تدريب Shadowing: Coldplay - The Scientist (Official 4K Video) - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

30 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Come up to meet you, tell you I'm sorry
2
You don't know how lovely you are I had to find you,
3
tell you I need you, tell you I set you apart
4
Tell me your secrets and ask me your questions
5
Oh, let's go back to the start
6
Running in circles, coming in tails
7
Heads on the sides apart
8
Nobody said it was easy
9
It's such a shame for us to part
10
Nobody said it was easy
11
No one ever said it would be this hard
12
Or take me back to the start
13
I was just
14
guessing at numbers and figures
15
Pulling the puzzles apart
16
Questions of science
17
Science and progress
18
That not speak as loud as my heart
19
Tell me you love me
20
Come back and haunt me
21
Oh, and I rush to the start
22
Running in circles, chasing tails
23
Coming back as we are Nobody said it was easy
24
Oh, it's such a shame for us to part
25
Nobody said it was easy
26
No one ever said it would be so hard I'm going back to the start
27
Oh Ooh, ooh, ooh, ooh
28
Ooh, ooh, ooh
29
Ooh, ooh, ooh, ooh
30
Oh, no

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “Coldplay - The Scientist”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: Nobody, apart, science. يحتوي هذا الفيديو على 15 جملة و181 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 3:02. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 60 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 88% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات سهلة المتابعة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

8 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
tail اسم/ˈteɪ̯l/ذَنَب, ذَيْل
rush فعل/ɹʌʃ/اِنْدَفَعَ, أَسْرَعَ
puzzle اسم/ˈpʌzəl/لُغْز, مُعْضِلَة
circle اسم/ˈsɜɹkəl/دَائِرَة
shame اسم/ˈʃeɪ̯m/خَجَل, عَيْب
loud صفة/ˈlaʊ̯d/عَالٍ, اَلْعَالِي
secret اسم/ˈsiː.kɹɪt/سِرّ, خَفِيَّة
progress اسم/ˈpɹɑ.ɡɹɛs/تَقَدُّم

الأفعال المركبة التي ستسمعها

الكلمةالمعنى
come back فعلعَادَ, رَجَعَ
come up فعلطَلَعَ

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 3 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, don't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • أصوات “sh” و“zh”: rush /ɹʌʃ/, shame /ˈʃeɪ̯m/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: puzzle /ˈpʌzəl/, apart /əˈpɑɹt/, progress /ˈpɹɑ.ɡɹɛs/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: haunt /hɔnt/, apart /əˈpɑɹt/, progress /ˈpɹɑ.ɡɹɛs/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل tail, rush, puzzle.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →