Pratique du Shadowing: Chuck Billy of Testament Interview about Native Blood - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
31 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
I actually did it on our reservation, on our property, and I invited the whole community.
2
It's Northern California tribe, the Pomo.
3
So we had the tribal elders in it, and the tribal police, and everybody really pitched in.
4
And it's funny, it really brought the community closer together.
5
We've all known each other families on the reservation, but nobody really was together.
6
And it was funny once we shot that everybody came and supported us.
7
Everybody came down and we had the dancers there and it was almost like a It was really spiritual.
8
It was more than shooting a video.
9
And then the video won the Native American Music Awards.
10
You know, again, it was like, wow, you know, just heavy metal.
11
Look what I did in our Native culture.
12
It was like, wow.
13
There was a display called Up Where We Belong, and it was Native Americans in Pop Culture.
14
But it was just kind of something they just contacted, reached out and said if I wanted to be a part of it.
15
I said, of course.
16
I'll turn that down.
17
To be recognized in pop culture, you know, for heavy metal, you know, this type of music, because it wasn't just that we represented our style of music, but.
18
It was just natives in pop culture.
19
But I was really honored because if you're thinking, okay, heavy metal, the Native American, who's the first one to pop the mind?
20
Okay, me, maybe.
21
So I was like, Okay, I'll carry the flag and represent, you know.
22
It's the enjoyment that I had when I started it.
23
You know, I still hear my mom said, "Don't be a singer!
24
Don't be a musician!
25
Go to school !" But this is what I love, you know, and she was proud of what I've done and accomplished, sticking with what I do, because I put all my all into it.
26
Anything you do in life, the more you do it, you get better at it.
27
You know, especially like a band like us, we started and went this whole scene and back to where we are today from like the early 80s.
28
through the 90s where metal kind of wasn't happening.
29
reviving back 2000, coming back strong again.
30
I think we were kind of at our peak right now.
31
For me, to speak for myself, singing, I feel, you know, I'm singing better, you know, ever.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
Même chaîne
FOR YOU
Vidéo recommandée
B22
24 phrases
Testament's Chuck Billy - Remembering Ronnie James Dio
Daily ConversationWorking Adults
B21
30 phrases
Can I Kick It?
Daily ConversationWorking Adults
B245 phrases
BTE WINS & Results 🎉
Daily ConversationWorking Adults
B22
6 phrases
Get Thrashed:Nuclear Assault
Daily ConversationWorking Adults
B21
36 phrases
NF (Nate Feuerstein) made in 2013 interview to Contact 29.18.
Daily ConversationWorking Adults
B25
43 phrases
Josh Klinghoffer Interview (2016)
Daily ConversationWorking Adults
B22
21 phrases
'The Alien' Wins Grammy Award for Best Metal Performance
Daily ConversationWorking Adults
B21
95 phrases
Mike Muir from Suicidal Tendencies on living tenaciously through the tough times!
Daily ConversationWorking Adults
B23
29 phrases
HEATHEN ''Lee Altus on CBS NEWS''
Daily ConversationWorking Adults
B23
128 phrases
The Tragic Downfall of Creed
Daily ConversationWorking Adults
B22
21 phrases
Jeff Waters from Annihilator's influence
Daily ConversationWorking Adults
B21
66 phrases
Asian Mother Trauma : Jimmy O. Yang
Daily ConversationWorking Adults
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 31 phrases et 404 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:59. Le locuteur parle vite, environ 204 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. 88 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.
Vocabulaire clé de cette vidéo
10 mots moins courants de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
- tribal /ˈtɹaɪbəl/ (adjectif) — tribal. Of or relating to tribes.
- reservation /ˌɹɛz.ɚˈveɪ.ʃən/ (nom) — réservation. The act of reserving, withholding or keeping back.
- pitch /pɪt͡ʃ/ (nom) — tir, jet. A throw; a toss; a cast, as of something from the hand.
- spiritual /ˈspɪɹɪt͡ʃuəl/ (adjectif) — spirituel. Of or pertaining to the spirit or the soul.
- invite /ɪnˈvaɪt/ (verbe) — inviter, convier. To ask for the presence or participation of someone or something.
- elder /ˈɛldɚ/ (nom) — sureau. A small tree, Sambucus nigra, having white flowers in a cluster, and edible purple berries.
- accomplish /əˈkɑm.plɪʃ/ (verbe) — accomplir. To finish successfully.
- musician /mjuˈzɪʃən/ (nom) — musicien, musicienne. A composer, conductor, or performer of music; specifically, a person who sings and/or plays a musical instrument as a hobby, occupation, or profession.
- dancer /ˈdænsəɹ/ (nom) — danseur, danseuse. A person who dances, usually as a hobby, an occupation, or a profession.
- enjoyment /ɪnˈd͡ʒɔɪ.mənt/ (nom) — jouissance, plaisir. The condition of enjoying anything.
Les verbes à particule que vous entendrez
- do in (verbe) — tuer, zigouiller. To kill or end; to defeat.
- call up (verbe) — sélectionner. To retrieve from personal or computer memory.
- come back (verbe) — revenir. To return to a place.
- come down (verbe) — descendre, tomber. To descend, fall down, collapse.
- reach out (verbe) — tendre la main. To extend one's hand(s) forward; to reach for something.
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 10 contractions et formes réduites, comme don't, I'll, wasn't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: reservation /ˌɹɛz.ɚˈveɪ.ʃən/, accomplish /əˈkɑm.plɪʃ/, musician /mjuˈzɪʃən/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme tribal, reservation, pitch.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.