you can see through the trees right there

and what i wanted to explain to you guys is today

in france is a day it's called it's a special day where you can they open all the old castles

so oh there's my wife there as i was explaining my beautiful wife over there as i was explaining

100

so today is when they open all the ancient castles

101

so you can explore and learn more about french culture

102

so i came to this castle in the city i'm in it's called ville neuf loube

103

and yeah i'm exploring this beautiful castle you guys see this

104

in front of me you see the pathway there it's very beautiful

105

and you can hear the bells in the background you guys hear the bells

106

so now this pathway is very nice very nice with the

107

greenery on the left side great english word there you guys

108

can see the tower is still here we're still not at the top

109

but we're close i think we're gonna go down these stairs here and when i get down these stairs

110

yeah walk down these stairs oh there's something over here let's let's see what they got over here let's see

111

oh dungeon oh i would love to go down there

112

all right so we're gonna keep walking around this corner

113

and then i will teach you guys some more english in

114

a little bit oh hold on here great english word you guys see this this here is called a screw

115

and this is called a bolt so you you bolt it in

116

and it's all into the metal you guys there

117

so the oh we're going inside the castle now let's see

118

so the lady's talking so i don't want to interrupt her

119

so i'll see you guys in a little bit all right all right

120

so we're inside the castle look you guys can see a grand view

121

but oh what's that you guys see that there

122

let's look what's this it's called a knight you guys see

123

that and what i was telling my wife it It looks very small.

124

Oh, there's my wife there.

125

And you see the armor?

126

This here is called armor.

127

It looks like it's very heavy.

128

So this is what they used to battle with.

129

Very interesting.

130

Oh, and you guys see these windows here?

131

There's bars on the windows.

132

Bars on the windows, very good English word.

133

So I'm going to keep exploring this castle.

134

and we'll do another shadowing exercise in a little bit.

135

You guys ready for another shadowing exercise?

136

Let me show you guys this.

137

This is called a square in English.

138

Boom, you guys see it?

139

Very beautiful.

140

We'll walk through.

141

The part that was broken was that in 1944 the Germans were bombarded.

142

Alright so you guys see the tower at the top?

143

In 1944 the Germans bombed this part of the tower and that broke that part of the tower at the top.

144

but this is a beautiful square here very beautiful all right

145

I'm gonna listen to the lady speak learn some more history

146

and I'll see you guys in a little bit okay we're still on the outside of the castle

147

so let's go through three tips to not be afraid to speak English

148

but before that I'll let you guys see this big gate

149

that we're about to go through you guys see

150

and you guys see here this is called a chain very nice word English word here chain this year chain

151

so So let's walk in this big door and go inside the castle.

152

Okay, so you guys can see over here.

153

Let me teach you guys these three English tips.

154

So the first English tip to stop being afraid to speak English is stop trying to be perfect.

155

You're learning a second language.

156

You're not always going to be perfect, so don't be afraid to make mistakes.

157

Mistakes is how you learn.

158

Ask native people questions.

159

People you speak to in English, ask them questions.

160

Your goal is to communicate.

161

It's not to be perfect.

162

If you make a mistake, keep going instead of stopping.

163

That's tip number one.

164

Tip number two is start with low -pressure speaking.

165

So practice short voice notes.

166

Practice voice notes in your phone.

167

Maybe you can record yourself speaking English like me and practice two -minute segments,

168

three -minute segments, and practice it daily so you can improve your English speaking.

169

Or practice shadowing with me in this video, and that will also help you speak English more naturally

170

and confidently and also prepare little phrases learn English phrases learn phrases like let me think

171

or I'm not sure but or you can say that again

172

or what I mean is

173

or give me a second all those great English phrases will help you flow

174

and be more natural

175

when speaking English all right let's go through let's go see what's over here in this castle

176

so that in front of me see there those are a bunch of tour guests

177

and we're taking a sightseeing tour around this castle it looks

178

very nice you guys see all this shade here it was very hot

179

but now there's a bunch of shade here trees beautiful trees you guys see the wall stone walls very beautiful and old

180

look at all these

181

all right

182

so we're gonna practice some more english in a little bit

183

i'll see you guys in a little bit hey guys

184

so let's practice some more english speaking there's a beautiful view in front of me

185

so you guys ready to shadow remember repeat after me let me show you guys Alright, so we got this castle here.

186

Are you guys ready?

187

Repeat after me.

188

Practice your English speaking.

189

I'm standing in front of a large stone building.

190

The building looks very old and historic.

191

I can see a tall tower in the center of the building.

192

The walls look thick and strong.

193

I can see palm trees growing near the building.

194

There's also a tall tree to the left.

195

The sunlight is hitting the side of the towers.

196

Some parts of the building are in the shade.

197

There are many green plants near the ground.

198

I can see someone walking in front of me.

199

The person is carrying a backpack.

200

The area looks quite quiet and peaceful.

201

This place feels very different from a modern city.

202

I wonder how old this building is.

203

I would like to explore the insides.

204

This place looks beautiful and peaceful.

205

All right, great shadowing exercise, you guys.

206

We're going to continue the tour of the castle.

207

Hold on, my wife's trying to show me something.

208

Let's see, what's this?

209

Ah, they buried the cannon.

210

That's a cannon.

211

So this is a cannon and they buried it underground.

212

Very good English word.

213

When you bury something, you put it underground.

214

And they buried another one over here.

215

Yeah, they buried another cannon here.

216

You guys can see the cannon is buried underground.

217

Very good English word.

218

When you bury something, you put it underground.

219

So we're gonna keep walking this way.

220

The tour is this way.

221

I hope you guys are enjoying our tour.

222

Oh, this looks very nice.

223

Looks like a nice cute corner.

224

You guys see that?

225

Oh, very good English word here.

226

You guys see this wall?

227

This is, there's a crack in the wall.

228

You guys see that?

229

There's a crack.

230

We're gonna walk up these stairs and when I get upstairs, I'll see you guys in a little bit.

231

All right, so we're going to do another quick shadowing exercise.

232

You guys ready?

233

Repeat after me.

234

Remember, this is how you'll be less afraid to speak English.

235

We got to practice together.

236

You guys ready?

237

Repeat after me.

238

I'm standing inside an old stone courtyard.

239

There is a large arch above me.

240

There is a large arch above me.

241

The building is made of light colored stone.

242

I can see several windows on the wall.

243

Some of the windows have beautiful arches.

244

There are many people walking around.

245

Some people are taking pictures, others are looking at the building.

246

The ground has interesting stone patterns.

247

The courtyard feels cool and quiet.

248

I see a large doorway in front of me.

249

A few people are standing near the entrance.

250

There's a man walking in the courtyard.

251

The sunlight is shining into the courtyard.

252

Some parts of the building are in shade.

253

The architecture is very beautiful.

254

This place feels peaceful and interesting.

255

I would love to explore every room and see what's inside this beautiful castle.

256

all right great great shadowing exercise i hope you guys are

257

learning a lot of english today oops sorry i hope you

258

guys are learning a lot of english today you guys see

259

this right in front of me look here you guys see

260

the patterns in the floor it looks beautiful you guys can see they're just rocks i see the rocks

261

that are carefully put into place

262

so it looks very nice i wonder what's this in front

263

of me I didn't see here let's see what this is right here

264

oh I guess this is for water

265

it's to catch some water I think yeah there's water at the bottom there yeah see it's like a well

266

oh and even here they got some um some writing on the wall all right

267

all right so I'm gonna keep exploring this beautiful castle

268

and I'll see you guys in a little bit

269

so this here is a chapel I got a beautiful painting on the wall very beautiful painting

270

and she was explaining this is from the Renaissance time we

271

got some candles here in this chapel well I wanted to show you these

272

look at the wall look at the great detail you guys can see in the wall wow Wow, it's really amazing isn't it?

273

I don't know if you guys are fans of history, you will definitely love this vlog while you learn some English.

274

You guys see all the detail in the wall?

275

It's amazing.

276

Alright so I'm falling behind in the tour.

277

I don't want to get lost in this castle. So, oh yeah they're just in there

278

so this is back i'm back in the courtyard here you guys can see and they went through this door

279

that's where they went through i wanted to show you guys this here you guys see this this is a bell

280

should i ring the bell should i ring it Should I ring the bell?

281

No, I'm not going to ring it.

282

Look, I made the bell move though.

283

Look.

284

Alright.

285

So, oh you guys see this?

286

Look at the detail in this door.

287

See these here?

288

These are like spikes that come out the door.

289

Very nice.

290

It's a nice red color too.

291

Alright, let's go inside the castle.

292

Alright, so this is another room here.

293

So we got some old ancient things in here.

294

What I want to see this here is a throne.

295

So the king would sit or the queen would sit on the throne.

296

That's where you get that from the TV show Games of Thrones.

297

If you guys like that TV show, make sure you watch that TV show in English, Games of Thrones.

298

You can learn a lot of great English from that TV series.

299

and yeah oh here's some more pictures recreations I see that's

300

recreations of what this is what the people looked at the time very cool recreate recreations

301

oh we're going back over here back outside back in the courtyard and then we're gonna go around this corner here

302

so i'm gonna go ahead around this corner we'll see what's over here

303

and then i'll see you guys in a little bit sorry about the camera

304

so we're done visiting the castle we did some great shadowing exercises today i hope

305

that helped you guys be less afraid to speak english um

306

this is the end of the video thank you very much

307

for watching um please subscribe we're almost at 20 000 subscribers very very exciting

308

and voila i'll see you guys next time peace

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة

تدريب IPAأتقن كل صوت

المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات

لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

امسح رمز QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

📺 نفس القناة

✨ فيديو موصى به

53 جمل

Learn SPANISH with this VLOG | Visiting Carmel by the Sea

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults

65 جمل

I love travelling and teaching English | A Castle story | A2 level

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults

262 جمل

I Walked Across England to Teach You Real British English

Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students

479 جمل

Can You Understand Everything I Describe in This Museum?

Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students

317 جمل

Natural English Conversations in a Beautiful Place | Think in English Today

Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students

55 جمل

🇺🇸🇬🇧 Want to Improve Your English?#LearnEnglish #AmericanEnglish #BritishEnglish

Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students

33 جمل

Lost in Edinburgh: Asking for Directions to the Castle

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults

258 جمل

A Day in Dublin! 🍀 - Learn English Vlog

Travel EnglishWorking Adults

208 جمل

I went to an Ancient British Festival

Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students

51 جمل

Unlocking Architectural Marvels | Essential English Vocabulary Words for Buildings! #learnenglish

Daily ConversationWorking Adults

146 جمل

Video

Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة بمستوى B1 مبني على الفيديو “Afraid to Speak English ? Watch This”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: english, castle, beautiful, word, shadowing. يحتوي هذا الفيديو على 308 جملة و3090 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 21:48. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 142 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 87% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات سهلة المتابعة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

أصعب 15 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:

الكلمة	النطق	المعنى
bury فعل	/ˈbɛɹi/	دَفَنَ, قَبَرَ
explore فعل	/ɪkˈsploɹ/	اِسْتَكْشَفَ
courtyard اسم	/ˈkɔɹt.jɑɹd/	فِنَاء, حَوْش
acre اسم	/ˈeɪ.kɚ/	آكِر
stairs اسم	/ˈstɛɹz/	سَلَالِم
shade اسم	/ʃeɪd/	ظِلّ, مَظَلَّة
palm اسم	/pɑm/	رَاحَة, كَفّ
phrase اسم	/ˈfɹeɪ̯z/	جُمْلَة, تَعْبِير
arch اسم	/ɑɹt͡ʃ/	قَوْس
recreation اسم	/ɹiːkɹiˈeɪʃən/	اِسْتِجْمَام
firewood اسم	/ˈfaɪ.ɚ.wʊd/	حَطَب
sunlight اسم	/ˈsʌnˌlaɪt/	ضَوْء شَمْس, نُور شَمْس
armor اسم	/ˈɑːɹ.mɚ/	دِرْع
chapel اسم	/ˈt͡ʃæp.əl/	مُصَلًّى, كَنِيسَة
bolt اسم	/boʊlt/	مِصْمَال

الأفعال المركبة التي ستسمعها

الكلمة	النطق	المعنى
go down فعل		نَزَلَ
come out فعل	/ˌkʌm ˈaʊt/	خَرَجَ, غَادَرَ
pick up فعل		قَطَفَ

جمل تستحق التكرار

جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:

You guys ready for another shadowing exercise?
Boom, you guys see it?
Let's see, what's this?
You guys see this wall?
You guys see all the detail in the wall?

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيب	في الفيديو
“used to” used to + فعل — عادة أو حالة في الماضي لم تعد قائمة	used to call · used to have · used to battle
المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله	was made · is made · is called
فعل + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — أفعال يتبعها الفعل بصيغة -ing	keep walking · keep exploring · stop trying
الماضي المستمر was/were + -ing — حدث كان جاريًا في لحظة من الماضي	was playing · was explaining · was telling

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 96 من الصيغ المختصرة، مثل we're, gonna, I'm. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

أصوات “th”: pathway /ˈpæθˌweɪ/, throne /θɹəʊ̯n/
أصوات “sh” و“zh”: shade /ʃeɪd/, recreation /ɹiːkɹiˈeɪʃən/, measurement /ˈmɛʒ.ə.mənt/, shine /ʃaɪn/
الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: recreation /ɹiːkɹiˈeɪʃən/, comprehensible /kɒmpɹəˈhɛnsɪbəl/, confidently /ˈkɑnfɪdəntli/, communicate /kəˈmjuːnɪkeɪt/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

/p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: explore /ɪkˈsploɹ/, palm /pɑm/, pathway /ˈpæθˌweɪ/, chapel /ˈt͡ʃæp.əl/, comprehensible /kɒmpɹəˈhɛnsɪbəl/
/v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: vlog /ˈvlɑɡ/, volcanic /vɔlˈkænɪk/, medieval /mɪdˈi.vəl/
تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: explore /ɪkˈsploɹ/, courtyard /ˈkɔɹt.jɑɹd/, stairs /ˈstɛɹz/, phrase /ˈfɹeɪ̯z/, underground /ˌʌn.dəɹˈɡɹaʊnd/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل bury, explore, courtyard.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →

تدريب Shadowing: Afraid to Speak English ? Watch This - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

تنزيل التطبيق

How to Think in English (Stop Translating in Your Head)

If You Want to Learn Real Life English, Watch This

Learn REAL English: Sports & Exercise (Comprehensible Input)

Can't Understand Airport English? Watch This

Learn REAL English: Sports & Exercise (comprehensible input)

Need to Learn English Fast? Watch This

Learn english in my apartment (comprehensible input)

Morning workout in France learn English naturally - (Comprehensible Input)

3 Grammar Keys That Unlock Natural English

The Secret to Sounding Natural in English Nobody Teaches You

Learn SPANISH with this VLOG | Visiting Carmel by the Sea

I love travelling and teaching English | A Castle story | A2 level

I Walked Across England to Teach You Real British English

Can You Understand Everything I Describe in This Museum?

Natural English Conversations in a Beautiful Place | Think in English Today

🇺🇸🇬🇧 Want to Improve Your English?#LearnEnglish #AmericanEnglish #BritishEnglish

Lost in Edinburgh: Asking for Directions to the Castle

A Day in Dublin! 🍀 - Learn English Vlog

I went to an Ancient British Festival

Unlocking Architectural Marvels | Essential English Vocabulary Words for Buildings! #learnenglish

Video

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

أهم المفردات في هذا الفيديو

الأفعال المركبة التي ستسمعها

جمل تستحق التكرار

القواعد في هذا الفيديو

نطق يحتاج إلى انتباه

كيف تتدرب بهذا الفيديو

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟