쉐도잉 연습: AI breaks barriers for the hearing impaired | Vietnam Today - YouTube로 영어 말하기 배우기

C1
Amid the AI wave that is reshaping many aspects of the world,
⏸ 일시 정지
27 문장
문장이 너무 짧거나 길면 Edit를 눌러 조정하세요.
1
Amid the AI wave that is reshaping many aspects of the world,
2
some young Vietnamese are using the technology to help people with hearing impairments connect more closely with the community.
3
The project we are referring to is called Your Voice,
4
an application developed by a group of students from Lạc Hồng University in Đông Nái City.
5
The app can recognize sign language and convert it into text and speech in real time.
6
It recently won an international award in Dubai.
7
More to update.
8
One AI project began not in a laboratory,
9
but from a simple real-life encounter.
10
When a group of students from Lakhom University struggled to communicate with a hearing-impaired driver,
11
Your Voice, an AI application designed to support people with hearing impairments, was born.
12
The first challenge was reaching out to young people with hearing
13
impairments the team spent a great deal of time building trust and encouraging them to join the project.
14
The second challenge was technical,
15
as high accuracy requires vast input data.
16
After more than a year of research and development,
17
the project has won several domestic and international awards,
18
including a silver prize at the 2026 World Government Summit's Global Best and Gov Award in Dubai.
19
It's a people-centered approach.
20
The project aims not only to support communication,
21
but also to improve quality of life and boost the confidence and inclusion of people with hearing impairments in society.
22
Our team is focusing on developing and integrating a job search feature for people with hearing impairments.
23
Knowledge only reaches people when it goes beyond university gates.
24
The university will continue supporting students in developing new products,
25
including an e-book for people with visual impairments.
26
Some technologies create convenience, while others help people understand one another better.
27
This is perhaps the greatest value your voice brings to our world.

앱 다운로드

당신이 말하는 모든 문장을 AI가 채점

스캔하여 다운로드
스캔하여 다운로드
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

인기 동영상

이 비디오로 말하기 연습을 해야 하는 이유는?

이 유튜브 비디오에서는 인공지능이 청각 장애인과 지역 사회를 어떻게 연결할 수 있는지를 다루고 있습니다. 이러한 주제는 영어 회화에서 중요한 배경 지식을 제공합니다. 청각 장애인을 돕기 위한 프로젝트들은 실제 사회 문제에 대한 해결책을 제시하며, 이로 인해 영어를 배울 때 신선하고 실제적인 맥락을 제공받게 됩니다. 또한, 여러 가지 영어 표현과 문장을 통해 말하기 연습이 가능하므로 영어 쉐도잉을 통해 보다 유창하게 말할 수 있는 기회를 제공합니다.

문맥 속 문법 및 표현

  • “help people with hearing impairments connect” - ‘help’라는 동사를 사용함으로써 타인을 돕는 행위를 강조합니다. 이 구조는 실제 영어 대화에서도 자주 사용됩니다.
  • “sign language and convert it into text and speech” - 이 문장에서는 동사 ‘convert’를 통해 단어의 변환 과정을 전달하고 있습니다. 이런 표현은 특히 기술 및 교육 분야에서 많이 활용됩니다.
  • “the project aims not only to support communication, but also to improve quality of life” - “not only... but also” 구조는 두 가지 요소를 비교 및 대조하는 데 매우 유용합니다. 이러한 복합 문장은 고급 영어 회화에서 자주 사용됩니다.
  • “the first challenge was reaching out” - 과거형 동사를 사용함으로써 과거의 경험을 공유하는 방식을 보여줍니다. 이는 이야기할 때 자연스럽게 사용될 수 있는 표현입니다.

일반적인 발음 함정

비디오에서 사용된 몇 가지 단어와 문장들은 발음할 때 주의가 필요합니다. 예를 들어, “impairments”와 “convert”는 발음이 복잡할 수 있으므로 연습이 필요합니다. 영어 발음 교정을 위해, 이 단어들을 반복해서 말해보는 것이 좋습니다. 또한 비디오의 원어민 억양을 따라하며 shadow speak를 연습하면 더 자연스러운 발음을 익히는 데 도움이 됩니다. 이러한 방법들은 영어 공부를 하는 데 매우 효과적입니다.

이 비디오를 통해 청각 장애인을 위한 기술적 발전에 대해 배우면서, 영어 회화 능력도 동시에 향상시켜 보세요!

쉐도잉이란? 영어 실력을 빠르게 키우는 과학적 방법

쉐도잉(Shadowing)은 원래 전문 통역사 훈련을 위해 개발된 언어 학습 기법으로, 다언어 학자인 Dr. Alexander Arguelles에 의해 대중화된 방법입니다. 핵심 원리는 간단하지만 매우 강력합니다: 원어민의 영어를 들으면서 1~2초의 짧은 지연으로 즉시 소리 내어 따라 말하는 것——마치 '그림자(shadow)'처럼 화자를 따라가는 것입니다. 문법 공부나 수동적인 청취와 달리, 쉐도잉은 뇌와 입 근육이 동시에 실시간으로 영어를 처리하고 재현하도록 훈련합니다. 연구에 따르면 이 방법은 발음 정확도, 억양, 리듬, 연음, 청취력, 말하기 유창성을 크게 향상시킵니다. IELTS 스피킹 준비와 자연스러운 영어 소통을 원하는 분들에게 특히 효과적입니다.

☕ 커피 한 잔 사주기