Shadowing Practice: Coyote Vs ACME | Final Trailer - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

40 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
The End The End The End The End
2
The End The End The End The End The End The End The End
3
The End Have you ever sat a big stack of TNT on the road, hoping to blow up your nemesis, but the detonator itself explodes?
4
Have you ever pulled the ripcord of your parachute and only a bunch of silverware comes out?
5
It's not your fault.
6
Acme is evil.
7
You're looking at the guy who is taking on the biggest corporation in the world.
8
They're suing us for every Acme product.
9
Acme denies all charges.
10
That is for you.
11
All I gotta do is walk out this door right now.
12
Please go.
13
This is not funny.
14
The cartoons are supposed to be funny.
15
It's exciting.
16
All eyes on you ready to show what you got.
17
Acme has knowingly been making dangerous products for decades.
18
Is there anyone in the whole world who cares what happens to the coyote at all?
19
Yeah, I do.
20
He's one of the most hardworking people I've ever met.
21
He would never think of quitting.
22
And I think everyone should be inspired by that.
23
I don't just want to scare them.
24
I'm going to run!
25
You're sweet!
26
You're sweet!
27
We're all coming on you, Spies!
28
I'm here for the, uh, you know, the, uh, pantsless modeling gig.
29
What'd you see?
30
I taught I taught.
31
You taught you taught?
32
I don't pay you to tink you taught.
33
I pay you to taught.
34
I did, I did taught.
35
What did you teach?
36
What did you taught?
37
Only in theaters August 28th.
38
Get tickets at coyotevoicesacme.com Hey Imagine moviegoers,
39
don't forget to subscribe to our channel to stay up to date on upcoming films coming to Imagine cinemas.
40
See you at the movies!

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B1 מבוסס על הסרטון “Coyote Vs ACME”. בסרטון הזה יש 40 משפטים ו-297 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 2:34. הדובר שומר על קצב יציב של כ-116 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. 83% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים. 7 מתוך 40 המשפטים שלו הם שאלות, כך שזה תרגול טוב לאינטונציה של שאלות ולתשובות קצרות.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

10 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
coyote שם עצם/kəˈjoʊ.ti/זְאֵב עֲרָבוֹת
excite פועל/ɪkˈsaɪt/הלהיב, עורר
hardworking שם תואר/ˈhɑːɹdˌwɜːɹ.kɪŋ/חָרוּץ
parachute שם עצם/ˈpæɹəʃut/מַצְנֵחַ
explode פועל/ɪkˈsploʊd/הִתְפּוֹצֵץ
inspire פועל/ɪnˈspaɪə(ɹ)/השרה
subscribe פועל/səbˈskɹaɪb/נִמְנָה
stack שם עצם/stæk/ערמה
cinema שם עצם/ˈsɪn.ə.mə/בֵּית קוֹלנוֹעַ, קוֹלְנוֹעַ
sue פועל/sjuː/תבע

Phrasal verbs שתשמעו

מילההגייהמשמעות
blow up פועלפוצץ, התפוצץ
come out פועל/ˌkʌm ˈaʊt/יָצָא

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • I don't just want to scare them.
  • You taught you taught?
  • I don't pay you to tink you taught.
  • What did you teach?
  • What did you taught?

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיוHave you ever pulled · I've ever met
שם תואר מובהק (Superlatives) the -est / the most … — לציין את הגבוה או הנמוך ביותר בקבוצהthe biggest · the most hardworking
הווה ממושך (Present continuous) am/is/are + -ing — משהו שמתרחש כרגע או בסביבה הקרובה לזמן הזהYou're looking · They're suing

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-13 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו don't, you're, I'm. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: hardworking /ˈhɑːɹdˌwɜːɹ.kɪŋ/, silverware /ˈsɪlvə(ɹ)ˌwɛə(ɹ)/
  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: parachute /ˈpæɹəʃut/, stack /stæk/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: detonator /ˈdɛt.ə.neɪ.tə(ɹ)/, hardworking /ˈhɑːɹdˌwɜːɹ.kɪŋ/, silverware /ˈsɪlvə(ɹ)ˌwɛə(ɹ)/, parachute /ˈpæɹəʃut/, inspire /ɪnˈspaɪə(ɹ)/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו coyote, excite, hardworking.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →