تدريب Shadowing: Chuck Billy of Testament Interview about Native Blood - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

31 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
I actually did it on our reservation, on our property, and I invited the whole community.
2
It's Northern California tribe, the Pomo.
3
So we had the tribal elders in it, and the tribal police, and everybody really pitched in.
4
And it's funny, it really brought the community closer together.
5
We've all known each other families on the reservation, but nobody really was together.
6
And it was funny once we shot that everybody came and supported us.
7
Everybody came down and we had the dancers there and it was almost like a It was really spiritual.
8
It was more than shooting a video.
9
And then the video won the Native American Music Awards.
10
You know, again, it was like, wow, you know, just heavy metal.
11
Look what I did in our Native culture.
12
It was like, wow.
13
There was a display called Up Where We Belong, and it was Native Americans in Pop Culture.
14
But it was just kind of something they just contacted, reached out and said if I wanted to be a part of it.
15
I said, of course.
16
I'll turn that down.
17
To be recognized in pop culture, you know, for heavy metal, you know, this type of music, because it wasn't just that we represented our style of music, but.
18
It was just natives in pop culture.
19
But I was really honored because if you're thinking, okay, heavy metal, the Native American, who's the first one to pop the mind?
20
Okay, me, maybe.
21
So I was like, Okay, I'll carry the flag and represent, you know.
22
It's the enjoyment that I had when I started it.
23
You know, I still hear my mom said, "Don't be a singer!
24
Don't be a musician!
25
Go to school !" But this is what I love, you know, and she was proud of what I've done and accomplished, sticking with what I do, because I put all my all into it.
26
Anything you do in life, the more you do it, you get better at it.
27
You know, especially like a band like us, we started and went this whole scene and back to where we are today from like the early 80s.
28
through the 90s where metal kind of wasn't happening.
29
reviving back 2000, coming back strong again.
30
I think we were kind of at our peak right now.
31
For me, to speak for myself, singing, I feel, you know, I'm singing better, you know, ever.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

يحتوي هذا الفيديو على 31 جملة و404 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 1:59. يتكلم المتحدث بسرعة، نحو 204 كلمة في الدقيقة، لذا ستسمع كثيرًا من وصل الكلمات واختزال الأصوات. 88% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات سهلة المتابعة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

9 كلمة أقل شيوعًا من الفيديو، مع النطق والمعنى:

  • tribal /ˈtɹaɪbəl/ (صفة) — قَبَلِيّ. Of or relating to tribes.
  • spiritual /ˈspɪɹɪt͡ʃuəl/ (صفة) — رُوحَانِيّ, رُوحِيّ. Of or pertaining to the spirit or the soul.
  • invite /ɪnˈvaɪt/ (فعل) — دَعَا, عَزَمَ. To ask for the presence or participation of someone or something.
  • elder /ˈɛldɚ/ (اسم) — بَيْلَسَان. A small tree, Sambucus nigra, having white flowers in a cluster, and edible purple berries.
  • accomplish /əˈkɑm.plɪʃ/ (فعل) — أَدَّى. To finish successfully.
  • musician /mjuˈzɪʃən/ (اسم) — مُوسِيقِيّ, مُوسِيقِيَّة. A composer, conductor, or performer of music; specifically, a person who sings and/or plays a musical instrument as a hobby, occupation, or profession.
  • dancer /ˈdænsəɹ/ (اسم) — رَاقِص, رَاقِصَة. A person who dances, usually as a hobby, an occupation, or a profession.
  • enjoyment /ɪnˈd͡ʒɔɪ.mənt/ (اسم) — مُتْعَة, مِتْعَة. The condition of enjoying anything.
  • revive /ɹɪˈvaɪ̯v/ (فعل) — أَحْيَا. To cause (a person or animal) to recover from a faint; to cause (a person or animal) to return to a state of consciousness.

الأفعال المركبة التي ستسمعها

  • come back (فعل) — عَادَ, رَجَعَ. To return to a place.

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 10 من الصيغ المختصرة، مثل don't, I'll, wasn't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • أصوات “sh” و“zh”: reservation /ˌɹɛz.ɚˈveɪ.ʃən/, accomplish /əˈkɑm.plɪʃ/, musician /mjuˈzɪʃən/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل tribal, spiritual, invite.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →