تدريب Shadowing: 🎧 Aptis ESOL Listening Part 1 - Test 1: Đề thi mẫu có đáp án & Script chi tiết - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

جارٍ إنشاء الدرس...
1
Aptis Listening Part 1, Test 1 Listen and choose the correct answer.
2
You can listen to each short recording twice.
3
1. A boy and a girl are looking at the photographs of the boy's family.
4
Which boy is Peter?
5
You've got a lot of photographs of your family.
6
Who's this one of?
7
They're my cousins.
8
So which one is Peter?
9
the one you're always talking about.
10
This one here?
11
That's right.
12
He's standing in the middle because the other two weren't speaking to each other that day.
13
Now listen again.
14
You've got a lot of photographs of your family.
15
Who's this one of?
16
They're my cousins.
17
So which one is Peter, the one you're always talking about?
18
This one here?
19
That's right.
20
He's standing in the middle because the other two weren't speaking to each other that day.
21
2. Listen to two people talking about going to the cinema.
22
Which day will they go to the cinema?
23
I'd love to see that film about the boy who learns to fly.
24
I think I'll go on Thursday.
25
Do you want to come too?
26
I can't that night.
27
I'm going to play tennis with Dave.
28
How about Tuesday?
29
Or if not, Wednesday?
30
Tuesday night is fine.
31
I can't on Wednesday.
32
I'll see you outside the cinema at seven then.
33
OK.
34
Now listen again.
35
I'd love to see that film about the boy who learns to fly.
36
I think I'll go on Thursday.
37
Do you want to come too?
38
I can't that night.
39
I'm going to play tennis with Dave.
40
How about Tuesday? Or if not, Wednesday?
41
Tuesday night is fine.
42
I can't on Wednesday.
43
I'll see you outside the cinema at seven then.
44
OK.
45
Three.
46
Listen to two people talking about their plans for the weekend.
47
What are they going to do on Saturday?
48
Come to the beach on Saturday.
49
I'd like to, but I must finish some work for the history lesson on Monday.
50
Haven't you heard?
51
There are no classes on Monday because of the football match.
52
Oh, great!
53
I'll go with you then.
54
My next history lesson isn't until Friday.
55
Now listen again.
56
Come to the beach on Saturday.
57
I'd like to, but I must finish some work for the history lesson on Monday.
58
Haven't you heard?
59
There are no classes on Monday because of the football match.
60
Oh, great!
61
I'll go with you then.
62
My next history lesson isn't until Friday.
63
Four.
64
A boy is going to his friend's house.
65
Where does his friend Paul live?
66
I'm going to Paul's house to watch a video.
67
He's living in our street now.
68
In the house that was for sale, number 32.
69
The one next to it, 33.
70
And Kevin from school is coming to live here too, at number 31.
71
All your friends in the same street.
72
I'll never see you.
73
Now listen again.
74
I'm going to Paul's house to watch a video.
75
He's living in our street now.
76
In the house that was for sale, number 32.
77
The one next to it, 33.
78
And Kevin from school is coming to live here too, at number 31.
79
All your friends in the same street.
80
I'll never see you.
81
5. Listen to two people discussing where to put the computer.
82
Where are they going to put it?
83
Can I have the new computer in my bedroom, Mum?
84
It's for all the family to use, so we really need it downstairs.
85
What about putting it in the kitchen?
86
It gets very hot in there.
87
The living room is nicer.
88
Well, it's noisy when the television is on, but we can try it there.
89
Now listen again.
90
Can I have the new computer in my bedroom, Mum?
91
It's for all the family to use, so we really need it downstairs.
92
What about putting it in the kitchen?
93
It gets very hot in there.
94
The living room is nicer.
95
Well, it's noisy when the television is on, but we can try it there.

لماذا نمارس التحدث بهذا الفيديو؟

تعتبر ممارسة التحدث من خلال هذا الفيديو وسيلة فعالة لتحسين مهاراتك في اللغة الإنجليزية. يتيح لك هذا التدريب الانغماس في محادثات حقيقية، مما يساعدك على التعود على النطق والتعبيرات الطبيعية. من خلال الاستماع إلى تسجيليات قصيرة واختيار الإجابة الصحيحة، يمكنك تحسين قدرتك على فهم المحادثات اليومية. كما يمكنك التعرف على كيفية تقديم معلومات عن أفراد العائلة وتخطيط الأنشطة الاجتماعية، مما يتيح لك استخدام هذه الجمل في مواقف مشابهة في حياتك اليومية.

القواعد والتعبيرات في السياق

فيما يلي بعض التركيزات اللغوية المهمة المستخدمة في الفيديو:

  • السؤال عن الهوية: في الحوار الأول، يتم استخدام سؤال "من هو" لتحديد هوية الأشخاص في الصور، مما يبرز كيفية استخدام الأسئلة لتبادل المعلومات.
  • التخطيط للفعاليات: يتم التعبير عن خطط الذهاب إلى السينما باستخدام تعبيرات مثل "أريد أن أشاهد"، مما يعكس أسلوبًا شائعًا للتعبير عن الرغبات والمواعيد.
  • الخيارات المتاحة: طبيعة الحوار حول الخيارات، مثل "مارس أم الأربعاء؟"، تعزز قدرة المتعلم على استخدام العبارات التي تعبر عن الخيارات والتفضيلات.
  • التحدث عن القيود: الحديث عن الالتزامات مثل "لا أستطيع تلك الليلة"، يساعد في فهم كيفية التحدث عن المواعيد والمسوؤليات.

أخطاء النطق الشائعة

قد يواجه المتعلمون بعض التحديات في النطق نتيجة لكلمات أو عبارات معينة ترد في الفيديو. على سبيل المثال:

  • كلمة "السينما": التركيز على اللفظ الصحيح قد يكون صعبًا. يجب عليك ممارسة لفظها مرارًا وتكرارًا لتعزيز النطق.
  • عبارة "يوم السبت": انتبه لكيفية الانخفاض والارتفاع في النغمة عند ذكر الأيام، حيث يؤثر ذلك على وضوح المحادثة.
  • نغمة المحادثة: حاول تقليد النغمة العامة للأشخاص في الفيديو، فذلك سيعزز قدرتك على تطوير مهارة طريقة التظليل في الإنجليزية.

اجعل من تطبيق تقنية shadow speech جزءًا من روتين تعلم اللغة لديك، وخصص وقتًا لممارسة النطق أثناء مشاهدة الفيديو. تعلم الإنجليزية مع يوتيوب يعزز من قدرتك على التفاعل بسهولة مع الناطقين باللغة.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.