تدريب Shadowing: AI breaks barriers for the hearing impaired | Vietnam Today - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube

C1
Amid the AI wave that is reshaping many aspects of the world,
⏸ متوقف مؤقتاً
27 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Amid the AI wave that is reshaping many aspects of the world,
2
some young Vietnamese are using the technology to help people with hearing impairments connect more closely with the community.
3
The project we are referring to is called Your Voice,
4
an application developed by a group of students from Lạc Hồng University in Đông Nái City.
5
The app can recognize sign language and convert it into text and speech in real time.
6
It recently won an international award in Dubai.
7
More to update.
8
One AI project began not in a laboratory,
9
but from a simple real-life encounter.
10
When a group of students from Lakhom University struggled to communicate with a hearing-impaired driver,
11
Your Voice, an AI application designed to support people with hearing impairments, was born.
12
The first challenge was reaching out to young people with hearing
13
impairments the team spent a great deal of time building trust and encouraging them to join the project.
14
The second challenge was technical,
15
as high accuracy requires vast input data.
16
After more than a year of research and development,
17
the project has won several domestic and international awards,
18
including a silver prize at the 2026 World Government Summit's Global Best and Gov Award in Dubai.
19
It's a people-centered approach.
20
The project aims not only to support communication,
21
but also to improve quality of life and boost the confidence and inclusion of people with hearing impairments in society.
22
Our team is focusing on developing and integrating a job search feature for people with hearing impairments.
23
Knowledge only reaches people when it goes beyond university gates.
24
The university will continue supporting students in developing new products,
25
including an e-book for people with visual impairments.
26
Some technologies create convenience, while others help people understand one another better.
27
This is perhaps the greatest value your voice brings to our world.

تنزيل التطبيق

تقييم بالذكاء الاصطناعي لكل جملة تنطقها

امسح للتنزيل
امسح للتنزيل
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

الأكثر شعبية

السياق والخلفية

في خضم الموجة التكنولوجية التي تشهدها العالم، أصبحت الذكاء الصناعي أداة فعالة في إعادة تشكيل الكثير من جوانب الحياة اليومية، وخاصة في تحسين التواصل بين الأشخاص. في فيتنام، قام مجموعة من الطلاب من جامعة لَاك هُونغ بتطوير تطبيق مبتكر يحمل اسم "صوتك"، يهدف إلى دعم الأشخاص ذوي الإعاقات السمعية. يتيح هذا التطبيق للمستخدمين استخدام لغة الإشارة وتحويلها إلى نص وصوت بشكل حقيقي، مما يعزز التواصل بين الأفراد. يسلط هذا المشروع الضوء على أهمية التكنولوجيا في تحسين جودة الحياة وزيادة دمج الأشخاص ذوي الإعاقات السمعية في المجتمع.

أفضل 5 عبارات للتواصل اليومي

  • كيف حالك؟ - تعبير بسيط لبدء المحادثة.
  • بالنسبة لي، أود أن أشارك رأيي. - عبارة تعبر عن الرغبة في التعبير عن الفكرة.
  • هل يمكنك مساعدتي في فهم هذا؟ - تعبير يوضح طلب المساعدة.
  • أحب أن أتعرف على المزيد عن... - عبارة مثالية لإظهار الفضول.
  • دعني أشرح لك كيف أفكر. - طريقة لتوضيح الفكرة بشكل أفضل.

دليل خطوة بخطوة لتقليد المحادثة

لتجاوز صعوبة الفيديو المشار إليه، يمكن تبني أسلوب ممارسة المحادثة الإنجليزية من خلال تقنيات الـ shadow speak أو shadowspeaks. إليك كيفية ذلك:

  1. شاهد الفيديو جيداً: استمع بعناية إلى المحادثة وتفاعل مع المحتوى.
  2. قم بتكرار العبارات: حاول تكرار الجمل التي تسمعها، واستخدم تعبيرات الجسم إن كان ذلك مناسباً.
  3. تسجيل نفسك: قم بتسجيل نفسك أثناء الكلام، ثم استمع للمقارنة بين أدائك والأداء الأصلي.
  4. اطلب من الآخرين تقديم ملاحظات: شارك تسجيلك مع أصدقائك أو معلمك واطلب ملاحظات لتحسين النطق.
  5. استمر في التكرار: استخدم ممارسة المحادثة الإنجليزية بشكل منتظم لتحسين مهاراتك في النطق وزيادة ثقتك.

تذكر أن الهدف الرئيسي هو تحسين النطق باللغة الإنجليزية وتسهيل التواصل، لذا استمر في ممارسة التحدث واستخدام التطبيقات المتاحة لتعزيز تجربتك.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

☕ اشترِ لنا قهوة