تدريب Shadowing: Complete Ielts Student's Book bands 5-6.5 (Track 11) - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

44 جمل

إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.

Track 11, Unit 3, Listening, Exercise 6 Now, let me see.

Is there a lecture that I could recommend for you?

What about the one you did at the start of term on the history of English?

Yes, you could go for that.

It had a lot of information which was clearly sequenced and presented, so you might find a nice chunk you can use.

The topic's a bit dull, though.

Uh -huh.

I guess it's good to use something enjoyable.

Yes, you might as well.

You have a choice.

So, um, the lecture on gestures and signs certainly went down well.

I really liked that one, but I'm not sure that the content is related to what I'm doing.

Hmm, does that matter?

OK, there's the one on intonation patterns.

I didn't take long to put that together, though it might be a bit...

The topic's certainly more closely linked to the whole area of pronunciation.

OK, so could be good.

Just watch out in case there are too many examples or models.

The assignment after that lecture was fun.

What about language and rhythm?

That was one of my mini -lectures.

Oh, right.

So I wouldn't have to spend too much time going through the content to find something?

No. Whereas the one on intonation patterns was a lot longer.

Well, you've got a few to choose from there.

So whatever I choose, I'll need to type it out and give them a copy each,

and then get them to record themselves reading the paragraph aloud?

Yes.

Give them about 10 minutes to prepare.

You can record in next Tuesday's class if you like.

Oh, thanks.

Do we have the equipment?

That's also important.

Yes.

They could use mobile phones, couldn't they?

Though the sound quality may not be good on all of them.

Technology can be unreliable at times, but OK.

Well, we can also bring in some of the department's digital recorders.

You just need to book those in advance.

OK, thanks.

Well, good luck and let me know if you need any more help.

It'll certainly be interesting to look at your findings afterwards.

Thanks, Dr White.

Thank you.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة

تدريب IPAأتقن كل صوت

المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات

لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

امسح رمز QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

نفس القناة

Complete Ielts Student's Book bands 5-6.5 (Track 10)

Daily ConversationUniversity Students

FOR YOU

فيديو موصى به

91 جمل

Luyện nghe tiếng anh về những câu chuyện hằng ngày cùng imleafsun - Section 11 | English Corner

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students

248 جمل

IELTS Listening Podcast Ep 62 Practice Test | Daily English Conversation & ASMR #ib8

IELTS PrepDaily ConversationUniversity Students

63 جمل

Vol 3 - test 10 - section 2

IELTS PrepDaily ConversationUniversity Students

84 جمل

cambridge 13 listening test 1 section 1#foryou #cambridge #english #listeningskills #ielts

Cambridge Exam PrepDaily ConversationUniversity Students

201 جمل

Listening practice through dictation 1 Unit 11 - 20 - listening English - LPTD -hoc tieng anh

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “Complete Ielts Student's Book bands 5-6.5”. يحتوي هذا الفيديو على 44 جملة و360 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 2:20. يتكلم المتحدث بسرعة طبيعية، نحو 154 كلمة في الدقيقة، قريبة من المحادثة اليومية. 86% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء. 8 من أصل 44 جملة هي أسئلة، لذلك يناسب التدرب على نبرة السؤال والإجابات القصيرة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

10 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمة	النطق	المعنى
lecture اسم	/ˈlɛk.t͡ʃə/	مُحَاضَرَة
afterwards ظرف	/ˈæf.tɚ.wɚdz/	أَخِير, بَعْدَ ذٰلِك
rhythm اسم	/ˈɹɪð.əm/	إِيقَاع
paragraph اسم	/ˈpæɹəɡɹæf/	فِقْرَة, بَنْد
dull صفة	/dʌl/	كَلِيل
enjoyable صفة	/ɛnˈd͡ʒɔɪ.ə.bl̩/	مُمْتِع
gesture اسم	/ˈd͡ʒɛs.t͡ʃɚ/	لَفْتَة, إِشَارَة
recorder اسم	/ɹiˈkɔɹ.dəɹ/	مُسَجِّل
pronunciation اسم	/pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/	نُطْق, لَفْظ
intonation اسم	/ɪntəˈneɪʃən/	تَجْوِيد, تَرْتِيل

الأفعال المركبة التي ستسمعها

الكلمة	المعنى
go down فعل	نَزَلَ

جمل تستحق التكرار

جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:

Is there a lecture that I could recommend for you?
I guess it's good to use something enjoyable.
Do we have the equipment?
They could use mobile phones, couldn't they?

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 8 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, couldn't, didn't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

أصوات “sh” و“zh”: pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, intonation /ɪntəˈneɪʃən/
الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: unreliable /ˌʌn.ɹəˈlaɪ.ə.bəl/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, intonation /ɪntəˈneɪʃən/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

/p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: paragraph /ˈpæɹəɡɹæf/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/
تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: afterwards /ˈæf.tɚ.wɚdz/, sequence /ˈsiː.kwəns/, assignment /əˈsaɪn.mənt/, chunk /t͡ʃʌŋk/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل lecture, afterwards, rhythm.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →