Pratica di Shadowing: Chuck Billy of Testament Interview about Native Blood - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

31 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
I actually did it on our reservation, on our property, and I invited the whole community.
2
It's Northern California tribe, the Pomo.
3
So we had the tribal elders in it, and the tribal police, and everybody really pitched in.
4
And it's funny, it really brought the community closer together.
5
We've all known each other families on the reservation, but nobody really was together.
6
And it was funny once we shot that everybody came and supported us.
7
Everybody came down and we had the dancers there and it was almost like a It was really spiritual.
8
It was more than shooting a video.
9
And then the video won the Native American Music Awards.
10
You know, again, it was like, wow, you know, just heavy metal.
11
Look what I did in our Native culture.
12
It was like, wow.
13
There was a display called Up Where We Belong, and it was Native Americans in Pop Culture.
14
But it was just kind of something they just contacted, reached out and said if I wanted to be a part of it.
15
I said, of course.
16
I'll turn that down.
17
To be recognized in pop culture, you know, for heavy metal, you know, this type of music, because it wasn't just that we represented our style of music, but.
18
It was just natives in pop culture.
19
But I was really honored because if you're thinking, okay, heavy metal, the Native American, who's the first one to pop the mind?
20
Okay, me, maybe.
21
So I was like, Okay, I'll carry the flag and represent, you know.
22
It's the enjoyment that I had when I started it.
23
You know, I still hear my mom said, "Don't be a singer!
24
Don't be a musician!
25
Go to school !" But this is what I love, you know, and she was proud of what I've done and accomplished, sticking with what I do, because I put all my all into it.
26
Anything you do in life, the more you do it, you get better at it.
27
You know, especially like a band like us, we started and went this whole scene and back to where we are today from like the early 80s.
28
through the 90s where metal kind of wasn't happening.
29
reviving back 2000, coming back strong again.
30
I think we were kind of at our peak right now.
31
For me, to speak for myself, singing, I feel, you know, I'm singing better, you know, ever.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Stesso Canale

FOR YOU

Video consigliato

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questo video contiene 31 frasi e 404 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 1:59. Chi parla va veloce, circa 204 parole al minuto: aspettati suoni legati e ridotti. Il 88% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è facile da seguire.

Vocaboli chiave di questo video

9 parole meno comuni del video, con pronuncia e significato:

  • tribal /ˈtɹaɪbəl/ (aggettivo) — tribale. Of or relating to tribes.
  • pitch /pɪt͡ʃ/ (sostantivo) — tiro, lancio. A throw; a toss; a cast, as of something from the hand.
  • spiritual /ˈspɪɹɪt͡ʃuəl/ (aggettivo) — spirituale. Of or pertaining to the spirit or the soul.
  • invite /ɪnˈvaɪt/ (verbo) — invitare. To ask for the presence or participation of someone or something.
  • elder /ˈɛldɚ/ (sostantivo) — sambuco. A small tree, Sambucus nigra, having white flowers in a cluster, and edible purple berries.
  • accomplish /əˈkɑm.plɪʃ/ (verbo) — compiere, realizzare. To finish successfully.
  • musician /mjuˈzɪʃən/ (sostantivo) — musicista, musico. A composer, conductor, or performer of music; specifically, a person who sings and/or plays a musical instrument as a hobby, occupation, or profession.
  • dancer /ˈdænsəɹ/ (sostantivo) — ballerino, danzatore. A person who dances, usually as a hobby, an occupation, or a profession.
  • revive /ɹɪˈvaɪ̯v/ (verbo) — rivivere, resuscitare. To cause (a person or animal) to recover from a faint; to cause (a person or animal) to return to a state of consciousness.

I phrasal verb che sentirai

  • do in (verbo) — uccidere, finire. To kill or end; to defeat.
  • call up (verbo) — rievocare, prendere. To retrieve from personal or computer memory.
  • come back (verbo) — tornare. To return to a place.
  • reach out (verbo) — protendersi. To extend one's hand(s) forward; to reach for something.

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 10 contrazioni e forme ridotte, come don't, I'll, wasn't. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

  • I suoni “sh” e “zh”: reservation /ˌɹɛz.ɚˈveɪ.ʃən/, accomplish /əˈkɑm.plɪʃ/, musician /mjuˈzɪʃən/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Inizia a velocità 0,75×, fai shadowing frase per frase e torna alla velocità normale quando diventa facile.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come tribal, pitch, spiritual.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →