تدريب Shadowing: Don't disclose this! - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

جارٍ إنشاء الدرس...
1
okay now disclose is a little more formal it's a little
2
more professional you might hear this in the context of like therapy disclose something to his therapist
3
or in the context of the legal profession disclose something to your lawyer right um
4
so for example don't disclose your social security number to anyone
5
right please fill out this form we will not disclose any
6
of this information it's just for our office records okay yeah
7
so again I could say Lindsay don't tell anyone your social security number right right
8
you can yeah I could say that right
9
but disclose is a little more professional sounding maybe you would see it written yeah Lindsay
10
but here's a question do you feel comfortable disclosing your credit card information or social security number over the phone Thank you.

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This video has 10 sentences and 137 words to shadow. The speech runs for 0:54. The speaker talks at a natural 151 words per minute, close to everyday conversation. 85% of the words are among the 3,000 most common in English; the rest is worth studying before you start.

Key vocabulary in this video

10 less common words from the video, with pronunciation and meaning:

  • disclose /dɪsˈkləʊz/ (verb) — To uncover; physically expose to view.
  • formal /ˈfɔɹməl/ (adjective) — In accordance with established forms.
  • profession /pɹəˈfɛʃ.ən/ (noun) — A promise or vow made on entering a religious order.
  • therapist /ˈθɛɹəpɪst/ (noun) — Someone who provides therapy, usually professionally.
  • context /ˈkɑn.tɛkst/ (noun) — The surroundings, circumstances, environment, background or settings that determine, specify, or clarify the meaning of an event or other occurrence.
  • lawyer /ˈlɔɪ.ɚ/ (noun) — A professional person with a graduate law degree that qualifies for legal work (such as Juris Doctor)
  • comfortable /ˈkʌm(p)f.tə.bəl/ (adjective) — Providing physical comfort and ease; agreeable.
  • fill /fɪl/ (verb) — To add contents to (a container, cavity, or the like) so that it is full.
  • therapy /ˈθɛɹ.ə.pi/ (noun) — Attempted remediation of a health problem following a diagnosis, usually synonymous with treatment.
  • credit /ˈkɹɛdɪt/ (noun) — Reliance on the truth of something said or done; faith; trust.

Phrasal verbs you will hear

  • fill out /fɪl ˈaʊt/ (verb) — To complete a form or questionnaire with requested information.

Pronunciation to watch

  • The “th” sounds: therapist /ˈθɛɹəpɪst/, therapy /ˈθɛɹ.ə.pi/

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Start at 0.75× speed, shadow it sentence by sentence, then go back to normal speed once it feels easy.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like disclose, formal, profession.

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
الاحتمال بـ “might / may” might/may + فعل — شيء ممكن لكنه غير مؤكدmight hear
المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقعwill not disclose

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →