تدريب Shadowing: Dolphins #Shorts #ngscience - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
جارٍ إنشاء الدرس...
1
Dolphins are incredible marine mammals, admired worldwide for their intelligence and playful nature.
2
They live mostly in the ocean, though some, like the Amazon River dolphin, thrive in fresh water.
3
As mammals, they have lungs and must come to the surface to breathe air.
4
They are warm-blooded and give birth to young, which are raised on the mother's milk.
5
Their sleek bodies, powerful fins and tails make them excellent swimmers, often speeding through the water to catch their favourite food, fish.
6
Dolphins are social creatures living in large groups called pods, which can work together to hunt or even protect each other from predators.
7
Dolphins are known for their curiosity and friendly demeanour, often seen interacting with humans leaping out of the water or riding ocean waves.
📺 نفس القناة
B1100
Pollination in a Minute
IELTS PrepTOEFL PrepHigh School Students
C1337
What Causes Tides?
University StudentsWorking Adults
B23
Types of Levers
TOEFL PrepHigh School StudentsUniversity Students
B12
Bulbs Arranged in Parallel – Brightness of Bulbs
TOEFL PrepHigh School StudentsUniversity Students
B23
Can You Define Energy?
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B14
Earth Water Sources – Streams and Rivers
High School StudentsUniversity Students
B1Simple Machines – Screws
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B12
All About Mosses
High School StudentsUniversity Students
B12
Continental Climates
High School StudentsUniversity Students
B26
Energy Transformations
TOEFL PrepCambridge Exam PrepHigh School Students
C14
Mosquito Life Cycle and Disease Prevention
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B14
Electricity Production – Burning Fossil Fuels
University Students
B18
Using Rocks and Minerals
High School StudentsUniversity Students
B11
Interactions in Ecosystems – Wetlands
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B11
Temperate Climates
High School StudentsUniversity Students
C15
The Earth's Atmosphere
University Students
A22
Sound, Vibrations and Sound Waves
KidsTeensDaily Conversation
B14
All About Magnets
High School StudentsUniversity Students
B13
Electricity – Sources and Uses
TOEFL PrepHigh School StudentsUniversity Students
B18
Water Pollution and How We Can Reduce It!
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
✨ فيديو موصى به
B13
33 جمل
All About Dolphins!
High School StudentsUniversity Students
B1277
13 جمل
Discover The Amazing Life Of Turtles
High School StudentsUniversity Students
B12
11 جمل
Penguins #shorts #ngscience
High School StudentsUniversity Students
B113
13 جمل
One story a day level 2 book 1 story 23 The Gentle Giant
TeensDaily ConversationHigh School Students
![[Unit 3.5] The Amazing Amazon - Listening English Through Dictation](https://img.youtube.com/vi/B9kaeOTrhBY/mqdefault.jpg)
B11
24 جمل
[Unit 3.5] The Amazing Amazon - Listening English Through Dictation
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B11
72 جمل
English Bites - Series 8, Episode 2: Swimming
TeensDaily ConversationHigh School Students
B13
71 جمل
Compact preliminary for schools Unit7- CD29 - CD32
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B12
29 جمل
READING EXPLORER 2 Unit 6B THE TRUTH ABOUT GREAT WHITES
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B12
34 جمل
READING EXPLORER 2 Unit 2A SONG OF THE HUMPBACK
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B12
38 جمل
World of Camels | A Short Documentary | Wildlife | Animals Documentary
TeensHigh School StudentsUniversity Students
B23
90 جمل
Pufferfish | Masters of Self-Defense
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B157
5 جمل
What is your favorite animal?
TeensDaily ConversationHigh School Students
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
يحتوي هذا الفيديو على 7 جملة و128 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 0:54. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 141 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد.
أهم المفردات في هذا الفيديو
12 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| dolphin اسم | /ˈdɑlf.ɪn/ | دُلْفِين, دَرْفِيل |
| tail اسم | /ˈteɪ̯l/ | ذَنَب, ذَيْل |
| breathe فعل | /bɹiːð/ | تَنَفَّسَ |
| lung اسم | /ˈlʌŋ/ | رِئَة, سَحَر |
| admire فعل | /ədˈmaɪɹ/ | عَجَبَ |
| curiosity اسم | /ˌkjʊɹ.iˈɑ.sə.ti/ | فُضُول |
| leap فعل | /ˈliːp/ | وَثَبَ |
| thrive فعل | /θɹajv/ | ظَهَرَ |
| predator اسم | /ˈpɹɛd.ə.tɚ/ | مُفْتَرِس, ضَارٍ |
| fin اسم | /fɪn/ | زِعْنِفَة |
| playful صفة | /ˈpleɪfl̩/ | دَاعِب, لَعُوب |
| mammal اسم | /ˈmæməl/ | ثَدْيِيّ |
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله | are raised · are known |
| جمل الوصل who / which + جملة — معلومة إضافية عن شخص أو شيء | young, which are · pods, which can |
| الوجوب: must / have to / need to قول إن أمرًا ما ضروري | must come |
نطق يحتاج إلى انتباه
- أصوات “th”: breathe /bɹiːð/, thrive /θɹajv/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل dolphin, tail, breathe.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.