跟讀練習: Coyote Vs ACME | Final Trailer - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
40 句
如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。
1
The End The End The End The End
2
The End The End The End The End The End The End The End
3
The End Have you ever sat a big stack of TNT on the road, hoping to blow up your nemesis, but the detonator itself explodes?
4
Have you ever pulled the ripcord of your parachute and only a bunch of silverware comes out?
5
It's not your fault.
6
Acme is evil.
7
You're looking at the guy who is taking on the biggest corporation in the world.
8
They're suing us for every Acme product.
9
Acme denies all charges.
10
That is for you.
11
All I gotta do is walk out this door right now.
12
Please go.
13
This is not funny.
14
The cartoons are supposed to be funny.
15
It's exciting.
16
All eyes on you ready to show what you got.
17
Acme has knowingly been making dangerous products for decades.
18
Is there anyone in the whole world who cares what happens to the coyote at all?
19
Yeah, I do.
20
He's one of the most hardworking people I've ever met.
21
He would never think of quitting.
22
And I think everyone should be inspired by that.
23
I don't just want to scare them.
24
I'm going to run!
25
You're sweet!
26
You're sweet!
27
We're all coming on you, Spies!
28
I'm here for the, uh, you know, the, uh, pantsless modeling gig.
29
What'd you see?
30
I taught I taught.
31
You taught you taught?
32
I don't pay you to tink you taught.
33
I pay you to taught.
34
I did, I did taught.
35
What did you teach?
36
What did you taught?
37
Only in theaters August 28th.
38
Get tickets at coyotevoicesacme.com Hey Imagine moviegoers,
39
don't forget to subscribe to our channel to stay up to date on upcoming films coming to Imagine cinemas.
40
See you at the movies!
同頻道
FOR YOU
推薦影片
B112
147 句
Sonic The Hedgehog 2 | Full Final Fight 🌀 4K
KidsTeensHigh School Students
B1114
27 句
SPIDER-MAN: NO WAY HOME - FINAL TRAILER | Andrew Garfield | Tom Holland | TeaserPRO Concept Version
TeensHigh School Students
B17
77 句
Joey Flashes His Butt for an Al Pacino Movie | Friends
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B16
141 句
Elemental Extended Preview (2023) | Vudu
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
38 句
Every Hitman’s Worst Nightmare
TeensDaily ConversationHigh School Students
B130
54 句
ZOOTOPIA 2 New Trailer (2025)
KidsTeensHigh School Students
B123
86 句
Puss in Boots 2: The Best Wolf Scenes (The best animated villain of the decade) 🌀 4K
KidsTeensDaily Conversation
B133
66 句
The Bad Guys (2022) - Yeah, It Was a Trap Scene | Movieclips
KidsTeensDaily Conversation
B1450 句
Girl Gets REVENGE On Ex-Boyfriend | Dhar Mann Studios
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B110
107 句
Just Go With It: Do it for the kids
TeensDaily ConversationHigh School Students
B214
30 句
"Taco's Tirade" (Inanimate Insanity)
TeensHigh School StudentsUniversity Students
B15
90 句
Smallfoot (2018) - Meeting Bigfoot Scene (5/10) | Movieclips
KidsTeensDaily Conversation
本課的詞彙與口語要點
這節 B1 級別的口語課以影片“Coyote Vs ACME”為素材。 這段影片共有 40 個句子、297 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 2:34。 說話人語速平穩，每分鐘約 116 個詞，很適合跟讀。 83% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞，其餘的詞建議在練習前先學一下。 全部 40 個句子中有 7 個是問句，適合練習疑問語調和簡短回答。
影片中的重點詞彙
影片中最難的 15 個單詞，附發音和釋義：
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| coyote 名詞 | /kəˈjoʊ.ti/ | 郊狼 |
| detonator 名詞 | /ˈdɛt.ə.neɪ.tə(ɹ)/ | 雷管 |
| excite 動詞 | /ɪkˈsaɪt/ | 激動 /激動 |
| hardworking 形容詞 | /ˈhɑːɹdˌwɜːɹ.kɪŋ/ | 勤勉, 勤 |
| nemesis 名詞 | /ˈnɛməsɪs/ | 報應 /報應, 剋星 /剋星 |
| silverware 名詞 | /ˈsɪlvə(ɹ)ˌwɛə(ɹ)/ | 銀器 /銀器 |
| parachute 名詞 | /ˈpæɹəʃut/ | 降落傘 /降落傘 |
| explode 動詞 | /ɪkˈsploʊd/ | 爆炸, 爆發 /爆發 |
| inspire 動詞 | /ɪnˈspaɪə(ɹ)/ | 授意, 鼓舞 |
| subscribe 動詞 | /səbˈskɹaɪb/ | 簽署 /簽署 |
| stack 名詞 | /stæk/ | 堆 |
| scare 動詞 | /skɛɚ/ | 嚇唬 /嚇唬, 使害怕 |
| cartoon 名詞 | /kɑɹˈtun/ | 卡通, 諷刺畫 /諷刺畫 |
| cinema 名詞 | /ˈsɪn.ə.mə/ | 電影院 /電影院, 影院 |
| sue 動詞 | /sjuː/ | 起訴 /起訴 |
影片中出現的短語動詞
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| blow up 動詞 | 炸掉, 爆破 | |
| come out 動詞 | /ˌkʌm ˈaʊt/ | 出, 出來 /出來 |
值得反覆跟讀的句子
影片中簡短而完整的句子，可以直接用在日常對話裡：
- I don't just want to scare them.
- You taught you taught?
- I don't pay you to tink you taught.
- What did you teach?
- What did you taught?
影片中的語法
說話人最常用的結構，並附上影片中的原話：
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| 現在完成時 have/has + 過去分詞 — 過去發生但與現在仍有關聯的事 | Have you ever pulled · I've ever met |
| 最高階 the -est / the most … — 一組中最高或最低的 | the biggest · the most hardworking |
| 現在進行時 am/is/are + -ing — 此刻或近期正在發生的事 | You're looking · They're suing |
需要注意的發音
說話人用了 13 次縮略和弱讀形式，例如 don't, you're, I'm。請按聽到的簡短形式來說。
中文母語者容易讀錯的音：
- 詞尾子音 — 要讀清楚，後面不要加母音: excite /ɪkˈsaɪt/, nemesis /ˈnɛməsɪs/, pantless /ˈpantləs/, parachute /ˈpæɹəʃut/, explode /ɪkˈsploʊd/
- /æ/ — 嘴張大，不要讀成 /e/: parachute /ˈpæɹəʃut/, stack /stæk/
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片，不要開口，記下不認識的單詞。
- 用正常速度逐句跟讀，每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比，特別注意 coyote, detonator, excite 這類單詞。
什麼是跟讀法？
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。