تدريب Shadowing: Bridge Kids - Smokin Butts - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

125 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
What are you trying to trying to look at there?
ما الذي تحاول النظر إليه هناك؟
2
Oh, well I'm actually trying to relight these old cigarettes.
حسناً، أنا في الحقيقة أحاول إعادة إشعال هذه السجائر القديمة.
3
Yeah, I forgot my lighter at home, so I figured I'd use this magnifying glass instead.
4
Oh yeah, like a laser.
5
Yeah, I want to put these in my filter so I can smoke them like Hunter S.
6
Thompson would.
7
Yeah, that's.. well, uh...
8
Like, you know, you could just go in there and buy some.
9
Well, normally I would just go in and buy some, but I left behind my fake...
10
This is what I call my fake ID.
11
Oh, you call it your fake?
12
Um, I mean, normally I don't even, like, smoke these things.
13
I prefer to dip.
14
I like to do, like, chewing tobacco.
15
Oh, yeah, that's cool.
16
I like to, you know, spit it.
17
Yeah.
18
Have you tried the patches?
19
Oh, yeah, patches.
20
I'll do those, too.
21
They give you, like, a different kind of high.
22
Yeah, they taste horrible.
23
Yeah, yeah.
24
Hey, what the fuck, bro?
25
What are you doing?
26
What is that shit?
27
What are you lighting fucking worms on fire, bro?
28
What is that shit?
29
No, these are, I'm trying to light cigarettes.
30
Yeah they don't even look anything like worms
31
yo yo look he got he got a fucking pipe
32
he got a damn telescope he's sherlock holmes dog he's dressed
33
up like sherlock holmes more like sherlock like sherlock homo oh
34
that's crazy well actually he's dressed like thompson thomas thomas the damn tank engine more like cause a train wreck
35
because you're ugly.
36
That doesn't even make any sense.
37
Ugly as hell, bro.
38
Sherlock Holmes is a fictional character.
39
Alright, check it.
40
So, check this shit out.
41
Yeah, hit it, man.
42
What the?
43
What was that?
44
Yep, yep.
45
It smells kind of good.
46
Yeah, I just pulled your card.
47
You ain't even know what it is.
48
Oh, man.
49
This is central air conditioning flavored gummy worm tobacco.
50
It smells terrible yeah yeah terrible i think
51
you're smelling your armpits bro once
52
you just get out of gym class with all those uh
53
it's summertime there's not even we don't even
54
we're not even in school right now yeah yeah yeah yeah yeah yeah no i you in summer school though
55
because you're stupid dude
56
i bet you don't even go to school all right all right yo yo zip it
57
because me and my bro me
58
and my man's here we gonna go get a magazine with the little pretty ladies and you know i'm
59
Oh, yo, bro.
60
I bet he don't even know what a boobie look like.
61
Bro, the only boobie this kid's seen is the bird on Wikipedia.
62
Oh, yo.
63
Be chill, man.
64
Come on.
65
Say I don't know what a boob is.
66
Of course I know what boobs are.
67
In fact, I call them breasts because I'm an adult.
68
I got an A -plus in health class honors.
69
I know everything there is to know about mammary glands, areolas, the G -spot, Taurus.
70
And you know why?
71
Because I'm not ugly.
72
I'm very handsome and I talk to girls about these things all the time.
73
Meanwhile, they don't know anything about girls.
74
They probably have never had a single date in their life.
75
Because they dress stupid.
76
They don't know the right size shirt to wear.
77
Yeah, they are pretty big.
78
Oh, whoa, crap.
79
How did that get there?
80
I could get water or I could try to stomp it out.
81
No, no, no, no, that's not gonna work.
82
My feet are pretty big, I don't know.
83
The most efficient way to put out a fire is you have to suffocate it.
84
You have to deny it any oxygen.
85
Oh, here, look.
86
What are you doing?
87
I don't know, I was pouring crumbs on it, you know?
88
No, okay, here.
89
I'm just gonna use this.
90
There.
91
That did it.
92
Oh, cool.
93
All right, let's get out of here.
94
You wanna play an emulation of GoldenEye64 on my computer?
95
There's 64 GoldenEyes?
96
why they always hating on a player trying to get a people's mag yo
97
i know you know it's the nut tax
98
open that shit up yeah yeah yeah yeah all right all right damn bro damn oh
99
oh nice man damn she fine as hell what is
100
that the bitch from uh who is that pamela anderson christina aguilera is
101
that christina ablegate that's
102
that girl that's singing the hip don't lie song you know
103
i mean i think oh they didn't know they don't know
104
they don't man i wish i wish i could see just a little bit closer
105
because i feel like if i
106
if i could zoom this in i could just see her butt crack dude wait what about
107
that over there oh shit left
108
that magnifying glass yo yo poindexter left his fucking glasses yo
109
let's get up in this all right shit oh fuck yeah bro
110
now we can really see yeah yeah man damn man wait wait bring
111
it here bring it here man all right yeah yeah yeah yeah oh look at
112
that dude oh bro yo god I can almost smell that shit man whoa what the hell man drop that shit
113
Shit stomp that out stomp that out.
114
I can't I can't man.
115
What oh fuck bro.
116
Oh shit.
117
Yo, what the hell look turn around
118
Holy shit, bro, bro.
119
We're gonna die.
120
What we gonna what we gonna do?
121
Oh
122
Michael Sarah was working with the fucking pigs that God
123
This looks like a job for me so everybody just follow me
124
because we need a little controversy because it feels so empty without me
125
I'll blow it in your face you don't actually have to blow it yeah I know

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
امسح رمز QR
امسح رمز QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

فيديو موصى به

CUCUMBER IN PANTS PRANK ON OMEGLE! *FUNNY REACTIONS*B1
1
218 جمل

CUCUMBER IN PANTS PRANK ON OMEGLE! *FUNNY REACTIONS*

TeensDaily Conversation
When The Vaping Effects Finally ShowB2
3
53 جمل

When The Vaping Effects Finally Show

TeensDaily Conversation
belly and conrad scenes | the summer i turned prettyB1
1
293 جمل

belly and conrad scenes | the summer i turned pretty

TeensDaily Conversation
I love being unemployedB1
316 جمل

I love being unemployed

TeensDaily Conversation
If IShowSpeed was in Spider-ManB2
121 جمل

If IShowSpeed was in Spider-Man

TeensDaily Conversation
When you’re full but it’s all you can eat… #minecraft #nathandoan #brisket #minecraftshortsB1
1
82 جمل

When you’re full but it’s all you can eat… #minecraft #nathandoan #brisket #minecraftshorts

TeensDaily Conversation
Any time I get to chop it up with one of the Wayans brothers, you know it’s gonna be a good time!B1
2
15 جمل

Any time I get to chop it up with one of the Wayans brothers, you know it’s gonna be a good time!

TeensDaily ConversationHigh School Students
Airplane StereotypesB1
3
290 جمل

Airplane Stereotypes

TeensDaily ConversationHigh School Students
SHE MADE IT TOO EASY 😈💀B1
1
311 جمل

SHE MADE IT TOO EASY 😈💀

TeensDaily Conversation
Lil Pump - Butterfly Doors [Official Music Video]C1
1
16 جمل

Lil Pump - Butterfly Doors [Official Music Video]

TeensDaily Conversation
Kids ROAST Adults with ZERO Mercy! | Savage Kids Moments Compilation #shortsB1
1
35 جمل

Kids ROAST Adults with ZERO Mercy! | Savage Kids Moments Compilation #shorts

KidsTeensDaily Conversation
✨️ Cortis Being Cortis For 5 Minutes ✨️B2
1
107 جمل

✨️ Cortis Being Cortis For 5 Minutes ✨️

TeensDaily Conversation

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “Bridge Kids - Smokin Butts”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: bro, damn, sherlock, hell. يحتوي هذا الفيديو على 125 جملة و969 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 5:33. يتكلم المتحدث بسرعة طبيعية، نحو 175 كلمة في الدقيقة، قريبة من المحادثة اليومية. 79% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا.

أهم المفردات في هذا الفيديو

15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
ugly صفة/ˈʌɡli/قَبِيح, بَشِع
worm اسم/wɝm/دُودَة, دُود
patch اسم/pæt͡ʃ/رُقْعَة
tobacco اسم/təˈbækoʊ/تِبْغ, تَبْغ
cigarette اسم/ˈsɪɡəɹɛt/سِيجَارَة
whoa/woʊ/قِف, قِفِي
meanwhile ظرف/ˈmiːnwaɪl/أَمَّا
horrible صفة/ˈhɔɹ.ɪ.bəl/رَهِيب, فَظِيع
efficient صفة/ɪˈfɪʃənt/فَعَّال
crack اسم/kɹæk/صَدْع
breast اسم/bɹɛst/ثَدْي, بز
deny فعل/dəˈnaɪ/نَفَى
butt اسم/bʌt/مُؤَخَّرَة
filter اسم/ˈfɪltɚ/مِصْفَايَة
controversy اسم/kənˈtɹɒv.ə.si/جَدَل

الأفعال المركبة التي ستسمعها

الكلمةالمعنى
turn around فعلاِلْتَفَتَ, اِسْتَدَارَ

جمل تستحق التكرار

جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:

  • What are you trying to trying to look at there?
  • Have you tried the patches?
  • What are you doing?
  • No, these are, I'm trying to light cigarettes.
  • What we gonna what we gonna do?

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآنHave you tried · have never had
الماضي المستمر was/were + -ing — حدث كان جاريًا في لحظة من الماضيwas pouring · was working
المضارع المستمر am/is/are + -ing — شيء يحدث الآن أو في هذه الفترةare you trying · I'm actually trying · are you doing
المستقبل بـ “going to” be going to + فعل — خطة أو شيء واضح أنه سيحدثgonna go · gonna work · gonna use

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 41 من الصيغ المختصرة، مثل don't, I'm, gonna. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • أصوات “sh” و“zh”: efficient /ɪˈfɪʃənt/, fictional /ˈfɪkʃənəl/, emulation /ˌɛm.juˈleɪ̯.ʃən/
  • الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: controversy /kənˈtɹɒv.ə.si/, homosexual /ˌhɒməʊˈsɛksjuːəl/, areola /əˈɹi.ə.lə/, emulation /ˌɛm.juˈleɪ̯.ʃən/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: patch /pæt͡ʃ/, pipe /ˈpaɪp/, pig /ˈpɪɡ/, pour /poɹ/, spit /spɪt/
  • /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: controversy /kənˈtɹɒv.ə.si/, flavor /ˈfleɪvə/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: efficient /ɪˈfɪʃənt/, crack /kɹæk/, breast /bɹɛst/, controversy /kənˈtɹɒv.ə.si/, flavor /ˈfleɪvə/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل ugly, worm, patch.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →