تدريب Shadowing: Coyote Vs ACME | Final Trailer - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

40 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
The End The End The End The End
2
The End The End The End The End The End The End The End
3
The End Have you ever sat a big stack of TNT on the road, hoping to blow up your nemesis, but the detonator itself explodes?
4
Have you ever pulled the ripcord of your parachute and only a bunch of silverware comes out?
5
It's not your fault.
6
Acme is evil.
7
You're looking at the guy who is taking on the biggest corporation in the world.
8
They're suing us for every Acme product.
9
Acme denies all charges.
10
That is for you.
11
All I gotta do is walk out this door right now.
12
Please go.
13
This is not funny.
14
The cartoons are supposed to be funny.
15
It's exciting.
16
All eyes on you ready to show what you got.
17
Acme has knowingly been making dangerous products for decades.
18
Is there anyone in the whole world who cares what happens to the coyote at all?
19
Yeah, I do.
20
He's one of the most hardworking people I've ever met.
21
He would never think of quitting.
22
And I think everyone should be inspired by that.
23
I don't just want to scare them.
24
I'm going to run!
25
You're sweet!
26
You're sweet!
27
We're all coming on you, Spies!
28
I'm here for the, uh, you know, the, uh, pantsless modeling gig.
29
What'd you see?
30
I taught I taught.
31
You taught you taught?
32
I don't pay you to tink you taught.
33
I pay you to taught.
34
I did, I did taught.
35
What did you teach?
36
What did you taught?
37
Only in theaters August 28th.
38
Get tickets at coyotevoicesacme.com Hey Imagine moviegoers,
39
don't forget to subscribe to our channel to stay up to date on upcoming films coming to Imagine cinemas.
40
See you at the movies!

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة بمستوى B1 مبني على الفيديو “Coyote Vs ACME”. يحتوي هذا الفيديو على 40 جملة و297 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 2:34. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 116 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 83% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء. 7 من أصل 40 جملة هي أسئلة، لذلك يناسب التدرب على نبرة السؤال والإجابات القصيرة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

أصعب 10 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
coyote اسم/kəˈjoʊ.ti/قَيُّوط
hardworking صفة/ˈhɑːɹdˌwɜːɹ.kɪŋ/مُجْتَهِد
parachute اسم/ˈpæɹəʃut/بَرَاشُوت, مِظَلّة هُبُوط
explode فعل/ɪkˈsploʊd/اِنْفَجَرَ
subscribe فعل/səbˈskɹaɪb/اِشْتَرَكَ
stack اسم/stæk/كَوْمَة, كُومَة
scare فعل/skɛɚ/أَفْزَعَ
cartoon اسم/kɑɹˈtun/كَارِيكَاتِير, كَارِيكَاتُور
cinema اسم/ˈsɪn.ə.mə/سِينَمَا
sue فعل/sjuː/قَاضَى

الأفعال المركبة التي ستسمعها

الكلمةالنطقالمعنى
come out فعل/ˌkʌm ˈaʊt/خَرَجَ, غَادَرَ

جمل تستحق التكرار

جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:

  • I don't just want to scare them.
  • You taught you taught?
  • I don't pay you to tink you taught.
  • What did you teach?
  • What did you taught?

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآنHave you ever pulled · I've ever met
صيغة التفضيل the -est / the most … — الأعلى أو الأدنى في مجموعةthe biggest · the most hardworking
المضارع المستمر am/is/are + -ing — شيء يحدث الآن أو في هذه الفترةYou're looking · They're suing

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 13 من الصيغ المختصرة، مثل don't, you're, I'm. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: pantless /ˈpantləs/, parachute /ˈpæɹəʃut/, explode /ɪkˈsploʊd/, inspire /ɪnˈspaɪə(ɹ)/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: hardworking /ˈhɑːɹdˌwɜːɹ.kɪŋ/, pantless /ˈpantləs/, explode /ɪkˈsploʊd/, inspire /ɪnˈspaɪə(ɹ)/, subscribe /səbˈskɹaɪb/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل coyote, hardworking, parachute.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →