Практика Shadowing: AI breaks barriers for the hearing impaired | Vietnam Today - Изучайте разговорный английский с YouTube

C1
Amid the AI wave that is reshaping many aspects of the world,
⏸ Пауза
27 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Amid the AI wave that is reshaping many aspects of the world,
2
some young Vietnamese are using the technology to help people with hearing impairments connect more closely with the community.
3
The project we are referring to is called Your Voice,
4
an application developed by a group of students from Lạc Hồng University in Đông Nái City.
5
The app can recognize sign language and convert it into text and speech in real time.
6
It recently won an international award in Dubai.
7
More to update.
8
One AI project began not in a laboratory,
9
but from a simple real-life encounter.
10
When a group of students from Lakhom University struggled to communicate with a hearing-impaired driver,
11
Your Voice, an AI application designed to support people with hearing impairments, was born.
12
The first challenge was reaching out to young people with hearing
13
impairments the team spent a great deal of time building trust and encouraging them to join the project.
14
The second challenge was technical,
15
as high accuracy requires vast input data.
16
After more than a year of research and development,
17
the project has won several domestic and international awards,
18
including a silver prize at the 2026 World Government Summit's Global Best and Gov Award in Dubai.
19
It's a people-centered approach.
20
The project aims not only to support communication,
21
but also to improve quality of life and boost the confidence and inclusion of people with hearing impairments in society.
22
Our team is focusing on developing and integrating a job search feature for people with hearing impairments.
23
Knowledge only reaches people when it goes beyond university gates.
24
The university will continue supporting students in developing new products,
25
including an e-book for people with visual impairments.
26
Some technologies create convenience, while others help people understand one another better.
27
This is perhaps the greatest value your voice brings to our world.

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Популярные

Контекст и фон

В эпоху активного развития ИИ, технологии становятся важным инструментом для улучшения качества жизни людей с особыми потребностями. Вьетнамские студенты из университета Лак Хонг разработали приложение под названием «Ваш Голос», которое помогает людям с нарушениями слуха общаться с окружающими. Это приложение распознает жестовый язык и переводит его в текст и речь в реальном времени. Этот проект возник из реального случая, когда студенты столкнулись с трудностями в коммуникации с водителем, имеющим проблемы со слухом. Нацелившись на улучшение взаимодействия, проект продемонстрировал, как технологии могут способствовать социальной инклюзии.

Топ-5 фраз для повседневного общения

  • Привет! Как дела?
  • Вы можете мне помочь?
  • Что вы думаете об этом?
  • Спасибо за вашу помощь!
  • Как вас зовут?

Пошаговое руководство по шарединг-сессиям

Чтобы улучшить ваше произношение английского и уверенность в общении, примените метод shadowing (шадоуинг). Вот шаги, которые помогут вам эффективно проработать данный материал:

  1. Слушайте внимательно: Прослушайте видео несколько раз, сосредотачиваясь на интонации и произношении.
  2. Запишите себя: Включите видео и постарайтесь повторить за говорящим, записывая свое произношение.
  3. Сравните и исправьте: Прослушайте вашу запись и сравните с оригиналом, обращая внимание на акценты и мелодию.
  4. Повторяйте регулярно: Занимайтесь по 15-20 минут в день, чтобы улучшить произношение английского и уверенность в говорении.
  5. Используйте приложение: Попробуйте ваши навыки в практических ситуациях, используя приложения, которые поддерживают shadow speech (шадоу спич).

Следуя этим шагам, вы сможете не только значительно улучшить свои навыки общения, но и обрести уверенность в разговорной речи. Процесс shadowspeaks не только укрепит ваше произношение, но и поможет вам наладить контакт с окружающими.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

☕ Угостите нас кофе