تدريب Shadowing: Contractions using the past perfect had - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

فيديو موصى به
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “Contractions using the past perfect had”. يحتوي هذا الفيديو على 29 جملة و217 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 1:51. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 117 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 87% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات سهلة المتابعة.
أهم المفردات في هذا الفيديو
10 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| lesson اسم | /ˈlɛs.ən/ | دَرْس, حِصَّة |
| connect فعل | /kəˈnɛkt/ | رَبَطَ |
| weed اسم | /wiːd/ | عُشْبَة ضَارَّة |
| cake اسم | /keɪk/ | كَعْكَة |
| wonder اسم | /ˈwʌndɚ/ | عَجَب |
| link اسم | /ˈlɪŋk/ | وَصْلَة |
| minute اسم | /ˈmɪnɪt/ | دَقِيقَة, دِقيقة |
| comment اسم | /ˈkɑmɛnt/ | تَعْلِيق, مَلْحُوظَة |
| twice ظرف | /twaɪs/ | مَرَّتَيْن, مرتين |
| discussion اسم | /dɪˈskʌʃ.ən/ | مُنَاقَشَة, بَحْث |
جمل تستحق التكرار
جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:
- I'd waited for quite a long time.
- I'd been wondering what was happening.
- We'd eaten cake several times that day.
- They'd seen us twice already.
- I'd waited for over an hour.
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المضارع التام المستمر have/has been + -ing — حدث بدأ سابقًا وما زال مستمرًا | You've been waiting · you've been listening |
| المستقبل بـ “going to” be going to + فعل — خطة أو شيء واضح أنه سيحدث | we're going to continue · I'm going to look |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 23 من الصيغ المختصرة، مثل I'd, you've, he'd. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “sh” و“zh”: contraction /kənˈtɹækʃ(ə)n/, discussion /dɪˈskʌʃ.ən/
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: connect /kəˈnɛkt/, contraction /kənˈtɹækʃ(ə)n/, link /ˈlɪŋk/, comment /ˈkɑmɛnt/, twice /twaɪs/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل lesson, connect, weed.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.










